Бесконечная весна... - Электронная газета Куангбинь

(QBĐT) - Скоро наступит Тет. Я слушаю, как за окном размеренно течет время. Но это не странно, время всегда старо, только душа человеческая меняется вместе с погодой и холодным дождем, покрывающим все сущее. Дорога вдоль берега реки Кьензянг замерла, под дождем ковры из желтых, гниющих листьев образуют симпатичные маленькие ямки. После наводнения в начале ноября земля здесь стала золотистой, и люди заметили множество перемен за эти годы.

Аллювиальные отложения от верхнего до нижнего течения реки Кьензянг скапливаются в глазах пожилых людей во время холодов в конце года. Аллювий рассказывает историю о том, что сезон дождей в этом году был необычным. Ил шепчет реке о зеленых, мирных полях и рассказывает дождю о затопленных деревнях.

Грусть не нова, но она подобна зимней двери, идущей за ветром к морю с тайными мыслями. Деревья дрожали, сбрасывая последние оставшиеся листья под проливным дождем, напоминая мне о том дне, когда я последовал за матерью на рисовые поля. Холод дул в его мокрое лицо. Изогнутый груз рисовых саженцев на грязной дороге к полю. Мать с летящим дождем и каплями пота, падающими в недавно проросшую грязь. Поля были ровными, ряды недавно посаженного риса покачивались в мокром дождевике.

Иллюстрация фото. Источник: Интернет

Моя мама говорила, что рис растет ровными рядами благодаря руке, которая его посадила, а рисовые поля такие пышные из-за наносов. Наносы обогащают рисовые поля, но наводнения лишают их радости. Сильный дождь, полноводная река, и человеческая любовь уносится огромной водой. Сказав это, моя мать зачерпнула горсть грязи и посмотрела на нее, запах аллювия пропитал каждую клеточку ее тела, пробуждая далекие воспоминания.

Как ни странно, земля пахнет соломой, и этот родной запах постепенно распространяется по весенней дороге, делая дикие травяные берега под каналом, заполненные множеством рыб и креветок, опьяняющими. В это время года земля приобретает сущность неба и земли. Холод заставляет молодые почки робеть и съеживаться, но они — родственные души поэзии.

Больше никаких бело-розовых пяток деревенских девушек, стирающих белье у реки. Однажды дождь раскрасит окрестности заново, окрасив их в цвета забытой памяти любви. Ветер колышет дымным дыханием в таинственных глазах гуманной народной песни: «Весна приходит, рисовые поля шумят/Мерцающее солнце рисует картину деревни/Белые аисты летают над полями/Ветер гонит облака, чтобы они медленно плыли/Аллювий заставляет распускаться зеленые почки риса/Цветы риса сияют во сне/Наши деревенские люди поют песни о любви к земле/Весна теплая, весна радостная».

Это старая песня о плохих соломенных крышах и аллювиальных равнинах за бамбуковыми изгородями, которые предотвращают наводнения и защищают деревни, когда наступает сезон дождей. Теперь старые воспоминания превращаются в выцветшие ноты в спешке весны. Но бетонные стены и высотные здания все изменили. В этой же деревне больше не чувствуется запах мыльных ягод и оригинальный запах цветков грейпфрута. Затем улетели и дикие цветы вдоль реки Кьензянг. Вазы в моем доме заполнены розами, лилиями, гвоздиками, даже старый глиняный чайник превратился в декоративный антиквариат, вызывающий у меня ностальгию.

Еще не наступил канун Нового года, но я уже слышу, как все меняется со временем. В конце года люди заняты мыслями о старом и новом годе. Все расчеты и тревоги улетучились вместе с ветром. Глядя на людей, делающих покупки к празднику Тет и спешащих из одного цветочного магазина в другой, можно увидеть смысл жизни. Где-то в руках младшей сестры распускаются свежие желтые хризантемы, возвращая Тет домой пораньше.

Погода в конце года холодная, речной ветер дует холодом сквозь деревья вдоль реки. Солнечный свет теперь так драгоценен, он льется на все сущее лишь изредка и нерегулярно. Глядя на далекую улицу, она сказала мне: «Видишь ли, если ты уделишь немного внимания, то увидишь, что наш родной город прекрасен, как картина». Но да, все, что мы любим, прекрасно. Как и коричневый цвет грязи после наводнения в ноябре этого года, сейчас он прекрасен как свидетельство силы и стойкости людей...

Я глубоко вдохнул новогодний аромат, разносившийся по деревне. Ароматный запах имбиря и бань-чунга доносится из задымленных домов. Я до сих пор помню много-много вечеров, когда мы собирались вместе, чтобы завернуть пирожные чунг и послушать музыку Тет. Тридцатая ночь всегда мучительна, она проходит так быстро, хочется остановить время, но не получается. Прошло уже много времени, и 50 уже почти наступило. В этом году холода наступили раньше, последний дождь года прошептал через реку, я вспомнил стихи, которые написал для весеннего номера в прошлом году: «Месяцы и годы становятся тоньше/дерево времени сбрасывает листья/мать согревает холод/последним дымом года/заботы стоят перед домом/шаги матери тонут/дорога возвращает зиму/длинные крылья птиц в солнечные дни/старая метла/носит руки матери/очертание весны возвращается в ее глазах/мечты мелькают/календарь упал/деловито исчезает за дождем в начале переулка/тоска по запаху дыма/и голосу матери на крыльце»…

Сегодня утром, стоя у реки в моем родном городе и наблюдая за течением воды, я думал о том, как весна стучится в каждую дверь. Ярко-желтые абрикосовые деревья полны жизненной силы, словно пытаясь дотянуться до неба, чтобы вдохнуть воздух конца года. Весна приходит и уходит. Весна сегодня — это также весна вчера. Бесконечная весна в нежных воспоминаниях, в тоскливом настоящем.

Наступила весна, цветут деревья, цветы и листья. С наступлением Тета на красной грунтовой проселочной дороге появляются ряды аккуратно подстриженных чайных деревьев. Кажется, где-то я слышу весеннюю песню, звучащую из деревенского громкоговорителя. Сельская местность на удивление мирная. Весна охватывает небо и землю, распространяясь по берегам реки и благодаря благодати ветра посылая безмолвные отголоски многих весен из древних времен.

Нго Мау Тинь

Источник: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202501/xuan-bat-tan-2223883/