Нарушения в транзакциях и отчетности, 2 предприятия были оштрафованы в административном порядке на сумму около 500 миллионов донгов

Соответственно, 25 апреля 2025 года Государственная комиссия по ценным бумагам вынесла Решение № 132/QD-XPHC об административных санкциях в области ценных бумаг и рынка ценных бумаг в отношении Refrigeration Electrical Engineering Joint Stock Company (адрес: 364 Cong Hoa, Ward 13, Tan Binh District, Ho Chi Minh City).

Акционерное общество «Refrigeration Electrical Engineering» было оштрафовано на 85 миллионов донгов в соответствии с положениями пункта а) пункта 4 статьи 42 Постановления правительства № 156/2020/ND-CP от 31 декабря 2020 года, устанавливающего административные санкции за правонарушения в области ценных бумаг и рынка ценных бумаг (Постановление № 156/2020/ND-CP), за нераскрытие информации, которая должна быть раскрыта в соответствии с положениями закона.

В частности, Компания не раскрыла информацию, установленную на Информационном портале корпоративных облигаций Ханойской фондовой биржи, по следующим документам: Отчет о ходе выполнения обязательств предприятия-эмитента перед держателями облигаций в 2022 году; Аудированный отчет об использовании средств от выпуска облигаций в 2022 году; Проверенная аудиторами полугодовая отчетность об использовании средств от выпуска облигаций в 2023 году.

Далее Компания была оштрафована на 125 миллионов донгов в соответствии с положениями пункта c, пункта 6, статьи 15 Указа 156/2020/ND-CP, измененного и дополненного в соответствии с положениями пункта 13, статьи 1 Указа правительства 128/2021/ND-CP от 30 декабря 2021 года о внесении изменений и дополнений в ряд статей Указа № 156/2020/ND-CP за нарушение правил совершения сделок с акционерами, управляющими предприятиями и связанными лицами этих субъектов.

Согласно аудированной отдельной и консолидированной финансовой отчетности за 2023 год и Отчету о корпоративном управлении за первые 6 месяцев 2024 года, у компании имеются сделки с REE Refrigeration Electrical Engineering and Services Joint Stock Company (дочерняя и также связанная организация инсайдера компании); Акционерное общество «РЭЭ Электроприборы» (дочерняя и зависимая организация инсайдера общества); Акционерное общество «Гидроэлектростанция Тхак Мо» (дочерняя компания, а также связанная организация инсайдера компании), данные сделки не были одобрены Общим собранием акционеров/Советом директоров компании.

Общая сумма штрафа, наложенного на компанию, составляет 210 миллионов донгов.

В тот же день Государственная комиссия по ценным бумагам вынесла Решение № 131/QD-XPHC о применении административных санкций в отношении акционерной компании VCP Construction and Energy (адрес головного офиса: 19-й этаж, здание Vinaconex, № 34 Лангха, округ Лангха, район Донгда, город Ханой).

Акционерное общество строительства и энергетики VCP было оштрафовано на 85 миллионов донгов в соответствии с положениями пункта а) пункта 4 статьи 42 Постановления правительства № 156/2020/ND-CP от 31 декабря 2020 года, устанавливающего административные санкции за правонарушения в области ценных бумаг и рынка ценных бумаг (Постановление № 156/2020/ND-CP), за нераскрытие информации, которая должна быть раскрыта в соответствии с положениями закона.

В частности, Компания не раскрывает информацию в информационной системе корпоративных облигаций Ханойской фондовой биржи (HNX) по следующим документам: Аудированный отчет об использовании капитала от выпуска облигаций в 2022 году; Отчет о выполнении обязательств предприятия-эмитента перед держателями облигаций в 2022 году; Проверенная аудиторами полугодовая отчетность об использовании средств от выпуска облигаций 2023 года; Несвоевременное раскрытие информации в информационной системе корпоративных облигаций HNX по следующим документам: Раскрытие информации о завершении досрочного погашения облигаций с кодами облигаций VCPBOND2020-01 и VCPBOND2020-02; Отчет об использовании капитала от выпуска полугодовых облигаций 2022 года; Полугодовые финансовые отчеты за 2022 и 2023 годы; Финансовый отчет за 2022 год; Отчет о состоянии выплат процентов и основного долга по облигациям за первое полугодие и 2022 год; Отчет о выполнении обязательств предприятия-эмитента перед держателями облигаций за полугодие 2023 года.

Кроме того, Обществом своевременно не раскрыта информация в системе раскрытия информации ГКЦБ и на сайте HNX по следующим документам: Решение Совета директоров № 06/NQ-HĐQT от 04.09.2023 г. об утверждении плана досрочного выкупа облигаций; Консолидированная финансовая отчетность за четвертый квартал 2023 года; Отдельная и консолидированная финансовая отчетность за первый квартал 2024 года; Объясните причину, по которой прибыль после налогообложения в отчетном периоде имеет разницу в 5% или более между данными до и после аудита аудированной финансовой отчетности за 2023 год; Несвоевременное раскрытие информации на сайте общества в сети Интернет относительно списка кандидатов в Совет директоров и Наблюдательный совет на годовых общих собраниях акционеров 2023 и 2024 годов.

Затем компания была оштрафована на 60 миллионов донгов в соответствии с положениями пункта b пункта 3 статьи 42 Указа № 156/2020/ND-CP за раскрытие информации с неполным содержанием в соответствии с положениями закона. Соответственно, в Отчете о корпоративном управлении за 2024 год компания не указала Решение/Постановление заседания Совета директоров в четвертом квартале 2024 года; В Отчете о корпоративном управлении за 2023 и 2024 годы компания не раскрывала сделки со связанными сторонами компании, сделки, в рамках которых компания предоставляла денежные средства в долг основным акционерам; В разделе информации о членах Совета директоров не указана должность независимого члена Совета директоров.

Наконец, компания была оштрафована на 125 миллионов донгов в соответствии с положениями пункта c, пункта 6, статьи 15 Постановления № 156/2020/ND-CP, измененного и дополненного в соответствии с положениями пункта 13, статьи 1 Постановления правительства № 128/2021/ND-CP от 30 декабря 2021 года о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления № 156/2020/ND-CP за нарушение правил сделок с акционерами.

Как указано в проверенных финансовых отчетах за 2023 и 2024 годы, г-н Ву Туан Куонг и г-н Ле Куок Хуонг являются основными акционерами компании. Однако в Приложении 2, поясняющем проверенную финансовую отчетность за 2023 год, указано, что компания предоставила г-ну Ву Туан Куонгу 310 млрд донгов, а г-ну Ле Куок Хыонгу — 25 млрд донгов; В Приложении 2 пояснительных записок к проверенным финансовым отчетам за 2024 год указано, что компания предоставила г-ну Ву Туан Куонгу кредит в размере 4,5 млрд донгов.

Общая сумма штрафа, наложенного на компанию, составляет 270 миллионов донгов.

Источник: https://nhandan.vn/vi-pham-trong-giao-dich-va-bao-cao-2-doanh-nghiep-bi-phat-hanh-chinh-gan-500-trieu-dong-post875634.html