Тринь Тринь, Ту Суонг, Суан Трук производят прекрасное впечатление на «Сан Хау».

– (NLDO) - Интерпретация молодым режиссером классической пьесы кайлыонг «Сань Хау» привлекла внимание ценителей классического кайлыонга.

Сцена из спектакля «Сан Хау» режиссера Чан Куинь Аня

Артист Сюань Чук блестяще исполнил роль Фан Динь Конга (пьеса «Сань Хау»).

Вечером 10 июня в театре «Тран Хыу Транг» атмосфера на сцене театра «Кай Лыонг» внезапно озарилась спектаклем «Сань Хау» – знаменитым древним произведением театра туонг Дао Таня, возрождённым в стиле древний туонг театра «Кай Лыонг» молодым режиссёром Чан Куинь Анем, редактором сценария Бах То Ми. Это не только смелое возрождение классического сценария, но и знаковое событие, отражающее академические достижения молодой женщины-режиссёра, вышедшей за рамки академической аудитории со стремлением сохранить и возродить произведение, считающееся наследием театра «Тыонг».

«Сан Хау» уже давно является шедевром в сокровищнице традиционного вьетнамского театрального искусства, исполняемым во многих формах, таких как хат бой, кай лыонг, чео..., но по-прежнему сохраняющим основные ценности королевской трагедии, борьбу между религией и жизнью, между властью и человечностью.

Заслуженные артисты Ту Суонг и Чинь Чинь в спектакле «Сань Хау»

Техническим основам ее научили такие преподаватели, как заслуженный артист Дык Хай, заслуженный артист Цао Дык Сюань Хун, народный артист Джан Мань Ха (курс K8B), и в особенности заслуженный артист Бах Лонг, который передал ей страсть к профессии и дух традиционной оперы — пламя, которое она сохранила в своей роли режиссера и на сцене под сценическим псевдонимом Бах Ту Ми.

Самым ярким событием вечера стало выступление ветеранов традиционной оперы, таких как заслуженный артист Чинь Чинь, заслуженный артист Ту Суонг, артисты Сюань Трук, Чонг Нян, Ли Киеу Хань... которые продемонстрировали свое виртуозное мастерство в каждом танцевальном движении и каждом внутреннем выступлении.

Молодые актеры, участвующие в спектакле «Сань Хау», пользуются любовью зрителей.

Зрители были очарованы выступлением заслуженной артистки Ту Суонг (в роли Та Нгок Дунг), которая одновременно мятежно и кротко осознавала свои ошибки. Её взгляд и манера держаться заставляли сердца зрителей трепетать. Заслуженная артистка Чинь Чинь великолепно исполнила роль Та Нгует Кьеу, королевы, которая различает добро и зло и выбирает путь практики, чтобы освободить детей от кармы.

Из-за властолюбия и жестокости семья Та пережила кровавую трагедию. Артист Сюань Чук унаследовал вокальный и актёрский талант покойного народного артиста Тхань Тонга, поэтому он блестяще исполнил роль Фан Динь Конга. Все трое вышли на сцену и были тепло встречены зрителями.

Чан Куинь Ань был режиссером и исполнителем роли Фан Зьема в спектакле «Сан Хау».

Молодой режиссёр связно выстроил структуру пьесы, хотя многие сцены всё ещё были слишком длинными, и если бы длинные фрагменты были вырезаны, пьеса стала бы более лаконичной. Кульминационные моменты, такие как суматошная сцена суда, сцена суда, сцена коронации… были тщательно поставлены, с гармоничным взаимодействием музыки , освещения, костюмов и тела.

Артист Тронг Нян обладает голосом и манерой исполнения, схожими с покойным заслуженным артистом Ву Линем. Он блестяще исполнил роль Кхыонга Линь Та вместе с Дьеп Зуем (Донг Ким Лан), который приложил немало усилий.
Помимо ветеранов, появление молодых актёров, таких как Чонг Нян, Дьеп Зуй, Хонг Куен, Донг Тыонг, Сон Минь, Ли Чунг Кыонг, Ха Нанг, Тан Дат, Ву Хунг, Ха Ми Ань, Нху И, Данг Куанг, Тхань Ду... демонстрирует устойчивое направление в деле связи поколений. Спектакль становится настоящей «профессиональной сценой», одновременно ярким уроком и площадкой для проверки уровня следующего поколения артистов. В частности, Чонг Нян в роли Кхыонг Линь Та и Дьеп Зуй в роли Донга Ким Лана произвели неизгладимое впечатление благодаря слаженной игре в пении, танцах и боевых искусствах.

Примечательность спектакля «Сань Хау» в редакции Чан Куинь Ань – дух консервации в творчестве. Режиссёр-женщина не пошла на уловки необоснованной модернизации, а предпочла отделить плохое от хорошего, сохранив квинтэссенцию традиционных пьес в новой структуре постановки. Это яркое свидетельство творческой способности нынешнего поколения молодых режиссёров наследовать направленность и глубину.
После четырёх лет обучения и упорной работы под руководством мастеров Чан Куинь Ань, или Бах Ту Ми, дебютировала с впечатляющим успехом. В каждом выступлении она выражала свою веру в то, что путь к сохранению традиционного искусства требует знаний, высокой техники, упорства и глубокой любви к профессии.

Источник: https://nld.com.vn/trinh-trinh-tu-suong-xuan-truc-tao-dau-an-dep-cho-san-hau-196250611081803963.htm