На юг едут не только для того, чтобы увидеть длинную реку...

Путешествие на Юг, где приливы и отливы тесно связаны с жизнью. Это не только река, наполняющая аллювиальные воды, но и деревенский, уютный образ жизни западных людей.

Длинная река - Фото: THANH LOAN

Однажды днем ​​в дельте Меконга пение чибисов было тихим, но я видел приливы и отливы воды.

Запад и приливы и отливы

- Этот плод мангрового дерева молодой или маленький? - спросил я официантку.

— Да, это воробей. У воробья есть вот такие маленькие плоды.

Оказывается, здесь, как и в Центральном регионе, мелкие сорта часто сопровождаются словом «воробей». Крошечный, но ароматный шнитт-лук часто нарезают в миски для рыбного супа с лапшой. Крошечные гуавы можно хранить в пакете несколько дней, и они всё ещё будут ароматными после вскрытия...

Ряды мелкоплодных мангровых деревьев покачивались гроздьями по берегам канала. Канал был не таким широким, как река, метров десять от одного берега до другого, достаточно, чтобы лодки могли перевозить фрукты и рис туда и обратно. Вода была мутной, сильное течение несло заросли водяного гиацинта, покачиваясь и подбрасывая их.

- Сынок, здесь вода всегда такая сильная?

— Нет, это из-за отлива. Уровень воды в реке очень сильный. Когда отлив закончится, вода потечёт в противоположном направлении.

О, раньше я слышал это только в песнях, а теперь я вижу и слышу, как мой западный брат ясно рассказывает мне о воде в этом речном регионе.

Если вы поищете в книгах или Google, то узнаете, что всё вышеперечисленное — это приливные явления. Но мне пока не нужна помощь Google, потому что я видел это своими глазами, а «Google во плоти» рассказывает о приливах с энтузиазмом и дружелюбием.

Теперь я понимаю, почему земля на Юге всегда была плодородной на протяжении поколений. Я понимаю, почему реки, каналы и ручьи здесь всегда мутные от сверкающих капель аллювия. Я понимаю, почему сады и поля всегда зелёные.

Борясь, но все еще цепляясь за реку, за паром

Уличный торговец на пароме через реку Тянь

День на пароме в Анхоа. Солнце палило, ветер дул, мотор ревел. Река была настолько широкой, что берега не было видно. Вглядываясь вдаль, я видел лишь длинную тонкую зелёную линию. Я спросил у продавщицы, и она сказала, что это река Тянь.

- Река Тянь очень глубокая?

— Да, глубоко, дорогая. Сейчас сезон водорослей, дорогая. Я удивился, услышав другую концепцию.

— Это родниковая вода или отливная? В чём разница между родниковой и отливной водой?

— Всё по-другому, дорогая. Уровень воды высокий несколько дней, обычно в середине и конце месяца, по лунному календарю. В промежутках уровень воды падает, и в эти дни уровень воды падает...

Она рассказала мне, что отливы и приливы — это уровни воды, которые поднимаются и опускаются в течение дня. А отливы и приливы — это уровни воды, которые поднимаются и опускаются в течение месяца.

Она сказала, что этот паром называется Анхоа, и назван в честь этой стороны. Эта сторона называется Донг Тхап. Также его называют по названию другой стороны – паром Чо Вам, а другая сторона – Анзянг .

— Знаете, что это за зелёное пятно вдалеке? Это остров Фу Туан...

- Так в какое время года наши люди зарабатывают больше, чем вы?

— Теперь, дорогая, каждый сезон такой. Каждый сезон — медленный, и трудно заработать на жизнь...

Как она и сказала, все люди едут по дороге, немногие пользуются паромом, и немногие едут, немногие покупают ее продукцию.

Глядя в ее встревоженные глаза, я поняла, насколько тяжела ее жизнь и жизнь людей, работающих в речном регионе.

Прилив связан с каждой жизнью.

В каждой жизни есть свои взлеты и падения, например, сезон наводнений, сезон отливов, приливов и отливов или подъем уровня воды в реке.

Уровень воды связан с каждой жизнью, каждым человеком, каждым часом, каждым мгновением, каждым ритмом повседневной жизни. Поэтому люди, живущие вдоль реки, знали, как использовать уровень воды для сельского хозяйства, животноводства, рыболовства, транспорта и связи.

Они ждут прилива, чтобы наполнить водой свои сады и поля и уплотнить аллювиальную почву, образовав плодородные квадратные сады и поля.

Они ждут, когда поднимется вода, чтобы открыть лодки и отвезти рис домой, а фрукты на рынок. Они ждут, когда поднимется вода, чтобы навестить друг друга, чтобы сказать с одного берега реки другому: «Подождите минутку, как только вода поднимется, я сяду в лодку и сразу же переправлюсь к вам»...

Они ждали, пока вода спадет, чтобы набраться воды, вычерпать её, поставить ловушки и поймать кучу окуней, кучу крабов, кучу трёхсторонних крабов... чтобы малыши отнесли их на рынок продавать, оставив несколько штук, чтобы потушить в горшочке с рыбным соусом, и сварить горшочек кислого супа с цветами мимозы на ужин. Вяленая рыба на гриле, мангровый плод и ступка соли для дядюшки Ту и дядюшки Тэма, чтобы поболтать о небе, луне, облаках и воде сезона Ле Туи...

Нет нужды следить за календарём приливов и отливов, он уже в глазах жителей речного региона. Они просто смотрят на уровень воды, целятся в него, чтобы определить уровень воды на день, на месяц. Поэтому мне нравится смотреть им в глаза: всё «небо Google» заключено в этом взгляде. Google во плоти, с искренним и простым отношением жителей южных земель.

НГУЕН ТИ ТХАНЬ ЛОАН

Источник: https://tuoitre.vn/ve-phuong-nam-khong-chi-ngam-con-song-dai-2025083021182127.htm