Давайте вместе проясним и выделим достижения литературы и искусства за последние 50 лет земли, богатой культурными традициями; адекватно и правильно оценим ограничения и предложим решения, которые позволят литературе и искусству Бакльеу продолжить развитие на новом пути и с новыми задачами... С этими целями семинар «Достижения 50 лет после воссоединения страны: проблемы и направления развития литературы и искусства Бакльеу» с множеством увлечённых презентаций открыл панорамный вид литературы и искусства Бакльеу за последние полвека.
Товарищ Ле Хыу Буоль - член провинциального комитета партии, заместитель секретаря провинциального комитета партии провинциальных партийных органов вручил почетные грамоты председателя провинциального народного комитета авторам/родственникам покойных авторов, создавших выдающиеся и характерные литературные и художественные произведения в честь 50-летия национального воссоединения.
«ДУХ ЗЕМЛИ» ДЛЯ РАЗВИТИЯ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА
Вместе с художниками всей страны художники Бакльеу всегда посвящали себя созданию «детей» для обогащения культурной жизни народа, способствуя формированию яркого и всё более красочного образа культуры и искусства Бакльеу на протяжении последних 50 лет. В дальнейшем они способствовали поощрению и восхвалению новых факторов, создавая прочную основу для развития родины, способствуя распространению культурного образа Бакльеу.
Однако прежде всего следует рассмотреть факторы, положившие начало развитию культуры и искусства. С древних времён Бакльеу славился богатством культурных традиций. Бакльеу, возможно, и не богатая провинция, но её культурное наследие с самого начала было богато своими традициями: это «колыбель» искусства Дон Ча Тай Ту, земля принца Бакльеу, провинция соли, провинция риса, столица креветок, место, где уже более ста лет звучит песня «Да Ко Хоай Лан», а также мелодии Чё Гхе, Ли Кон Сао, Ной Тхо Бакльеу...
На этой земле также проживают три этнические группы: кинь-кхмеры-хоа, имеющие свое уникальное культурное и художественное наследие, что создает на этой земле богатую культурную и художественную самобытность.
ДОСТИЖЕНИЯ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА
Директивы и постановления, определяющие развитие культуры и искусства, а также многочисленные меры по защите деятелей искусств являются своевременной поддержкой для фронта культуры и искусства, позволяющей ему добиваться все больших успехов.
В Бакльеу направления поддержки культуры и искусства были подробно проанализированы во вступительной речи журналиста Ву Тонг Нхата, бывшего вице-президента Ассоциации писателей города Кантхо: «Роль бывшего секретаря провинциального комитета партии Бакльеу Во Ван Зунга в деле содействия развитию культуры как движущей силы развития культуры и искусства в Бакльеу». В речи говорилось: «Уделяя центральное место культуре, человек как субъект не только демонстрирует инновационное мышление, динамизм и чуткость, но и демонстрирует стратегическое видение и политическую хватку главы партийного комитета... Бакльеу верно определил, следовал правильным путём и занял правильную позицию. Культура — духовная основа общества, цель и движущая сила устойчивого развития страны. «Культура должна быть поставлена в один ряд с экономикой, политикой и обществом» (Постановление Центрального Комитета партии XI созыва). Эта политика не только оказывает глубокое влияние на сферы культуры и искусства, но и способствует сильному развитию местной экономики и туризма…».
Речь г-на Нгуена Ван Тханя, бывшего вице-президента Союза литературных и художественных ассоциаций провинции Бакльеу, главного редактора журнала «Культура и искусство» провинции Бакльеу, – это прекрасные воспоминания о становлении и развитии журнала «Культура и искусство» провинции Бакльеу. С момента основания журнала «Луа Ванг» в 1960 году, затем журнала «Литература и искусство» провинции Минь Хай, специального выпуска «Пунинсула Камау », журнала «Да Ко Хоай Лан», до сегодняшнего дня, с 2014 года, журнал «Культура и искусство» провинции Бакльеу. Под этой крышей многие писатели, поэты, журналисты и исследователи работали вместе, создавая богатые и разнообразные произведения и страницы жизни во всех областях культуры и искусства, внося свой вклад в освещение лица родины через призму культуры и искусства за последние 50 лет.
В обсуждении Ассоциации литературы (написанном писателем Фан Чунг Нгиа - председателем Ассоциации) был сделан следующий анализ: «За 50 лет существования движения литературы и искусства Бакльеу, период с 2010 по 2015 год был периодом, когда провинциальный партийный комитет Бакльеу предложил политику и руководящие принципы, направленные на содействие культурному развитию, рассматривая культуру как ресурс развития. С этого момента литература и искусство, казалось, получили новую жизненную силу из нового источника питания, поэтому они развивались с новым духом, в новой форме, которая была очень здоровой, сильной и достигла многих результатов... Именно поэтому литература и искусство в этот период развивались блестяще». Основной вопрос, который был поднят в обсуждении Ассоциации литературы Бакльеу, заключался в следующем: Бакльеу - земля, богатая культурой, и Бакльеу знает, как мобилизовать культуру как ресурс, создавая свою собственную силу. Это не только яркая и конкретная практика, которая способствует развитию литературы и искусства, но и ценная практика Бакльеу в движении за будущее развитие.
Товарищ Фам Минь Луен, заместитель начальника отдела пропаганды и мобилизации масс провинциального комитета партии, вручил почетные грамоты председателя провинциального народного комитета авторам, выдающимся произведениям, созданным в период 50-летия национального воссоединения. Фото: NQ
И ПОДНЯТЫЕ ПРОБЛЕМЫ
Рассматривая прошлые достижения журнала «Культура – Искусство», г-н Нгуен Ван Тхань также предложил решение: журнал должен максимально использовать свою роль как место, объединяющее и собирающее художников и писателей, понимающих руководящие принципы и политику партии и государства, и, через призму культуры и искусства, помогать им войти в жизнь более понятным и сочувственным образом. Необходимо создать атмосферу взаимного уважения между товарищами и коллегами и поощрять их творчество. Ещё одним насущным требованием является создание достойных работ для культуры и искусства в будущем и привлечение талантливых авторов.
Бакльеу необходимо создать провинциальный совет по теории и критике культуры и искусства, поскольку теоретическая и критическая работа чрезвычайно важна. Это важный вопрос для предстоящей стратегии развития культуры и искусства, о которой упоминалось во многих публикациях.
Доктор Чан Мань Хунг, бывший проректор Университета Баклиеу, проанализировал текущую ситуацию: «Культура и искусство провинции Миньхай с 1975 года по настоящее время не обладают большим количеством работ, которые бы вызывали большой интерес, работ, которые воплощали бы прорыв в художественном поиске и сохраняющиеся проблемы большого масштаба, богатых обобщениями о жизни и людях здесь, в то время как в реальности у художников нет недостатка в материалах для творчества; в команде художников не так много специализированных авторов, кроме того, ощущается нехватка критической теории, поэтому подготовка команды в этой области является насущной необходимостью, поставленной местными менеджерами в сфере культуры и искусства».
Председатель Союза ассоциаций культуры и искусства провинции Бакльеу До Нгок Ан, всесторонне оценивая развитие культуры и искусства за последние 50 лет, отметил, что культура и искусство провинции Бакльеу существуют в пространстве, в исторической культурной среде и под опекой партии и государства. Это предпосылка, прочный фундамент, вдохновляющий на раскрытие всего творческого потенциала художников. Именно поэтому культура и искусство провинции Бакльеу развивались плавно и в здоровой форме, процветая на протяжении последних 50 лет, верные целям и идеалам партии: внося вклад в высшие интересы социалистического Отечества, всецело поддерживая нацию и родину провинции Бакльеу.
В постановлении №33 Центрального исполнительного комитета КПК 11-го созыва «О развитии вьетнамской культуры и народа в соответствии с потребностями развития страны» обозначены роль и задачи культуры, искусства и деятелей искусства на идеологическом фронте, способствующие формированию души и личности народа. Это – предстоящая задача культуры и искусства Бакльеу. Анализ последних 50 лет, открыто отражающий выдающиеся достижения и недостатки, станет основой для того, чтобы культура и искусство могли оглянуться назад и продолжить свой путь с ещё более блестящими результатами.
Кам Туй
Source: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/thanh-tuu-50-nam-sau-ngay-thong-nhat-dat-nuoc-nhung-van-de-dat-ra-va-dinh-huong-phat-trien-van-hoc-nghe-thuat-bac-lieu-100482.html
Комментарий (0)