Вьетнам и Ирландия на пути к партнерству в области преобразования продуктов питания

Вьетнам и Ирландия перейдут от проектного сотрудничества к стратегическому политическому партнерству с целью совместного формирования институтов и направлений для устойчивой трансформации продовольственной системы.

Утром 4 ноября Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды совместно с посольством Ирландии во Вьетнаме организовало конференцию по двустороннему сотрудничеству Вьетнама и Ирландии по преобразованию агропродовольственной системы.

Конференция ознаменовала собой новый этап развития сельскохозяйственного сотрудничества между двумя странами, открыв конкретное направление для трансформации устойчивого сельского хозяйства и продовольственных систем, связанных с Целями устойчивого развития (ЦУР) на период до 2030 года.

Около 100 отечественных и иностранных делегатов приняли участие в конференции по двустороннему сотрудничеству Вьетнама и Ирландии по преобразованию агропродовольственной системы. Фото: Бао Тханг.

В своей вступительной речи директор Департамента международного сотрудничества Нгуен До Ань Туан подчеркнул, что Вьетнам демонстрирует свою решимость строить современное, ответственное сельское хозяйство посредством таких программ, как проект по выращиванию высококачественного риса с низким уровнем выбросов на площади 1 млн гектаров, циклическое сельское хозяйство и цифровая трансформация.

Между тем, Ирландия, страна с богатым опытом построения прозрачных, основанных на фактических данных цепочек создания стоимости, имеет три выдающиеся особенности ирландской модели, имеющие большое значение для Вьетнама: i) Системный подход: все политические решения и цепочки создания стоимости связывают производство – переработку – распределение – потребление – восстановление ресурсов; ii) Многостороннее взаимодействие: государство, бизнес, фермеры и научно-исследовательские институты совместно планируют и реализуют проекты; iii) Прозрачное и основанное на фактических данных измерение: с помощью таких инструментов, как Origin Green – национальная программа сертификации устойчивого развития для всей ирландской пищевой промышленности, разработанная Ирландским продовольственным советом (Bord Bia).

Директор Департамента международного сотрудничества Нгуен До Ань Туан выступает на конференции. Фото: Бао Тханг.

За последние 10 лет Вьетнамско-ирландская программа партнерства в области сельского хозяйства и продовольствия (IVAP) способствовала укреплению двустороннего сотрудничества посредством обучения сотен технических специалистов, пилотирования новых моделей сотрудничества, поддержки систем мониторинга биологической безопасности, исследования снижения использования антибиотиков в животноводстве и развития инновационной экосистемы во Вьетнамском национальном университете сельского хозяйства.

По словам г-на Туана, в предстоящий период стороны перейдут от «проектного сотрудничества» к «стратегическому политическому партнёрству». Соответственно, сотрудничество будет сосредоточено на четырёх направлениях: совершенствование институтов продовольственной системы; содействие развитию науки , технологий и цифровой трансформации; подготовка кадров и налаживание связей между предприятиями в рамках модели сотрудничества «Юг-Юг».

«От рисовых полей дельты Меконга до зеленых молочных ферм графства Корк мы пишем общую историю устойчивого развития и ответственности», — сказал он.

Посол Ирландии во Вьетнаме Дейрдре Ни Фхаллуин подтвердила долгосрочную приверженность Ирландии поддержке Вьетнама в создании прозрачной, ответственной и устойчивой продовольственной системы. Фото: Бао Тханг.

Посол Ирландии во Вьетнаме Дейрдре Ни Фхаллуин сообщила, что Ирландия в настоящее время занимает второе место в мире по Глобальному индексу продовольственной безопасности 2023 года, а 90% экспорта мяса и молочных продуктов сертифицированы как экологически чистые по программе Origin Green. По её словам, Вьетнам также становится крупным мировым центром поставок продовольствия.

Она подтвердила, что программа IVAP продолжает демонстрировать долгосрочную приверженность Ирландии поддержке Вьетнама в построении прозрачной, ответственной и устойчивой продовольственной системы. Программа реализуется коалицией Sustainable Food Systems Ireland (SFSI) под председательством Министерства сельского хозяйства, продовольствия и рыболовства Ирландии, миссия которой заключается в обмене опытом и предоставлении технической поддержки для создания экологичных, безопасных и эффективных цепочек создания стоимости.

Вьетнам и Ирландия имеют богатый сельскохозяйственный опыт и общее видение устойчивой инклюзивной продовольственной системы. После подписания Соглашения о сотрудничестве между Министерством сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама и Министерством сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания Ирландии (DAFM) в 2023 году была запущена программа IVAP, которая стала ключевой инициативой по развитию сотрудничества в целях преобразования продовольственной системы в прозрачную, ответственную и устойчивую.

В частности, Меморандум о взаимопонимании по реализации мероприятий в рамках Партнерства Вьетнама и Ирландии по укреплению продовольственной системы Вьетнама на период 2024–2028 годов, подписанный между двумя министерствами сельского хозяйства во время визита Генерального секретаря То Лама в Ирландию в октябре 2024 года, наглядно продемонстрировал приверженность и решимость двух правительств содействовать сотрудничеству между двумя странами в этой ключевой области.

На конференции эксперты представят информацию о текущем состоянии аграрного сектора, стратегиях и тенденциях развития, дорожной карте трансформации, пробелах, возможностях и потенциале сотрудничества в целях развития; проектах сотрудничества в области исследований и разработок, учебного/академического сотрудничества, наращивания потенциала и развития инновационных экосистем для кооперативов, а также перспективах сотрудничества в ближайшем будущем; моделях «Север-Юг» в преобразовании продовольственной системы и обсудят партнерство Вьетнама и Ирландии в области сельского хозяйства и продовольствия: модель сотрудничества для преобразования продовольственной системы и реализации Целей устойчивого развития на период до 2030 года (ЦУР 2030)...

Источник: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--ireland-huong-toi-doi-tac-trong-chuyen-doi-luong-thuc-pham-d782170.html