För sjuttioåtta år sedan idag undertecknade president Ho Chi Minh dekretet om inrättandet av Demokratiska republiken Vietnams provisoriska regering, vilket markerade början på Vietnams revolutionära diplomati.
 |
| Efter augustirevolutionen 1945 återvände den nationella befrielsekommittén, vald av Tan Traos nationella kongress, till Hanoi . Den 25 augusti 1945 omorganiserades kommittén till den provisoriska regeringen under ledning av president Ho Chi Minh. På bilden: President Ho Chi Minh och medlemmar av den provisoriska regeringen poserar för ett minnesfoto efter sitt första möte. (Foto med tillstånd av VNA) |
En resa med många framgångar
Den 78 år långa resan har destillerat många framgångar och grundläggande frågor, de inneboende lagarna för Vietnams revolutionära diplomati. Det är svårt att helt och hållet och djupt omfatta ett så stort ämne under en så lång period. Detta bör ses som en möjlighet att reflektera och begrunda vissa frågor och lärdomar inom utrikespolitiken, genom dessa "bitar av historien".
För det första kombinerar vietnamesisk revolutionär diplomati på ett harmoniskt sätt traditionella värderingar från nationens tusentals år av nationsbyggande och nationellt försvar; Ho Chi Minhs diplomatiska tänkande; och teorin och praktiken inom världsdiplomati.
Med tanke på sitt strategiskt viktiga läge är Vietnam ett mål för intresse från många externa makter. Denna situation gör diplomati till en ständig aktivitet och ett avgörande verktyg i nationens resa mot att bygga och försvara landet.
President Ho Chi Minh tjänstgjorde också som den första utrikesministern och ledde direkt den vietnamesiska diplomatin. Inte många diplomatiska sektorer i världen, eller andra sektorer, har fått en sådan speciell ära. Under partiets ledning och president Ho Chi Minhs direkta vägledning absorberades, ärvdes och utvecklades traditionella nationella värderingar och de finaste aspekterna av världsdiplomatin i enlighet med det internationella sammanhanget och landets specifika förhållanden.
Under årens lopp, genom prövningar och vedermödor, har positiva värden ackumulerats och kristalliserats till djupa synpunkter, idéer och värdefulla lärdomar om diplomatisk strategi och taktik. Tack vare denna lyckosamma omständighet besitter Vietnams revolutionära diplomati både de gemensamma egenskaperna hos världsdiplomatin och nationens unika egenskaper: fred, vänskap, harmoni, medkänsla, uppriktighet, förtroende, ansvar, fullständighet och modernitet.
För det andra fungerar partiets och statens riktlinjer och politik, samt Ho Chi Minhs ideologi, som en vägledande princip och en avgörande faktor för naturen och utvecklingen av Vietnams revolutionära diplomati.
Partiets och statens riktlinjer och politik, samt Ho Chi Minhs ideologi, innehåller grundläggande synpunkter: Oberoende och självständighet är kopplade till internationell solidaritet och samarbete; att kombinera nationell styrka med tidens styrka; att multilateralisera och diversifiera relationerna; att sätta nationella intressen främst; att följa principer samtidigt som man är flexibel och anpassningsbar i taktik; diplomati är en viktig front med strategisk betydelse…
Utifrån dessa perspektiv formuleras lämpliga vägledande principer och motton: "Anpassa dig till förändrade omständigheter samtidigt som du bibehåller kärnprinciperna", "Skaffa dig fler vänner och färre fiender", "Förlita dig främst på din egen styrka", "Känn dig själv och känn andra", "Känn tiderna och omständigheterna", "Vet när du ska vara fast och när du ska vara flexibel", "Vet när du ska gå framåt och när du ska retirera", etc.
Många synpunkter, principer och riktlinjer har stått emot tidens tand och behåller sitt värde. I dagens komplexa och sammanflätade värld, med stormakter som tävlar om inflytande, påminns vi alltmer om farbror Hos läror: Endast när vi är starka kommer de att uppmärksamma oss. Om vi är svaga är vi bara ett verktyg i andras händer, även om dessa andra kan vara våra allierade.
 |
| Vietnamesisk diplomati har alltid stått vid nationens sida, tjänat fosterlandet och folket, och har varit en pionjär i många uppgifter och aktiviteter. (Källa: TG&VN Newspaper) |
För det tredje har diplomatin alltid strävat efter att förnya sig och utvecklas, bekräftat sin roll, fullgjort sitt uppdrag väl och gjort viktiga bidrag till att hjälpa landet att övervinna många farliga utmaningar och uppnå fantastiska segrar.
Från starten spelade diplomatin en banbrytande roll i att bana väg och kämpa för erkännande av den spirande revolutionära regeringen och andra nationers nyvunna självständighet. Under försvarskrigen försökte diplomatin aktivt att fördröja krigshotet, klargöra den rättmätiga orsaken och få enormt stöd från fredsälskande länder och människor runt om i världen. Strategin att strida under förhandlingar var en klok politik från partiets sida. Den diplomatiska fronten, i samordning med den militära fronten, skapade ett språng framåt, avslutade försvarskriget under gynnsamma förhållanden och minimerade förluster.
Diplomati har varit spjutspetsen i kampen mot embargon och isolering; den har banat väg för en normalisering av relationerna med Kina, USA, ASEAN och andra länder, och för en omfattande och djup internationell integration. Idag spelar diplomati fortfarande en ledande roll i att etablera och upprätthålla en fredlig, stabil och gynnsam miljö för nationellt uppbyggande och utveckling, och i att försvara hemlandet tidigt och på avstånd.
För att effektivt uppfylla sitt ärorika ansvar och uppdrag måste diplomatin djupt förkroppsliga partiets synpunkter och Ho Chi Minh-tanken, öka medvetenheten, den politiska skärpan och den professionella expertisen och omvandla dem till revolutionära handlingar. Den måste förbli orubblig i sina principer samtidigt som den snabbt förnyar sitt tänkande, sin politik och sina implementeringsmetoder i takt med att det internationella sammanhanget och den nationella situationen förändras.
Diplomatin har satt sina spår genom alla revolutionens skeden och förtjänat partiets, statens och folkets erkännande: alltid sällskap av nationen, tjänande av fosterlandet, tjänande av folket och pionjärverksamhet i många uppgifter och aktiviteter.
För det fjärde, diplomati för Vietnam till världen och lockar världen till Vietnam, vilket stärker landets potential, position och internationella prestige.
I början av 2023 hade Vietnam etablerat officiella diplomatiska förbindelser med 192 länder; inklusive strategiska partnerskap och omfattande strategiska partnerskap med 17 länder, bland vilka fanns stormakter och permanenta medlemmar i FN:s säkerhetsråd. Vietnams kommunistiska parti hade etablerat förbindelser med 247 politiska partier i 111 länder. Vietnams nationalförsamling hade förbindelser med parlamenten i mer än 140 länder.
Vietnam är en aktiv och ansvarsfull medlem i mer än 70 viktiga internationella organisationer och forum. Folkvänskapsorganisationer upprätthåller relationer med cirka 1 200 utländska folk- och icke-statliga organisationer. Vietnam har undertecknat och implementerat 16 nya generationens frihandelsavtal (FTA) och förhandlar för närvarande om ytterligare 3 frihandelsavtal; det är det enda landet som har undertecknat frihandelsavtal med stora globala ekonomiska partner.
Dessa imponerande siffror ger övertygande bevis på den vietnamesiska diplomatins framgångar i den nya eran, och skapar ett gynnsamt diplomatiskt landskap och en solid position för landet på den internationella scenen.
Bakom de anmärkningsvärda händelserna och prestationerna finns tysta, ihållande aktiviteter och en ihärdig, skicklig diplomatisk kamp; flexibel, balanserad och harmonisk hantering av relationerna med grannländer, stormakter och länder i regionen, såväl som komplexa situationer till sjöss och vid gränserna… Dessa aktiviteter ”bakom kulisserna” är ofta svåra att kvantifiera, men de bidrar avsevärt till att stärka Vietnams ”mjuka makt” och förbättra dess internationella ställning och prestige.
Låt oss minnas och reflektera över de framgångar, lärdomar och stolthet som Vietnams revolutionära diplomati visade. Utan en solid grund och en resa på nästan 80 år skulle vi inte ha de framgångar vi har idag. I detta spelade den diplomatiska sektorn en central roll; andra sektorer, områden och varje medborgare bidrog på sitt eget sätt.
Reflektion och stolthet är nödvändiga, men inte tillräckligt. Världen utvecklas ständigt och ställer nya krav. Att fortsätta agera och gå framåt är det bästa sättet att bevara och främja traditionella värderingar.
 |
| Den vietnamesiska nationalsången spelades vid ceremonin för att fira 50-årsdagen av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Kanada i Hanoi den 24 augusti 2023. (Källa: Kanadas ambassad i Vietnam) |
Fortsätt att ledsaga, tjäna och leda vägen.
Partiets 13:e nationella kongress slutförde och utvecklade en oberoende, självständig, fredlig, samarbetsinriktad och utvecklingsorienterad utrikespolitik; multilateraliserade och diversifierade internationella relationer; och integrerade proaktivt i det internationella samfundet på ett heltäckande och djupt plan.
Vid halvårskonferensen utvärderades resultaten, drog lärdomar och identifierades viktiga riktningar och uppgifter för ett omfattande och framgångsrikt genomförande av partiets 13:e nationella kongressresolution. Baserat på detta behöver diplomatin prioritera och genomföra viktiga lösningar.
Först, bedöm situationen noggrant och ge råd och rekommendationer om utrikespolitik och strategier för internationell integration.
Under de kommande åren kommer den globala situationen att fortsätta att utvecklas snabbt, intensivt, djupt, komplext och oförutsägbart. Diplomatin måste förbli proaktiv, lyhörd och nära samordna med andra sektorer och organisationer i forskning och prognoser av situationen, inklusive både återkommande och plötsliga förändringar inom olika områden. Det är avgörande att snabbt ge råd och föreslå lämpliga motåtgärder, utnyttja gynnsamma faktorer och mildra negativa effekter.
För det andra måste vi fortsätta att noggrant förstå de grundläggande synpunkterna, lärdomarna och riktlinjerna som lades fram under mellanårskonferensen, och heltäckande genomföra resolutionen från partiets 13:e nationella kongress.
Fokus ligger på att stärka det heltäckande och moderna diplomatiska systemet inom alla tre pelarna: partidiplomati, statsdiplomati och mellanmänsklig diplomati; säkerställa enhetligt ledarskap och riktning från partiet, centraliserad ledning från staten; och nära och synkroniserad samordning mellan pelarna och styrkorna. Målet är att fördjupa och stärka relationerna med partners, öka det politiska förtroendet och de sammanflätade intressena. Syftet är att främja och höja multilateral diplomati, proaktivt och heltäckande integrera sig i det internationella samfundet och stärka Vietnams roll i att bygga och forma multilaterala institutioner. Fokus ligger på att proaktivt, flexibelt och effektivt reagera på nya regionala kopplingar, i linje med nationella intressen och säkerhet.
Vi måste grundligt förstå och fortsätta att utveckla och implementera den "vietnamesiska bambuskolan" inom diplomati enligt generalsekreterare Nguyen Phu Trongs anvisningar och vägledning: "fasta rötter, robust stam, flexibla grenar". Kärnan i "fasta rötter" är "djupt rotad i Moder Jord" och upprätthåller principerna om oberoende, självständighet och egenstyrka. För att ha en "robust stam" måste vi förbättra våra förmågor, vårt intellekt, våra färdigheter och vår förmåga att övervinna svårigheter och utmaningar och anpassa oss dynamiskt till förändringarna i världen. För att ha "flexibla grenar" behöver vi flexibla och skickliga strategier och svar på alla förändringar och situationer.
För det tredje måste vi stärka ekonomisk diplomati för att främja utvecklingen och öka effektiviteten i en omfattande och djupgående internationell ekonomisk integration.
Att omvandla fördelarna med politiska och diplomatiska relationer till ekonomiska fördelar. Att konsolidera och expandera exportmarknader, gradvis diversifiera exportprodukter, importmarknader och partners. Att positionera Vietnam i det globala skiftet inom leveranskedjan och den gröna omvandlingen. Att proaktivt ta tillvara möjligheter och utvecklingstrender, och att utnyttja stöd från andra länder och internationella organisationer. Att effektivt implementera frihandelsavtal, särskilt CPTPP, EVFTA, RCEP, etc.
För det fjärde , utnyttja utrikesrelationernas roll för att skydda hemlandet tidigt och på avstånd.
Stärka den nära samordningen mellan utrikesfrågor och försvar och säkerhet, noggrant övervaka situationen i östra havet och vid landgränserna. Proaktivt främja samarbete med relevanta länder, ge omedelbart råd och effektivt bekämpa handlingar som kränker Vietnams suveränitet, territorium, jurisdiktion och legitima intressen. Främja förhandlingar för att bygga en effektiv och ändamålsenlig uppförandekod (COC) i enlighet med internationell rätt, inklusive UNCLOS 1982. Proaktivt sprida information och bekämpa förvrängda, provokativa och splittrande berättelser…
För det femte, fortsätta att bygga en synkroniserad, heltäckande och modern diplomatisk sektor baserad på följande pelare: mänskliga resurser, organisationsstruktur, processer, arbetsmetoder och infrastruktur.
Stärka utvecklingen av en heltäckande diplomatisk arbetsstyrka som är politiskt och ideologiskt sund, besitter stark karaktär, etik och intellekt; är modern och professionell i sin arbetsstil och sina metoder; och har en anda av innovation och kreativitet; särskilt strategisk, ledar- och ledningspersonal, samt experter med regionala och internationella kvalifikationer. Effektivisera organisationsstrukturen och apparaten för att vara smidig, vetenskaplig, rationell och effektiv. Främja modernisering, digital transformation och tillämpningen av digital teknik för att bygga den fysiska och tekniska infrastrukturen som betjänar diplomatiska aktiviteter.
[annons_2]
Källa
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh har ett telefonsamtal med VD:n för Rysslands Rosatom Corporation.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)