8 decennier och resan från "ensam" till en position på den internationella arenan

(Dan Tri) – Från att ha varit namnlöst på den politiska kartan har Vietnam gjort ett genombrott i att främja sin roll och befästa sin position på den internationella arenan, genom att integreras djupare och med högre kvalitet, enligt den tidigare ambassadören Pham Quang Vinh.

I ett samtal med en reporter från tidningen Dan Tri om de viktiga milstolparna inom vietnamesisk diplomati under de 80 år som gått sedan nationens grundande, med anledning av 80-årsdagen av augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september, betonade den tidigare vietnamesiska ambassadören i USA, Pham Quang Vinh, medlem i premiärministerns politiska rådgivande grupp och tidigare biträdande utrikesminister, att diplomatin under hela denna otroligt ärorika period fungerade som en huvudfront i kampen för självständighet, nationell befrielse och nationell utveckling.

Före detta ambassadören Pham Quang Vinh, som har tillbringat 40 år inom den diplomatiska världen, har haft många möjligheter att bevittna, delta i och följa med på många viktiga diplomatiska evenemang i landet. Han anser att inom diplomatin är "varje steg en lärandeupplevelse, en värdefull läxa".

Den tidigare ambassadören Pham Quang Vinh mindes minnesvärda ögonblick från sin karriär och berättade om den period då han deltog i att utveckla manuset för att sätta ASEAN-stadgan och dess nya maskineri i drift.

"Personligen var jag direkt involverad i att utarbeta och förhandla ASEAN-stadgan för att den skulle lämnas till högre ledare för godkännande. Det var en hel process av interaktion och lobbying, med perioder av många motstridiga åsikter, men också perioder av hög konsensus", berättade Vinh.

Han erinrade sig också om perioden 2010 då samråd inom ASEAN och med partnerländer ledde till det slutgiltiga beslutet att bjuda in Ryssland och USA att delta i det utökade Östasien-toppmötet. Detta skapade ett nytt Östasien-toppmöte, som en avgörande del av den nya regionala struktur som bygger upp av ASEAN, enligt den tidigare ambassadören.

Under sin tid som Vietnams ambassadör i USA gjorde Pham Quang Vinh också betydande bidrag till att främja och förhandla om många frågor relaterade till det historiska första besöket i USA av ledaren för Vietnams kommunistiska parti (generalsekreterare Nguyen Phu Trong), samt de två besöken i Vietnam under samma mandatperiod av två amerikanska presidenter (president Barack Obama och president Donald Trump).

Under sitt besök i Vietnam i maj 2016 beslutade president Obama att häva vapenembargot mot Vietnam och därmed undanröja ett av hindren från embargoperioden.

Därefter, i början av november 2017, under det första året av sin mandatperiod, besökte president Donald Trump Da Nang för att delta i APEC:s högnivåvecka och avlägga ett statsbesök i Vietnam, vilket bekräftade en period av stark utveckling i relationerna mellan Vietnam och USA.

Enligt den tidigare ambassadören Pham Quang Vinh hade han, utöver de frågor som stod på det officiella förhandlingsbordet och som anses vara ryggraden i båda sidors beslut, också många privata diskussioner för att hjälpa parterna att förstå varandra bättre och få en mer samstämmig röst.

"Personligen har jag haft många privata utbyten med amerikanska regeringstjänstemän i olika departement för att hjälpa dem att förstå oss bättre, för att bättre förstå Vietnams ståndpunkt. Berättelsen om den vietnamesiska generalsekreterarens besök i USA eller de två amerikanska presidenternas besök i Vietnam involverar många frågor relaterade till politik, protokoll, dokumentutformning och samarbete, och ofta underlättar diplomati bakom kulisserna utbyten och överenskommelser i hög grad", sa Vinh.

Den tidigare ambassadören Pham Quang Vinh erinrade om milstolparna inom vietnamesisk diplomati under de åtta decennierna sedan nationens grundande och nämnde den inledande perioden från 1945 till 1975, med många viktiga milstolpar gällande president Ho Chi Minhs utrikespolitiska aktiviteter och undertecknandet av viktiga avtal som Genèveavtalen och Parisavtalet.

Därefter skedde betydande diplomatiska genombrott under perioden 1975 till 1990, inklusive att bryta blockaden och utöka den utrikespolitiska fronten, vilket markerade början på den internationella integrationen. Efter återföreningen stod Vietnam inför blockader, embargon, konsekvenserna av krig och gränsfrågor, men förblev orubbligt i sin rättvisa utrikespolitik.

Enligt den tidigare ambassadören Pham Quang Vinh är Vietnams milstolpar som anslutning till ASEAN (1995), normalisering av relationerna med Kina, undertecknandet av Parisavtalet om Kambodja 1991 och normalisering av relationerna med USA (1995) mycket viktiga händelser som lade grunden för Vietnams regionala och internationella integrationsprocess.

Omedelbart efter denna period uppgav han att vietnamesisk diplomati började stärka sin position och integreras djupare. "Under de senaste 15 åren (från 2010-2025) har Vietnam gjort genombrott när det gäller att stärka sin roll och befästa sin position på den internationella scenen, integreras djupare och med högre kvalitet", konstaterade Vinh.

Han hänvisade till perioden 2007 till 2009, då Vietnam, tillsammans med andra länder, utarbetade den första ASEAN-stadgan och utvecklade översiktsplaner för ASEAN-gemenskapen, vilket skapade en ny vision för regionen. Sedan Vietnam gick med i WTO (2006-2007) har landet också visat sin förmåga att utveckla sin inhemska ekonomi parallellt med reformer, samtidigt som landet får ny status och nya resurser.

I synnerhet har den tidigare ambassadören Pham Quang Vinh under senare år bekräftat att Vietnam har uppnått en ny position, nya förmågor och ny potential inom internationell integration.

2023 var en period av komplex global dynamik, präglad av konkurrens mellan stormakter, åtföljd av kriser, sanktioner och traditionella och icke-traditionella säkerhetsutmaningar, men Vietnam upprätthöll en stabil miljö.

"Vietnams relationer med regionen och dess partners, särskilt stormakterna, inklusive de fem stormakterna som är medlemmar i FN:s säkerhetsråd, har upprätthållits, utvecklats och utökats. Detta skapar en mycket mer gynnsam strategisk miljö för Vietnams säkerhet och ekonomiska utveckling, vilket uppskattas mycket av både internationella och regionala vänner", konstaterade den tidigare biträdande utrikesministern.

Idag, i en ny era, har Vietnam utvecklats stadigt, integrerats och uppnått en stark position. Enligt Vinh är därför högsta prioritet att upprätthålla en fredlig och stabil miljö för att gynna nationell utveckling och uppbyggnad; och att skydda hemlandet tidigt och på avstånd.

Dessutom måste diplomatin utnyttja alla tillgängliga resurser för att fokusera på ekonomisk utveckling på ett sätt som förbättrar kvalitet och hållbarhet, tillämpar vetenskap och teknik på ett kraftfullt sätt och främjar innovation.

I linje med ovanstående riktlinjer måste utrikespolitiken samordnas med alla kanaler för att skapa en gemensam kraft i att upprätthålla en miljö av fred, stabilitet, samarbete och utveckling.

"I en kontext av ökande internationell konkurrens, med sammanflätade utmaningar och möjligheter, måste utrikespolitiken både upprätthålla samarbete och undvika konkurrensmässiga fallgropar, samtidigt som man söker möjligheter och investerare för landet, och väljer kvalitets- och hållbara investeringar", föreslog Vinh.

Enligt honom behöver den diplomatiska sektorn ge råd till partiet och regeringen om hur man ska hantera internationella frågor som konkurrens mellan stormakter, tullfrågor eller att övervinna störningar i leveranskedjorna ... för att upprätthålla hållbarhet, eftersom ekonomisk säkerhet är nära kopplad till nationell säkerhet.

Enligt den tidigare biträdande utrikesministern är det också en viktig inriktning att upprätthålla utrikespolitiska principer för att bygga förtroende och stärka Vietnams ställning. Han anser att utrikespolitiken både behöver fylla sina egna funktioner och fungera som en katalysator för att koppla samman inhemska krafter för att maximera fördelar och resurser utifrån.

Vietnam siktar på en tillväxttakt på 8,3–8,5 % år 2025 och en tvåsiffrig tillväxttakt under den följande perioden, och ekonomisk diplomati är en av de viktigaste drivkrafterna för att uppnå detta utmanande mål.

Enligt den tidigare ambassadören Pham Quang Vinh är det första och viktigaste steget för att öka den ekonomiska diplomatins effektivitet inhemska reformer genom att förbättra ekonomins kapacitet, effektivisera styrningen och främja utvecklingsdynamik.

Med målet att uppnå tvåsiffrig tillväxt och två hundraårsmål under 2030 och 2045 föreslog den tidigare biträdande utrikesministern vidare att utrikespolitiken bör maximera den gynnsamma miljön för utveckling i samband med ökande konkurrens från stormakter; förbättra tillväxtens kvalitet och utnyttja externa resurser, identifiera möjligheter att diversifiera marknader och leveranskällor; och söka högkvalitativa investeringskällor för att tjäna nationell utveckling…

Mitt i intensiv strategisk konkurrens mellan stormakter och väpnade konflikter som utspelar sig på många platser betonade den tidigare biträdande utrikesministern vikten av fredlig diplomati. Han erinrade sig om Ho Chi Minhs diplomatiska era, med dess idéer och metoder som alltid harmoniskt balanserade nationella intressen med det komplexa internationella sammanhanget.

Enligt Vinh är den idén fortfarande sann idag. Det första han betonar är att diplomatin måste upprätthålla oberoende och självförsörjning; den måste prioritera nationella intressen baserade på internationell rätt och ömsesidigt fördelaktigt samarbete.

"Självständighet och självförsörjning gör det möjligt för Vietnam att fatta harmoniska beslut, undvika att ta ställning, förhindra att landet faller i konkurrensens fälla och ändå säkra stöd från alla parter", konstaterade Vinh.

Dessutom föreslog experten att det är nödvändigt att upprätthålla rättvisa i hanteringen av internationella frågor; och att främja en mer omfattande, djupare och mer innehållsrik internationell integration.

Vid seminariet "Diplomati under Ho Chi Minh-eran: 80 år av hängiven tjänstgöring för nationen och folket" som anordnades av utrikesministeriet i slutet av juli, konstaterade vice premiärminister och utrikesminister Bui Thanh Son att vietnamesisk diplomati har gjort ett värdigt bidrag till det framgångsrika slutförandet av kampen för nationell självständighet och återförening.

I synnerhet har ekonomisk diplomati blivit en central uppgift och en avgörande drivkraft för landets utveckling. Vietnam har attraherat hundratals miljarder USD i utländska direktinvesteringar och blivit ett av de 20 största länderna i världen sett till handelsvolym. Landet är en viktig länk i 17 frihandelsavtal som förbinder Vietnam med mer än 60 viktiga ekonomier globalt.

"Diplomati har bidragit avsevärt till att stärka landets ställning och fört Vietnam från en okänd plats på den politiska världskartan till en alltmer framträdande roll och position i världspolitiken, den globala ekonomin och den mänskliga civilisationen", betonade vice premiärminister och utrikesminister Bui Thanh Son.

Enligt vice premiärminister och utrikesminister Bui Thanh Son har Vietnam under de senaste åtta decennierna, från ett tillstånd av "isolering", nu diplomatiska förbindelser med 194 länder, byggt upp ett nätverk av strategiska och omfattande partnerskap med 37 länder, inklusive alla stormakter och alla fem permanenta medlemmar i FN:s säkerhetsråd; och är en aktiv medlem i mer än 70 internationella och regionala organisationer. Partiet har också förbindelser med 259 politiska partier i 119 länder.

I sin presentation "Mod och visdom: Diplomati bidrar till att förändra landskapet, förvandla faror till möjligheter, hjälpa till att lösa utmaningar och öppna upp utvecklingsmöjligheter för nationen" konstaterade ambassadör Ton Nu Thi Ninh, tidigare vice ordförande för nationalförsamlingens utrikesutskott, att vietnamesisk diplomati under decennierna sedan landet officiellt gick med i FN har visat systematiska, skickliga och effektiva metoder för att kombinera multilaterala och bilaterala diplomatiska ramverk, såväl som diplomatiska kanaler (från regering till parlament och folket) och olika dimensioner (politik, ekonomi - handel, kultur och media).

”Vietnams proaktiva, självsäkra och systematiska tillvägagångssätt för internationell och regional integration, med hänsyn till alla parters sammanhang, intressen och inbördes relationer, tillsammans med sitt deltagande i ett flertal multilaterala handelsavtal, visar att Vietnam har rest sig i fredstid och samtidigt utvecklat sin ekonomi och handel samtidigt som landet säkerställt sin nationella suveränitet. Detta är ett bevis på att Vietnams motståndskraft och visdom fortsätter att demonstreras i den nya eran”, konstaterade ambassadör Ton Nu Thi Ninh.

Enligt henne behöver den diplomatiska sektorn identifiera risker och hinder, samt ta tillvara möjligheter, för att skapa ett optimalt utrikespolitiskt landskap för Vietnams uppgång i den nya eran.

När ambassadör Nguyen Dy Nien, tidigare utrikesminister, blickade tillbaka på de senaste åtta decenniernas framgångar och utmaningar kunde han inte dölja sin stolthet när han nämnde Vietnams nuvarande position på den internationella scenen.

"Hittills, med 12 omfattande strategiska partnerskap med alla större länder i världen och regionen, och dussintals strategiska och omfattande partnerskap med många andra länder, kan man säga att Vietnams position i världen är mycket hög och mycket solid", betonade den tidigare utrikesministern Nguyen Dy Nien.

Enligt honom innebär den nuvarande perioden en gyllene möjlighet för vietnamesisk diplomati att frigöra sin potential.

I sitt direktivtal vid den första kongressen för utrikesministeriets partikommitté för mandatperioden 2025-2030 i juli erkände premiärminister Pham Minh Chinh även den diplomatiska sektorns outtröttliga ansträngningar och engagemang för att skapa en miljö av fred, samarbete och utveckling i regionen och runt om i världen.

Enligt regeringschefen har utrikesrelationerna kontinuerligt stärkt deras "position och makt", utökat vänskapliga relationer och samarbete med grannländerna, regionen, traditionella vänskapliga länder och nätverket av strategiska partnerskap.

Premiärministern uppmanade den diplomatiska sektorn att fortsätta spela en banbrytande, avgörande och central roll i genomförandet av den oberoende, självständiga, diversifierade och multilaterala utrikespolitiken, att vara en god vän och pålitlig partner till alla länder, och att vara en aktiv och ansvarsfull medlem av det internationella samfundet, för målen om fred, samarbete och utveckling.

Dessutom måste den diplomatiska sektorn, i enlighet med premiärministerns begäran, regelbundet övervaka och grundligt förstå den regionala och globala situationen, säkerställa omfattande bevakning, reagera flexibelt, snabbt och effektivt på utvecklingen; och ge strategisk rådgivning i rätt tid för att förhindra att partiet och staten blir överraskade av nya problem.

Premiärministern uttryckte förtroende för att den diplomatiska sektorn, med hög anda, ansvar, passion för yrket och en önskan att bidra, framgångsrikt kommer att genomföra partiets och statens utrikespolitik, bidra till att bygga och skydda fosterlandet och tillsammans med landet inleda en ny era.

Innehåll: Hoai Thu

Design: Tuan Huy

Dantri.com.vn

Källa: https://dantri.com.vn/xa-hoi/8-thap-ky-va-hanh-trinh-tu-than-co-the-co-den-vi-the-tren-truong-quoc-te-20250812091806486.htm