В поисках героев: легенды в озере

После многих лет поисков мы наконец-то получили информацию о герое Тонг Ван Чо. Когда мы добрались до коммуны Мыонг Канг (Тхан Уен, Лай Чау ), местные жители сказали: «Он ушёл жить в лес с тех пор, как началось строительство ГЭС Хуой Куанг — Бан Чат (январь 2006 года)», и показали нам, как добраться до холма у озера, где он жил, на мототакси и моторной лодке. Дорога заняла почти два часа.

От кромки воды до вершины холма лодочник не переставал нас подбадривать: «Оставайтесь здесь!» – и кричал. Через десять минут вышел мужчина с квадратным лицом в тайской национальной одежде: «Сюда. Что вы просите?» – и посмотрел на нас широко раскрытыми глазами: «Начальство приезжало меня навестить и поддержать, и все они звали меня в коммуну. Только вы осмелились проделать весь этот путь сюда».

Держи ключ в одиночку

Родившийся 5 мая 1957 года в возрасте 17 лет (1974 год), юный Тонг Ван Чо был призван в армию. Но в то время его семья была бедной: оба его брата, Тонг Ван Сон и Тонг Ван Киен, уже служили в армии, поэтому семья попросила отсрочки. Он остался дома работать и отправился в лес копать маниоку, чтобы спасти младших братьев и сестёр от голода. В середине 1976 года, видя, как старшие братья настаивают на возвращении домой, Тонг Ван Чо расстроился: «Отечество и деревню защищать, почему все боятся? Вы оставайтесь дома, заботьтесь о родителях и младших братьях и сестёрах, а меня отпустите». Он отправился в коммуну и добровольно вступил в армию.

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 1. — *Герой Тонг Ван Чо, 1979*

2 сентября 1976 года новобранец Тонг Ван Чо поступил на службу в 254-й полк местной армии провинции Хоанглиеншон (ныне военное командование провинции Лаокай), дислоцированный в коммуне Бан Лау уезда Мыонгкхыонг провинции Лаокай. Не умея читать и говорить на общепринятом языке, Тонг Ван Чо в течение нескольких месяцев проходил обучение у... переводчиков. Будучи старше своих товарищей по команде, и будучи дома, он привык к тяжёлой работе, связанной с походами в лес и восхождениями в горы, и всегда готов был помочь братьям в любой задаче. Поэтому Тонг Ван Чо был отправлен строить дорогу из Бан Лау в Пха Лонг.

Возвращение героев: воспоминания о битве за оборону форта Пха Лонг

В начале 1978 года рядовой первого класса Тонг Ван Чо поступил в 6-ю роту 2-го батальона 254-го полка, дислоцированного в Лангма (ныне деревня Нама 1-2, коммуна Бан Лау, район Мыонг Кхыонг), и был назначен пасти скот, поскольку был «сильным, привыкшим к лесу и легко находящим потерявшийся скот»... В конце 1978 года ситуация на границе стала накаляться. Постоянно происходили столкновения из-за земли, а китайские солдаты даже пересекли границу с Вьетнамом, чтобы похищать кадры и провоцировать солдат. В начале февраля 1979 года Тонг Ван Чо получил приказ «передать задачу по выпасу скота и отправиться на границу рыть окопы и укрепления».

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 2. — *Господин и миссис Тонг Ван Чо и Хоанг Тхи Лай*

Упорно трудясь весь день, Тонг Ван Чо пользовался любовью и доверием местных жителей. 17 февраля 1979 года жители деревни Налок (коммуна Бан Лау, район Мыонг Кхыонг) прибежали к отряду, чтобы найти его, и сообщили, что разведывательная группа из четырёх человек попала в засаду и была расстреляна китайскими солдатами. Они также сказали ему: «Предстоит серьёзный бой, найдите способ вернуться домой». Но Тонг Ван Чо покачал головой: «Дезертировать солдатам было бы позорно. Я не вернусь». 28 января 1979 года Тонг Ван Чо отправился на высоту 391, чтобы укрепить позиции, охранять район Ланг Ма и защитить ферму Фонг Хай. На рассвете 17 февраля 1979 года китайская сторона одновременно открыла артиллерийский огонь по границе с Лаокаем. Рядовой Тонг Ван Чо был на последней смене... «Мы развернулись для отпора, но вражеские солдаты уже заполонили половину высоты. После часа боя сторожевые посты 1-го и 2-го взводов были потеряны. С 8:00 утра 17 февраля 1979 года противник при поддержке артиллерии начал массированную атаку, пытаясь захватить высоту 391, открыв дорогу из города Мыонг Кхыонг в Бан Пхьет, чтобы реализовать намерение отойти в районы Бао Йен и Йен Бай », — рассказывал Тонг Ван Чо. Защищая сторожевой пост 3-го взвода, Тонг Ван Чо был сбит противником, потерял свои укрепления и потерял сознание. Очнувшись, он увидел землю по горло. Он раскопал землю штыком, освободился и нашёл своё подразделение. Утром 20 февраля 1979 года в роте 6 осталось всего 26 человек, которые разместились в районе седловины холма рядом с фермой Фонг Хай на расстоянии 50-60 метров друг от друга. Рядовой первого класса Тонг Ван Чо был назначен ответственным за рисовое поле протяженностью почти 100 метров. Воспользовавшись близлежащим оврагом, противник скрытно подкрался к нему для атаки с фланга, но Тонг Ван Чо тут же это обнаружил и в одиночку отбивал атаки всей роты противника с рассвета до полудня.

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 3. — *Ежедневная работа героя Тонг Ван Чо*

Учить буквы сложнее, чем сражаться

«Боже мой! Я не боялся боя, но после боя я был так напуган!» — воскликнул господин Чо посреди рассказа. Впервые он испытал страх после 6 марта 1979 года, когда китайские солдаты начали отвод войск. Рядовому первого класса Тонг Ван Чо пришлось вернуться на передовой командный пункт военного округа провинции Хоанглиеншон, расположенный в пещере на 21-м километре национального шоссе 4E (Фо Лу, округ Баотханг, Лаокай ), чтобы доложить о своих боевых достижениях. «Эксперты попросили меня воспроизвести ход боя, объясняя его на песочном столе. В то время я не очень хорошо говорил по-китайски, поэтому мне приходилось объясняться жестами. Они не понимали, поэтому позже им пришлось позвонить в подразделение и прислать младшего брата, знавшего китайский, чтобы он мог меня перевести», — вспоминал герой Тонг Ван Чо и смеялся: «Я сказал своим начальникам, чтобы они отпустили меня обратно воевать или убирать поле боя. Если бы меня заставили встретиться с экспертами, я бы сбежал в свой родной город. Услышав это, все рассмеялись».

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 4. — *Ярко улыбаюсь, получая сувениры от газеты «Тхань Ниен»*

В конце 1979 года рядовой Тонг Ван Чо смог вернуться в Ханой , чтобы доложить о своих достижениях и встретиться с президентом Тон Дык Тхангом. Перед тем, как получить звание героя, он поставил условие: «Я приму его только если вы не будете произносить речь на китайском». Когда его возили в турне по Советскому Союзу и Кубе, он также поставил такое же условие и, куда бы он ни приезжал, спрашивал: «Есть ли тайцы в близлежащих деревнях?», заставляя переводчика недоверчиво качать головой.

В поисках героев: 45 лет поисков могилы мужа

Вторым страхом было… научиться читать и писать. Тонга Ван Чо отправили в школу культуры военного округа Хоанглиеншон (ныне разделённого на Лаокай и Йенбай) и приказали «научиться бегло читать и писать за 8 дней». В течение недели группа из пяти учителей жила с тайским солдатом, который был крупным и сильным, но не говорил по-китайски и пугался каждого незнакомца. Каждый день у господина Чо было всего 4 часа на еду, сон и личную гигиену, остальное время учёба и учёба. От чтения и письма до сложения, вычитания, умножения и деления. «Бывали моменты, когда мне хотелось сбежать, но охранники были очень бдительны. К тому же, мне приходилось подчиняться приказам», — смеялся господин Чо. Получив звание героя, Тонга Ван Чо повысили от рядового до младшего лейтенанта и приказали учиться в Военной школе 2-го военного округа три года подряд; каждый год он заканчивал по три курса. В начале 1983 года, сдав выпускной экзамен за 9 класс, лейтенант Чо надел рюкзак и выбежал из школьных ворот, умоляя: «Позвольте мне поехать воевать в Ви Сюен».

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 5. — *Уголок курения табака героя Тонг Ван Чо*

Видя решимость лейтенанта Чо идти на войну, начальство было вынуждено перевести его на должность капитана 819-го полка Хоанг Лиен Сон, а в октябре 1984 года – в Военное командование уезда Тхан Уен (ныне провинция Лайчау) помощником по мобилизации и ополченцем. В начале 1993 года, из-за несоответствия квалификационным требованиям и семейных трудностей, капитан Тонг Ван Чо подал заявление об увольнении с военной службы. Вернувшись в свою местность, он стал секретарем партийной ячейки и старостой деревни Пом Бо (коммуна Мыонг Канг, уезд Тхан Уен, Лайчау), а в начале 2006 года подал заявление об увольнении с военной службы и переехал на холм рядом с гидроэлектростанцией, где и живёт по сей день. В 1985 году герой Тонг Ван Чо женился на госпоже Хоанг Тхи Лай (родилась в 1960 году) и у них родилось четверо детей: Тонг Ван Кует (1986), Тонг Тхи Тхьет (1988), Тонг Ван Тум (1990) и Тонг Ван Туен (1993). Все дети остались дома и занялись сельским хозяйством . Младший сын, Тонг Ван Туен, вложился в выращивание рыбы в садках в озере перед холмом, где жили его родители.

Герой Хоанг Ван Кхоай

Хоанг Ван Кхоай родился в 1945 году в коммуне Туйхынг уезда Тхач Ан провинции Каобанг, в народности нунг. На момент провозглашения его героем он был младшим лейтенантом, заместителем капитана 3-й роты Народной вооружённой полиции провинции Каобанг (ныне Пограничная охрана провинции Каобанг).

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 6. — *Герой Хоанг Ван Кхоай в звании майора, заместитель командира батальона*

С 1969 по 1975 год Хоанг Ван Кхоай добился значительных успехов в боях на южном фронте. Будучи инвалидом войны, после Дня воссоединения он добровольно вступил в Народную вооружённую полицию, приняв непосредственное участие в защите северной границы Отечества.

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 7. — *Герой Хоанг Ван Кхоай (слева) с генералами и старшими офицерами*

18 февраля 1979 года Хоанг Ван Кхоай командовал взводом в поддержку подразделения, удерживавшего пост Чонгму (в коммуне Диньфонг, уезд Чунгкхань), сорвал осаду и уничтожил небольшую базу противника. 3 марта 1979 года Хоанг Ван Кхоай командовал приданным ему подразделением, чтобы блокировать продвижение противника в коммуну Тханглой, уезд Чунгкхань...

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 8. — *Герой Хоанг Ван Хоай и его сын Хоанг Ван Вьет, 2017 г.*

После присвоения звания героя Хоанг Ван Кхоай служил в пограничном командовании провинции Каобанг в звании майора – заместителя командира мобильного учебного батальона. В 1987 году герой Хоанг Ван Кхоай вышел в отставку и вернулся в родной город своей жены – коммуну Фухоа уезда Лыонгтай провинции Бакнинь. 8 апреля 2021 года герой Хоанг Ван Кхоай скончался.