22 мая канцелярия Народного комитета города Хошимин направила официальное сообщение № 4875/VP-NCPC директору Департамента природных ресурсов и окружающей среды (TN-MT), директору Департамента юстиции, в котором сообщалось, что Народный комитет города получил официальное сообщение № 2031/C01-P4 от 9 мая 2023 года от Управления следственной полиции Министерства общественной безопасности об отмене временного приостановления операций с активами для обеспечения нормальной работы компаний, связанных с Фан Ван Ань Ву.
По данному вопросу председатель Народного комитета города Хошимин Фан Ван Май поручил: поручить Департаменту природных ресурсов и окружающей среды и Департаменту юстиции координировать выполнение положений официального депеши 2031/C01-P4 от 9 мая 2023 года Управления следственного полицейского управления Министерства общественной безопасности об отмене приостановки операций с активами и обеспечении нормальной работы компаний, связанных с Фан Ван Ань Ву; доложить о результатах выполнения Народному комитету города Хошимин.
Срок реализации – 15 дней с момента получения настоящего документа.
Земельный участок 15 Тхи Сач (район Бен Нге, район 1, Хошимин).
Ранее, 9 мая, Управление следственной полиции Министерства общественной безопасности (C01) направило официальное донесение № 2031/C01-P4 в Народный комитет города Хошимин. 4 апреля 2023 года C01 получил запрос от Construction Joint Stock Company 79; Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company; IVC Company Limited; Nhat Gia Phuc Joint Stock Company с просьбой отменить приостановление операций с активами и заморозить банковские счета для обеспечения нормальной работы предприятий в городе Хошимин.
C01 высказал следующее мнение: Следственное полицейское управление Министерства общественной безопасности занимается расследованием случаев «Умышленного разглашения государственной тайны», «Уклонения от уплаты налогов», «Нарушения правил управления и использования государственных активов, повлекших убытки и растраты» и «Нарушения правил управления земельными ресурсами», связанных с Фан Ван Ань Ву, которые произошли в городе Дананг .
В целях обеспечения расследования вышеуказанных дел, возврата государственного имущества и исполнения судебных решений, Агентство следственной полиции Министерства общественной безопасности наложило арест на имущество в городе Хошимин. Изъятые активы включают права землепользования на земельный участок по адресу: Тхи Сач, 15, район Бен Нге, 1-й округ, принадлежащий строительной компании Bac Nam 79; права землепользования, права собственности на жилой дом и другие активы, связанные с земельным участком по адресу: Нгуен Трунг Трук, 8, район Бен Тхань, 1-й округ.
Кроме того, 20 апреля 2018 года Следственное полицейское управление Министерства общественной безопасности выпустило официальное распоряжение № 1230/CSDT (C44-P4) с просьбой к Народному комитету города Хошимин временно приостановить операции с активами (включая акции, доли, недвижимость, имущественные права) лиц и организаций, связанных с Фан Ван Ань Ву (включая Строительную акционерную компанию 79, Строительную акционерную компанию Бак Нам 79).
На сегодняшний день все дела, связанные с Фан Ван Ань Ву, переданы в суд, и приговоры вступили в законную силу. В приговорах лишь продлевается действие постановления об аресте двух активов, а именно прав землепользования, прав собственности на жильё и других активов, связанных с вышеуказанными земельными участками, но не приостанавливается осуществление операций с активами или замораживаются банковские счета компаний для обеспечения исполнения приговора.
В связи с этим C01 просит Народный комитет города Хошимин поручить соответствующим департаментам, филиалам и подразделениям, исходя из возложенных на них функций и задач, разрешить запросы компаний, связанных с Phan Van Anh Vu, в соответствии с законом, обеспечить законные права и интересы акционеров и нормальную работу предприятия.
Ранее C01 также направил в Народный комитет города Дананг документ с просьбой снять «заморозку» с ряда активов и недвижимости, связанных с Фан Ван Ань Ву и связанными с ним компаниями.
Сразу после этого председатель Народного комитета города Дананг также издал документ, предписывающий соответствующим департаментам и отделениям выполнить просьбу C01.
(Источник: sggp.org.vn)
Полезный
Эмоция
Творческий
Уникальный
Источник
Комментарий (0)