Могут ли приложения на базе искусственного интеллекта заменить докладчиков?
Обычно для создания полноценной телевизионной работы пресс-агентству требуется много времени и усилий, особенно в условиях все более быстрой конкуренции за информацию с других платформ. Видя это ограничение, многие телевизионные пресс-агентства в последнее время применяют технологии и ИИ в процессе создания пресс-работ.
Многие телеканалы в странах по всему миру запустили ведущих на основе технологии ИИ. С 2022 года крупные телеканалы в США, Индии, Корее и Японии разработали ведущих на основе ИИ для своих телешоу. Зрители могут наблюдать, как ведущие на основе ИИ представляют новостные выпуски.
На Вьетнамском телевидении на основе данных реального редактора был создан редактор с искусственным интеллектом для имитации интонации, голоса, выражения и движений лица. Фото: VTV
Для внутреннего использования пресс-агентства теперь применяют технологию для преобразования видеокассет , записей в текст и преобразования контента онлайн-встреч в текст. В частности, создание виртуального ведущего, который может точно читать новости и вести программу на многих разных языках. Без запинок и орфографических ошибок, эти ведущи используются в чрезвычайных ситуациях, когда новости должны обновляться непрерывно без ведущего или диктора.
Редактор MC Truong Viet Phong - Vietnam National Assembly Television сказал: «Применение искусственного интеллекта (ИИ) для создания виртуальных моделей, дикторов или ведущих является популярной тенденцией, помогающей создавать продукты и услуги, внедрение которых ранее занимало много времени и денег. Во многих отечественных и международных печатных агентствах были программы, организованные виртуальными ведущими, которые создали ажиотаж. Принося хорошие коммуникационные эффекты, привлекая внимание многих людей».
Г-н Нгуен Труонг Джанг, директор Технического центра телевидения Вьетнамского телевидения, рассказал, что в настоящее время ИИ широко применяется на телевидении. ИИ помогает поддерживать производство телевизионного контента, создавая телевизионные клипы из текстовых описаний. В частности, ИИ способен создавать ведущих для трансляции программ о погоде.
Г-н Нгуен Труонг Джанг добавил, что в настоящее время на Vietnam Television ИИ применяется очень полезно для автоматического извлечения ленты, активно поддерживая работу репортеров, экономя время на пост-продакшн, удовлетворяя потребность в быстрых обновлениях новостных статей. Кроме того, ИИ также автоматизирует извлечение данных, автоматически создает субтитры к видео в соответствии с тайм-кодом, суммирует видеоконтент и извлекает важные ключевые слова из видео.
Vietnam Television использовала ИИ для создания виртуального MC. На основе данных реального редактора был создан редактор ИИ для имитации интонации, голоса, выражения и движений лица (аватар или виртуальный человек). Если предоставить виртуальному MC новостной сегмент, будет создано видео с изображениями, читающими новости, как настоящий редактор.
«Можно сказать, что применение ИИ на телевидении осуществимо, а также является неизбежной тенденцией. Информационные агентства могут применять ИИ на всех этапах от идеи контента до методов производства программ, чтобы повысить качество контента, скорость, точность... в производстве программ», — поделился г-н Нгуен Труонг Джанг.
Используйте преимущества, ограничивайте недостатки
Неоспоримым преимуществом виртуальных ведущих является возможность непрерывной работы без отдыха, невысокая стоимость, что способствует повышению эффективности работы и снижению затрат на производство телевизионных программ.
Однако многие обеспокоены тем, что использование виртуальных ведущих с машинными голосами потеряет привлекательность и привлекательность телевизионных программ. Зрители будут чувствовать скуку, когда они больше не смогут видеть реальные человеческие выражения, сталкиваясь с новостями, проблемами, которые представляют общественный интерес или шокируют.
Виртуальный редактор, созданный с помощью технологии искусственного интеллекта газеты Lao Dong. Фото: LDO
Журналист Нго Тран Тхинь, руководитель отдела цифрового контента новостного центра телевидения города Хошимин (HTV), поделился: «В HTV мы используем ИИ для создания ведущих программ, но это только в целях иллюстрации. Когда каждый репортер выходит в эфир и рассказывает о проблеме или событии, ведущий все равно выходит на работу. Чтобы получить полную и точную информацию и изображения, ведущий должен отправиться в это место. Поэтому, хотя в настоящее время станция использует много ИИ на многих этапах, ведущие и редакторы станции все еще работают и посвящают себя этому делу.
Некоторые телешоу используют ИИ в качестве ведущих, но они маркируют экран как виртуального ведущего, читающего, чтобы зрители могли легко отличить. Однако в ходе тестирования мы обнаружили, что виртуальные ведущие не вызывают волнения и радости у зрителей. Телешоу телеканала всегда отдают приоритет живым ведущим, даже на месте событий, чтобы иметь максимально качественную и аутентичную визуальную информацию.
Рассказывая об этой проблеме, журналист Ле Куок Минь, член Центрального комитета партии, главный редактор газеты Nhan Dan, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, председатель Ассоциации журналистов Вьетнама, сказал: В некоторых развитых странах созданные с помощью ИИ MC способны действовать, отвечать на вопросы, с выражением лица, эмоциями и руками и ногами, которые двигаются как настоящие люди. Настоящие MC будут напрямую общаться с виртуальными MC.
Для внутренних печатных агентств, которые часто находятся на более базовом уровне, мы используем ИИ для чтения диалогов и субтитров на основе подготовленного контента из заранее написанных новостей. Это просто в использовании и довольно популярно.
Относительно того, могут ли виртуальные MC заменить реальных ведущих, журналист Ле Куок Минь прокомментировал: Настоящие MC, с их привлекательной внешностью, опытом и экспрессией, по-прежнему привлекают больше зрителей. Мы считаем, что MC — это творческая работа, требующая импровизации, которую виртуальные MC не смогут заменить в ближайшем будущем.
«Редакторам не следует беспокоиться о том, потеряют ли они работу докладчиков из-за ИИ или нет, но им нужно понять его, знать его преимущества и недостатки и думать о том, как использовать преимущества ИИ. В каких технологиях хороши машины, в каких ситуациях редакторы могут воспользоваться этим этапом. Все для достижения максимальной эффективности в процессе производства», — подчеркнул журналист Ле Куок Минь.
Источник: https://www.congluan.vn/ung-dung-ai-thay-the-nguoi-dan-chuong-trinh-dang-mung-hay-dang-lo-post310794.html
Комментарий (0)