(HQ Online) - Предприятия, перерабатывающие и экспортирующие сельскохозяйственную продукцию, должны строго соблюдать корейские правила относительно уровней остатков пестицидов при экспорте сельскохозяйственной продукции на этот рынок.
 |
| Манго — популярный тропический фрукт на корейском рынке. Иллюстрация фото: Trung Chanh |
По данным Торгового офиса Вьетнама в Корее, торговое сотрудничество между Вьетнамом и Кореей имеет много возможностей для дальнейшего развития, когда обе страны участвуют и получают выгоду от двусторонних и многосторонних соглашений о свободной торговле. Более того, структура импорта-экспорта двух стран явно взаимодополняющая и имеет мало прямой конкуренции.
В частности, корейский рынок в настоящее время склоняется к простой еде, заменяющей семейные обеды на продукты быстрого приготовления, которые легко есть и которые быстро растут в Корее, особенно за последние 5 лет. Наряду с этим растет спрос на продукты, полезные для здоровья и повышающие сопротивляемость, такие как органические продукты и продукты для пожилых людей.
Кроме того, наблюдается тенденция к потреблению заменителей мяса, защите окружающей среды с помощью упаковки, ограничивающей использование пластиковых материалов, моделей управления ESG, а также правил гигиены и безопасности пищевых продуктов, карантинных правил и процедур.
По мнению представителей торговли, для того, чтобы экспортная продукция хорошо потреблялась в Корее, помимо качества и вкуса, ей также нужны поддерживающие факторы, такие как стабильность производства, безопасность обработки и обращения, а также надежность обязательств. Благодаря этим факторам у предприятий будет преимущество в ведении переговоров и поддержании долгосрочных партнеров.
Поэтому населенным пунктам, ассоциациям и предприятиям необходимо уделять время исследованию и анализу корейского рынка, чтобы четко определить, на какой сегмент потребителей ориентирован продукт; продукт должен соответствовать техническим стандартам и, в особенности, стандартам по остаткам пестицидов (система PLS) на корейском рынке.
Предупреждая вьетнамские предприятия о нарушениях уровней остатков пестицидов в сельскохозяйственной экспортной продукции Вьетнама, Вьетнамское торговое представительство в Корее сообщило, что в январе 2024 года Министерство безопасности пищевых продуктов и лекарственных средств Кореи (MFDS) провело выборочные проверки импортной продукции манго, продаваемой на корейском рынке, включая продукцию манго из Вьетнама и Филиппин с уровнями остатков пестицидов 0,08 и 0,05 соответственно, что превышает установленный уровень системы PLS (0,01 мг/г).
В вьетнамских продуктах из манго, упакованных в мешки по 5 кг, были обнаружены остатки перметрина — активного ингредиента, используемого для борьбы с щитовками, листогрызущими червями, цветочными и плодовыми вредителями...
MFDS отозвала манговую продукцию вьетнамского происхождения, экспортируемую CT Agricultural Products Production and Processing Company Limited на корейский рынок, и рекомендовала потребителям, купившим вьетнамскую экспортную манговую продукцию, вернуть ее по месту продажи. После объявления об отзыве 22 января дополнительных партий манго вьетнамского происхождения, превышающих допустимые нормы, обнаружено не было.
По данным Торгового представительства Вьетнама в Корее, манго является популярным тропическим фруктовым продуктом на корейском рынке, наряду с бананами и ананасами, поэтому спрос на потребление очень велик. Вьетнамские тропические фруктовые продукты по-прежнему занимают много места на корейском рынке. Хотя экспортный товарооборот вьетнамских манго в Корею увеличился с 7,9 млн долларов США (2022) до 9,9 млн долларов США (2023), вьетнамские манговые продукты не обращают внимания на остатки пестицидов, что приводит к прискорбным нарушениям технических стандартов для продуктов, импортируемых на корейский рынок.
По мнению экспертов, вполне вероятно, что вьетнамские манго превышают допустимый порог, поскольку они выращиваются на территориях, не очищенных от пестицидов, и разбросаны, что затрудняет контроль над всем процессом посадки, сбора урожая и обработки влаги. Поэтому вьетнамским властям необходимо и дальше содействовать распространению информации и раннему оповещению вьетнамских предприятий-экспортеров манго.
Ранее, в 2023 году, замороженные продукты из перца чили из Вьетнама, продаваемые на корейском рынке, также были отозваны MFDS из-за обнаружения остатков PLS, превышающих допустимый порог, при выборочной проверке замороженных продуктов из перца чили, импортируемых из Вьетнама.
Если такие инциденты не предотвратить вовремя, они негативно скажутся на имидже вьетнамской сельскохозяйственной продукции. Поэтому Вьетнамское торговое представительство в Корее рекомендует сельскохозяйственным перерабатывающим и экспортирующим предприятиям в целом строго соблюдать корейские правила по уровню остатков пестицидов при экспорте сельскохозяйственной продукции на этот рынок.
Источник
Комментарий (0)