Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Торжественно состоялись государственные похороны бывшего заместителя премьер-министра Ву Хоана

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/06/2023

Утром 27 июня в Национальном похоронном доме (ул. Чан Тхань Тонг, д. 5, Ханой) Центральный исполнительный комитет Коммунистической партии Вьетнама , Национальное собрание, президент, правительство, Центральный комитет Отечественного фронта Вьетнама и семья торжественно провели похороны бывшего секретаря Центрального комитета партии, бывшего заместителя премьер-министра Ву Хоана, согласно государственной траурной церемонии.

Туан Ань-Туан Вьет

11:08 | 27 июня 2023 г.

Утром 27 июня в Национальном похоронном доме (ул. Чан Тхань Тонг, д. 5, Ханой ) Центральный исполнительный комитет Коммунистической партии Вьетнама, Национальное собрание, президент, правительство, Центральный комитет Отечественного фронта Вьетнама и семья торжественно провели похороны бывшего секретаря Центрального комитета партии, бывшего заместителя премьер-министра Ву Хоана, говорится в сообщении государственной траурной церемонии.

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

Утром 27 июня в Национальном похоронном доме (ул. Чан Тхань Тонг, д. 5, Ханой) Центральный исполнительный комитет Коммунистической партии Вьетнама, Национальное собрание , президент, правительство, Центральный комитет Отечественного фронта Вьетнама и семья торжественно провели похороны бывшего секретаря Центрального комитета партии, бывшего заместителя премьер-министра Ву Хоана, говорится в сообщении государственной траурной церемонии.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính gửi vòng hoa kính viếng đồng chí Vũ Khoan.
Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и премьер-министр Фам Минь Чинь прислали венки, чтобы отдать дань уважения товарищу Ву Хоану.
Đoàn đại biểu Ban Chấp hành Trung ương Đảng do Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, Trưởng ban Tổ chức Trung ương Trương Thị Mai dẫn đầu vào viếng đồng chí Vũ Khoan và chia buồn cùng gia quyến. Nguyên Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, nguyên Chủ tịch nước: Trương Tấn Sang, Nguyễn Xuân Phúc; nguyên Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; nguyên Chủ tịch Quốc hội: Nguyễn Sinh Hùng, Nguyễn Thị Kim Ngân,... tham gia đoàn viếng.
Делегация Центрального Комитета партии во главе с членом Политбюро, постоянным членом Секретариата, руководителем Центрального Организационного Комитета Чыонг Тхи Май посетила товарища Ву Хоана и выразила соболезнования его семье. В состав делегации вошли бывший Генеральный секретарь Нонг Дык Мань, бывшие президенты Чыонг Тан Шанг и Нгуен Суан Фук, бывший премьер-министр Нгуен Тан Зунг, бывшие председатели Национального собрания Нгуен Шинь Хунг и Нгуен Тхи Ким Нган...
Đoàn Quốc hội do Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ dẫn đầu; đoàn Chủ tịch nước do Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dẫn dầu; đoàn Chính phủ do Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái dẫn đầu; đoàn Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam do Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Hoàng Công Thủy dẫn đầu đã vào viếng đồng chí Vũ Khoan.
Делегация Национального собрания во главе с председателем Национального собрания Выонг Динь Хюэ; президентская делегация во главе с президентом Во Ван Тхыонгом; правительственная делегация во главе с секретарем Центрального комитета партии, заместителем премьер-министра Ле Минь Кхаем; и делегация Центрального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта во главе с заместителем председателя Центрального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта Хоанг Конг Туи выразили свое почтение товарищу Ву Хоану.
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ chia buồn với gia đình đồng chí Vũ Khoan.
Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ выразил соболезнования семье товарища Ву Хоана.
Đoàn Chủ tịch nước do Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dẫn đầu viếng đồng chí Vũ Khoan.
Президентская делегация во главе с президентом Во Ван Тыонгом посетила товарища Ву Хоана.
Đoàn Chủ tịch nước do Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dẫn đầu viếng đồng chí Vũ Khoan.
Президент Во Ван Тыонг выразил соболезнования семье товарища Ву Хоана.
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
Правительственная делегация во главе с заместителем премьер-министра Ле Минь Кхаем посетила товарища Ву Хоана.
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай нанес визит бывшему заместителю премьер-министра Ву Хоану.
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай выразил соболезнования семье товарища Ву Хоана.
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
Делегация Центрального военного совета и Министерства национальной обороны посетила бывшего заместителя премьер-министра Ву Хоана.
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
Делегация Центрального комитета партии общественной безопасности и Министерства общественной безопасности посетила бывшего заместителя премьер-министра Ву Хоана.
Các Đoàn đại biểu Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng; Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an; Văn phòng Trung ương Đảng; Văn phòng Chủ tịch nước; Thành ủy, HĐND, UBND, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc thành phố Hà Nội; các bộ, ban, ngành Trung ương và địa phương đã đến viếng đồng chí Vũ Khoan và chia buồn cùng gia quyến.
Центральный партийный аппарат, Аппарат президента, городской партийный комитет, Народный совет, Народный комитет, Центральный комитет Отечественного фронта города Ханоя, центральные и местные министерства, ведомства и отделения посетили товарища Ву Хоана и выразили соболезнование его семье.
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

Выражая соболезнования товарищу Ву Хоану, президент Во Ван Тыонг написал в книге соболезнований: «Глубоко скорбим по товарищу Ву Хоану, бывшему секретарю Центрального Комитета партии, бывшему заместителю премьер-министра Социалистической Республики Вьетнам, лидеру, внесшему большой вклад в процесс открытости, интеграции, инноваций и развития страны.

Он посвятил себя славному революционному делу нашей партии, государства и народа. Я хотел бы выразить самые глубокие соболезнования семье товарища Ву Хоана. Да упокоится товарищ Ву Хоан с миром.

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ написал в книге соболезнований: «Глубоко скорбим по товарищу Ву Хоану, бывшему секретарю Центрального Комитета партии, бывшему заместителю премьер-министра, образцу абсолютной добродетели и таланта, внесшему достойный вклад в дело национального строительства, национальной обороны и международной интеграции.

От имени делегации партии Национальной ассамблеи, Постоянного комитета Национальной ассамблеи и депутатов Национальной ассамблеи я хотел бы попрощаться с вами и выразить свои самые глубокие соболезнования всей семье товарища Ву Хоана».

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

Постоянный член Секретариата Чыонг Тхи Май написала в книге соболезнований: «Глубоко скорбим по товарищу Ву Хоану, бывшему секретарю Центрального Комитета партии, бывшему заместителю премьер-министра. Товарищ внёс большой вклад в развитие страны, народа и партии; всегда преданный своему делу, он был ярким примером для будущих поколений».

Страна и партия навсегда запомнят ваш вклад. Мы выражаем искренние соболезнования всей семье. С уважением прощаемся с вами, товарищ Ву Хоан».

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

Выражая соболезнования товарищу Ву Хоану, заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай написал в книге соболезнований: «С глубокой скорбью прощаюсь с товарищем Ву Хоаном, бывшим секретарём Центрального Комитета партии, бывшим заместителем премьер-министра, преданным, образцовым, бережливым, честным, беспристрастным коммунистом, выдающимся дипломатом, пользовавшимся большим авторитетом у партии, государства и народа. Он посвятил всю свою жизнь славному революционному делу партии и нации, внося важный вклад в дело созидания и защиты Отечества».

Кончина товарища оставила после себя безграничную скорбь для партии, государства и народа. Я хотел бы выразить самые глубокие соболезнования всей его семье. Прощай, товарищ, мы клянемся объединиться и объединиться для воплощения в жизнь стремления построить процветающую и счастливую страну.

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
Бывшие руководители партии, государства и правительства оставили записи в книге соболезнований, чтобы отдать дань уважения бывшему заместителю премьер-министра Ву Хоану.

Панихида по товарищу Ву Хоану пройдёт с 8:00 до 13:30. Панихида состоится в 13:30. Похороны состоятся в 15:00 того же дня на кладбище Май Дич в Ханое.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Потрясающе красивые террасные поля в долине Люкхон
«Богатые» цветы стоимостью 1 миллион донгов за штуку по-прежнему популярны 20 октября.
Вьетнамские фильмы и путь к «Оскару»
Молодые люди отправляются на Северо-Запад, чтобы провести там самое прекрасное время года – сезон сбора риса.

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Молодые люди отправляются на Северо-Запад, чтобы провести там самое прекрасное время года – сезон сбора риса.

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт