Это результат работы группы авторов Эрика Герассимоффа, Эндрю Харди, Нгуен Фыонг Нгока, Эммануэля Пуассона, Тран Суан Чи..., написавших 12 подробных эссе, работа над которыми была начата в 2018 году в Парижском университете (Франция).
Обложка книги «Трудовые мигранты в истории Вьетнама в период французского колониального владычества»
Рассматривая тему трудовых мигрантов, уделяя особое внимание вьетнамским мигрантам в имперском пространстве, особенно в сложном политическом контексте, когда Вьетнам находился под протекторатом Бакки и Чунгки, а также в колониальной Кохинхине, авторы реконструировали общую ситуацию, в которой рабочим, ради заработка и по многим другим причинам, приходилось сталкиваться со множеством трудностей как на родине, так и за рубежом. Среди них было большое количество северных рабочих, мигрировавших на Юг из-за постоянной бедности и давления со стороны имперских рекрутов.
Книга разделена на три части: первая часть посвящена мотивам миграции во Вьетнаме в этот период, вторая – посредникам в организации трудовой миграции, а третья – прямым и косвенным документам по этой теме. Авторы также сужают временной промежуток для более точного описания, ограничиваясь 1860–1950 годами. Автор Эндрю Харди, написавший введение к книге, подчеркнул, что число десятков тысяч вьетнамцев, работавших в имперской среде в период 1920–1930 годов, частично отражает экономический , политический и социальный контекст Вьетнама того времени.
На протяжении всех своих эссе авторы кропотливо собирали, анализировали, сравнивали и даже предоставляли трудовые договоры, документы и т.д. вьетнамцев и других групп мигрантов в имперской среде начала XX века. Как отметил Эндрю Харди, описание этой общей картины «цель — прояснить историю имперской миграции в политическом плане», тем самым предоставляя надёжный источник документов об этом историко-политическом периоде.
Источник: https://thanhnien.vn/tu-lieu-quy-ve-lao-dong-di-cu-viet-nam-thoi-phap-thuoc-185250310225740948.htm
Комментарий (0)