Квиллинг «Маленькая девочка»

В Центральном регионе многие люди с ограниченными возможностями нашли духовную опору в искусстве. Благодаря своему таланту и упорству они создали уникальные произведения ручной работы, которые не только обеспечивают им средства к существованию, но и пробуждают в них желание жить полезной жизнью для общества.

Báo Thanh niên•29/10/2025

«К сожалению, у меня нет обычного красивого тела, как у других девушек, поэтому я решила выразить свое стремление к красоте через картины в технике квиллинг», — начала свой рассказ Хо Тхи Ланг (31 год, жительница коммуны Хоа Фыок, старого района Хоаванг; сейчас район Хоа Суан, города Дананг ).

ПРЕКРАСНА КАК «УТРЕННЯЯ РОСА»

Мне довелось любоваться множеством произведений искусства квиллинга, но только увидев картину «Общинный дом Туй Лоан» г-жи Хо Ти Ланг, я по-настоящему ощутила изысканность, которую могут создать хрупкие кусочки бумаги. Картина была написана г-жой Ланг почти за полмесяца, чётко и детально воссоздав образ общинного дома, которому более 500 лет: от покрытой мхом черепичной крыши, узоров с драконами и фениксами до старинных деревянных дверей... Уникальность картины заключается в том, как художница проработала детали двух рельефов на фасаде и четырёх строк китайских иероглифов на четырёх главных колоннах общинного дома...

«Я написала эту картину по заказу районного комитета партии Хоа Ванг (ранее), чтобы подарить её гостю, приехавшему за границу. Когда я вручила картину и услышала комплименты, для такого профессионала, как я, не было ничего приятнее...», — сказала госпожа Лан. Она добавила: «7 лет работы в сфере бумажного искусства в технике квиллинг — это большая работа, в которую я вложила много сил. Поскольку здоровье не позволяет, я часто берусь за небольшие заказы с меньшим объёмом работы».

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 1. — Картина, *изображающая дом общины Туй Лоан,* выполненная пером на бумаге, удивительно реалистична.

Страдая с детства сколиозом и горбом, госпожа Лэнг не могла долго сидеть. Эта девочка, ростом всего 1,2 метра и весом более 20 кг, проплакала много ночей, потому что ей пришлось бросить школу в седьмом классе. С тех пор её мечта стать учителем рухнула…

Решив не быть обузой для родителей, в 2015 году Лан случайно узнала о квиллинге, собрала вещи и отправилась в Ханой , чтобы освоить это ремесло. В 2018 году она решила открыть бизнес в сфере квиллинга и взяла себе торговую марку «Suong ban mai».

ВДОХНОВЛЯЮЩИЙ ЧЕЛОВЕК

После нескольких встреч, поскольку г-жа Лэнг была занята посещением ярмарок и обучением ремеслам, она наконец-то забрала меня в «мастерскую» по квиллингу, расположенную прямо у нее дома.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 2. — Г-жа Хо Ти Ланг со своими уникальными изделиями из бумаги для квиллинга

Мастерская — это всего лишь комната площадью меньше 10 квадратных метров, заваленная рулонами цветной бумаги. Посередине комнаты — деревянный стол и стулья, подходящие её миниатюрной фигурке. Используя машинку для скручивания бумажных полосок толщиной с зубочистку, г-жа Лэнг рассказала: «В набор инструментов входят ножницы, три пинцета, самодельный станок для скручивания, клей, скотч и фоновая бумага. Технически, после скручивания бумаги нужно просто придать ей форму пинцетом, а затем приклеить, чтобы получилась картинка, и всё готово...».

Сама г-жа Лэнг считает квиллинг несложным, но мастеру требуется терпение и эстетическое чувство. Красота изделия заключается не только в первоначальном эскизе, но и в изящной обработке каждой полоски бумаги. Вспоминая первые дни своего бизнеса, г-жа Лэнг говорит, что бывали моменты, когда ей хотелось всё бросить, потому что её продукция не пользовалась большой популярностью. Созданные ею рождественские открытки приходилось хранить до следующей зимы, прежде чем их можно было купить.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 3. — Профессия изготовителя бумаги для квиллинга требует от работника эстетического чувства и упорства.

К счастью, её вдохновил союз молодёжи коммуны, поддержали друзья и родственники, и постепенно её открытки и картины стали пользоваться спросом у многих людей. Открытки Лан, посвящённые природе, красоте края и памятным датам, таким как День учителя во Вьетнаме (20 ноября), Лунный Новый год, День святого Валентина..., понравились многим людям, и их приглашали друг друга в качестве подарков. В мае 2023 года г-жа Лан была награждена почётной грамотой от председателя Народного комитета района Хоаванг (старший) за выдающиеся достижения в стартап-движении, будучи типичной молодой жительницей этого района. Г-жа Лан также приняла участие в конкурсе «Творческие идеи для стартапов от женщин» и получила высшую награду. Эти достижения способствовали распространению бренда Suong Ban Mai, завоевав ещё большую любовь сообщества.

Г-жа Лан поделилась: «Цены варьируются от 60 000 донгов за открытку и от нескольких сотен тысяч до нескольких миллионов донгов за картину. Я получала крупные заказы, получая доход, необходимый мне и моей семье. Ещё более радостно, что благодаря доверию центра для людей с ограниченными возможностями меня пригласили обучать этой профессии молодых людей, оказавшихся в такой же ситуации. В Хойане уже есть два ученика, которые зарабатывают на жизнь, занимаясь квиллингом... Я надеюсь, что искусство квиллинга станет работой, которая не только приносит радость, но и помогает людям с ограниченными возможностями найти смысл жизни. Например, картина с подсолнухами, которую я нарисую для себя».

Заинтересованные читатели могут позвонить г-же Лэнг по номеру телефона: 0968.119.518. ( продолжение следует )