Ao dai har blivit en språngbräda för vietnamesiska kvinnor som startar egna företag.

(Dan Tri) - Enligt designern Do Trinh Hoai Nam visar spridningen av ao dai under det senaste decenniet att kulturarv absolut kan bli en ekonomisk drivkraft.

Vid konferensen som sammanfattade projektet "Stödja kvinnors entreprenörskap under perioden 2017–2025" delade designern Do Trinh Hoai Nam – vice ordförande för Vietnam Ao Dai Culture Association – med sig av anmärkningsvärda insikter om resan för att sprida ao dai i samhället.

Samtidigt bekräftade han att ao dai håller på att bli en kulturell kraft, ett stödsystem som hjälper kvinnor att med självförtroende bygga sina karriärer.

Designern Do Trinh Hoai Nam bidrar till den starka spridningen av vietnamesisk ao dai (Foto: Figur tillhandahållen).

Han sa att det som oroade honom mest under sina många år i yrket inte var de ofullbordade kollektionerna, utan livshistorierna bakom varje ao dai (traditionell vietnamesisk klädsel).

"Jag tror att när kvinnor har ett yrke öppnar de en annan dörr till frihet. Ao dai gör dem inte bara vackrare utan hjälper dem också att stå fastare. Jag minns många kvinnor på landsbygden och i bergsområden. De började med en gammal symaskin, betalade av skulder samtidigt som de uppfostrade sina barn och skickade dem till skolan."

"Varje färdigställd ao dai är inte bara en produkt, utan ett nytt kapitel i deras liv. Det är dessa kapitel som hindrar mig från att sluta", delade designern Trinh Hoai Nam.

Designern Do Trinh Hoai Nam har organiserat många utbildningar i skrädderi av ao dai (Foto: Figur tillhandahållen).

Enligt designern är perioden 2017 till 2025 en avgörande milstolpe för att bekräfta att ao dai (vietnamesisk traditionell klädsel) inte bara är ett kulturarv utan också ett seriöst yrke som kan skapa hållbara försörjningsmöjligheter.

Från små verkstäder till internationella catwalks skickar denna resa budskapet att ao dai kan komma ut ur hantverkarens hem och lysa i världens rampljus.

"Det jag är mest stolt över är att fler och fler kvinnor vågar sätta sina namn på de produkter de tillverkar själva, inte längre står tysta bakom symaskinen", sa han.

När designern Do Trinh Hoai Nam diskuterar rollen av att skräddarsy traditionella vietnamesiska klänningar (áo dài) för kvinnor i landsbygds-, bergs- eller missgynnade områden, anser hon att det är ett jobb som medför många praktiska fördelar.

"På många platser kan en symaskin placerad i hörnet av ett hus bli ett litet företag. Det ger dem möjlighet att arbeta nära sina barn och föräldrar samtidigt som de tjänar en inkomst och blir respekterade."

När kvinnor känner sig nyttiga, kommer de att stå upprätta och se på livet med andra ögon. Därför vill vi alltid ha fler resurser, fler kurser, fler utlopp för dem som lättast glöms bort”, delade han.

Designern Do Trinh Hoai Nam (Foto: Tillhandahållen av karaktären).

Inför perioden 2026-2035 anser designern att ekosystemet som stödjer kvinnor att starta ao dai-företag behöver nå en ny nivå. Det större målet är inte bara att lära ut sömnad, utan att hjälpa kvinnor att bli ekonomiska mästare på de produkter de skapar.

"Dagens kvinnor behöver både bevara den vietnamesiska andan i ao dai och veta hur man använder teknik, sociala nätverk, mässor och catwalks för att få ut produkter till marknaden. Jag hoppas att föreningen kommer att bli en bro mellan kulturella värden och ekonomiska möjligheter, och hjälpa vietnamesiska kvinnor att med säkerhet övervinna sina begränsningar", sa han.

Designern Do Trinh Hoai Nam uppmuntrade även kvinnor som är eller är på väg att påbörja sin affärsresa.

"Att starta ett företag handlar inte om att bevisa att du är bättre än någon annan, utan om att leva upp till dina egna värderingar. Att välja ao dai som din karriärväg är att välja en karriär som kräver skickliga händer och ett orubbligt hjärta. Var inte rädd för att börja sent, var inte rädd för att gå långsamt fram. Om du tar ett litet steg varje dag utan att ge upp, kommer ao dai att bli ett mycket solidt stöd", rådde han.

Källa: https://dantri.com.vn/giai-tri/ao-dai-tro-thanh-diem-tua-cho-phu-nu-viet-khoi-nghiep-20251209225309832.htm