Совместное заявление об установлении стратегического партнерства между Социалистической Республикой Вьетнам и Финляндской Республикой

По приглашению президента Финляндии Александра Стубба Генеральный секретарь То Лам посетил Финляндию с официальным визитом 20–22 октября. В ходе визита лидеры двух стран договорились о повышении уровня отношений между Социалистической Республикой Вьетнам и Финляндской Республикой до уровня стратегического партнёрства. Ниже приводится полный текст Совместного заявления:

Президент Финляндской Республики Александр Стубб и его супруга провели официальную церемонию встречи Генерального секретаря То Лама и его супруги, прибывших с официальным визитом в Финляндскую Республику. (Фото: VNA)

Стратегическое партнерство Вьетнама и Финляндии строится на основе 52 лет дружбы и сотрудничества во многих областях, на основе доверия, равенства и взаимного уважения с целью углубления двусторонних и многосторонних отношений на благо двух народов.

Стратегическое партнерство между двумя странами также способствует укреплению мира , стабильности и процветания в регионе и мире на основе соблюдения Устава Организации Объединенных Наций, международного права и принципов уважения независимости, суверенитета, территориальной целостности и невмешательства во внутренние дела друг друга.

Стороны договорились и далее увеличивать двусторонние визиты на высоком уровне и контакты по всем каналам партии, государства, правительства, Национального собрания и местных органов власти Вьетнама и правительства Финляндии в целях укрепления политического сотрудничества и улучшения взаимопонимания.

Стороны договорились создать ежегодный механизм стратегических консультаций по региональным и международным вопросам, координировать действия по решению традиционных и нетрадиционных проблем безопасности, а также анализировать и обновлять мероприятия по сотрудничеству в двусторонних отношениях, включая двусторонние обсуждения в области обороны и безопасности.

Стороны подчеркнули важность тесного сотрудничества в региональных и международных организациях, подтвердили поддержку многосторонности и полного уважения и соблюдения международного права, а также разрешения споров мирными средствами на основе международного права.

Ключевые направления сотрудничества включают:

1. Политико-дипломатическое сотрудничество

Стороны обязались активизировать обмен делегациями высокого уровня на всех уровнях для укрепления политического доверия и взаимопонимания. Они также подчеркнули необходимость продолжения тесного сотрудничества в международных и региональных организациях, поддержки многосторонности, разрешения споров мирными средствами и соблюдения норм международного права.

2. Экономико-торгово-инвестиционное сотрудничество

Стороны согласились, что экономическое сотрудничество является важной опорой стратегического партнёрства. Обе страны будут развивать двустороннюю торговлю и инвестиционный обмен, используя существующие двусторонние и многосторонние соглашения. Финляндия станет мостом для доступа вьетнамских товаров на рынок ЕС, а Вьетнам станет стратегическим направлением для финского бизнеса в Азии.

Обе стороны обязались содействовать созданию прозрачной, справедливой и недискриминационной торговой и инвестиционной среды, увеличивать количество деловых встреч и обменов, а также доступ к финансированию.

3. Научно-техническое сотрудничество, инновации и цифровая трансформация

Стороны будут продвигать программы сотрудничества в области электронного правительства, онлайн-государственных услуг, циклической экономики, искусственного интеллекта (ИИ), полупроводниковых технологий, телекоммуникационных сетей 5G/6G и зеленых технологий.

Стороны выразили стремление укреплять экосистему инновационных стартапов, программы ускорения инноваций, а также наращивать потенциал в областях цифрового управления, интеллектуальной инфраструктуры и новых технологий.

Генеральный секретарь То Лам и президент Финляндской Республики Александр Стубб провели переговоры. (Фото: VNA)

4. Сотрудничество в области образования, обучения, труда и развития

Обе стороны выразили желание содействовать программам обмена, академическим обменам, стипендиям и реализовывать совместные программы и проекты в следующих областях: развитие управленческого и лидерского потенциала, образовательные технологии, переподготовка и обучение с целью повышения квалификации и навыков.

Сотрудничество в целях развития будет сосредоточено на следующих направлениях: инновации, экологическая устойчивость и реагирование на изменение климата, путем использования льготных кредитных программ Финляндии для реализации проектов во Вьетнаме, уделяя первоочередное внимание инициативам в области инноваций и зеленого развития.

5. Сотрудничество в области сельского хозяйства, охраны окружающей среды, энергетики, инфраструктуры, транспорта

Стороны договорились укреплять сотрудничество в области сельского хозяйства, лесного хозяйства, аквакультуры и экономики замкнутого цикла, уделяя особое внимание цифровой трансформации, управлению ресурсами и реагированию на изменение климата.

Стороны также договорились укреплять энергетическое сотрудничество с целью содействия переходу Вьетнама на возобновляемые источники энергии, уделяя особое внимание энергоэффективности и сокращению выбросов.

В области инфраструктуры и транспорта стороны обязались содействовать сотрудничеству в развитии умных городов, зеленых морских портов, авиации и логистики, уделяя особое внимание применению высоких технологий и автоматизации.

6. Обмен между людьми и местное сотрудничество

Стороны договорились развивать партнёрство, сотрудничество между предприятиями, культурные и гуманитарные обмены в целях укрепления дружбы и улучшения взаимопонимания. Стороны также обязались содействовать заключению и реализации соглашений о сотрудничестве между местными органами власти двух стран.

7. Реализация и дальнейшие шаги

Генеральный секретарь То Лам поблагодарил президента Александра Стубба и делегатов.
Руководство и народ Финляндии оказали Генеральному секретарю, его супруге и высокопоставленной вьетнамской делегации теплый прием и уважительное приглашение.
Президент Александр Стубб вскоре посетит Вьетнам.

Основываясь на содержании Совместного заявления, министры иностранных дел двух стран
нести ответственность за координацию действий с соответствующими министерствами и ведомствами для скорейшей разработки плана действий по реализации вышеуказанных целей.

Источник: https://nhandan.vn/tuyen-bo-chung-ve-viec-thiet-lap-quan-h-doi-tac-chien-luoc-giua-communist-socialism-vietnam-va-communist-phan-lan-post916983.html