Imponerad av karpsläppsceremonin vid Thang Longs kejserliga citadell

I det vietnamesiska folkets historia har våra förfäder alltid fört vidare goda seder och bruk för att bevara det oumbärliga skönheten i det månanska nyåret; bland dem kan vi inte undgå att nämna seden att "sända bort det gamla och välkomna det nya" - vilket innebär att skicka bort det gamla och välkomna det nya.

Denna sedvänja förbereds vanligtvis efter att köksgudarna har sänts till himlen. Det är dags att städa huset inifrån och ut, måla om huset, torka av bord och stolar, laga mat; kasta bort all otur, skicka bort det gamla årets svårigheter och ge plats åt den goda turen som kommer under det nya året.

Efter en tids forskning samarbetade Thang Long- Hanoi Heritage Conservation Center med Thang Long Cultural Heritage Association för att framgångsrikt återställa denna ritual.

Ceremonin "Farväl till det gamla, välkommen till det nya" hölls högtidligt.

Vice ordförande för Hanois folkkommitté, Vu Thu Ha, och delegater offrade rökelse i Kinh Thien-palatset.

Seden att släppa karpar släpps ut ur den vietnamesiska folkets forntida kultur, där karparna hoppar över Drakporten och förvandlas till en drake. Efter ceremonin i Kinh Thien-palatset släpps karparna ut. Denna sedvänja är avsedd att be för det forntida vietnamesiska folkets fertilitet och utveckling.

Processionen i traditionella dräkter av ao dai och turban

Karpar hålls i en mässingsbassäng, efter offerceremonin tas de till den gamla floden vid den arkeologiska platsen vid Hoang Dieu 18 för att släppas ut.

Efter att ha sänt köksgudarna till himlen återvänder processionen till Doan Mon-området för att återuppföra resandet av Tet-stången.

Stången reses för att markera övergången mellan det gamla och nya året. Denna sedvänja har också innebörden att be för nationell fred och välstånd och goda skördar.

Under Ly-, Tran- och Le-dynastierna var det sed att resa stången den 23 eller 25 december. Stången restes framför Doan Mon-porten, vanligtvis under kungens ledning, eller så fick endast en mandarin av tredje rang eller högre tillstånd leda ceremonin genom kungligt dekret.

Denna vackra sedvänja har återställts under senare år och anses vara en traditionell kulturell symbol för Hanoi under det månliga nyåret.

HA (enligt tidningen Tin Tuc)

Källa: https://baohaiduong.vn/an-tuong-voi-nghi-le-tha-ca-chep-o-hoang-thanh-thang-long-372257.html