Lista och koder för 34 nya provinser och städer, 3 321 nya administrativa enheter på kommunnivå

Vice premiärminister Nguyen Hoa Binh undertecknade beslut nr 19/2025/QD-TTg om utfärdande av listan och koderna för administrativa enheter i Vietnam.

Premiärministern har utfärdat en lista och koder för administrativa enheter i Vietnam.

Beslut som reglerar listan och koderna för administrativa enheter i Vietnam från och med den 1 juli 2025 för enhetlig användning i hela landet, inklusive: Lista och koder för 34 administrativa enheter på provinsnivå; Lista och koder för 3 321 administrativa enheter på kommunnivå.

Koden som tilldelas en administrativ enhet är ett unikt identifieringsnummer som inte ändras under den administrativa enhetens faktiska existens. Den tilldelade koden kan inte användas för att utfärda koden på nytt till en annan administrativ enhet på samma nivå.

Struktur av administrativ enhetskod

Administrativa enhetskoder är indelade i två oberoende nivåer, varje nivå har en öppen kod för att utfärda nya koder för administrativa enheter vid ändringar, specifikt:

Koden för en provinsiell administrativ enhet bestäms av två siffror från 01 till 99;

Koden för en administrativ enhet på kommunnivå bestäms av 5 siffror från 00001 till 99999.

Enligt beslutet är listan och koderna för 34 administrativa enheter på provinsiell nivå följande:

1	01	Hanoi stad
2	04	Cao Bang -provinsen
3	08	Tuyen Quang-provinsen
4	11	Dien Bien-provinsen
5	12	Lai Chau-provinsen
6	14	Son La-provinsen
7	15	Lao Cai-provinsen
8	19	Thai Nguyen-provinsen
9	20	Lang Son-provinsen
10	22	Quang Ninh-provinsen
11	24	Bac Ninh-provinsen
12	25	Phu Tho-provinsen
13	31	Hai Phong City
14	33	Hung Yen-provinsen
15	37	Ninh Binh-provinsen
16	38	Thanh Hoa-provinsen
17	40	Nghe An-provinsen
18	42	Ha Tinh-provinsen
19	44	Quang Tri-provinsen
20	46	Hue stad
21	48	Da Nang stad
22	51	Quang Ngai-provinsen
23	52	Gia Lai-provinsen
24	56	Khanh Hoa-provinsen
25	66	Dak Lak-provinsen
26	68	Lam Dong-provinsen
27	75	Dong Nai-provinsen
28	79	Ho Chi Minh-staden
29	80	Tay Ninh-provinsen
30	82	Dong Thap-provinsen
31	86	Vinh Long-provinsen
32	91	An Giang-provinsen
33	92	Can Tho City
34	96	Ca Mau-provinsen

Principer för att fastställa administrativa enhetskoder vid ändringar

För provinsiell nivå

Vid provinsseparation: Provinsen med folkkommitténs högkvarter beläget på den gamla platsen kommer att ha sina provinsiella och kommunala administrativa enhetskoder oförändrade. Provinsen med folkkommitténs högkvarter beläget på den nya platsen kommer att få en ny provinskod, och de kommunala administrativa enhetskoderna för den provinsen kommer att förbli oförändrade.

Vid provinssammanslagning: Den sammanslagna provinsen, där folkkommitténs högkvarter är beläget, kommer att ha den provinsens kod. Koden för den återstående provinsen kommer att stängas och kommer inte att utfärdas på nytt till andra administrativa enheter. Koden på kommunnivå för den sammanslagna provinsen kommer inte att ändras.

För kommunnivå

- Vid kommunseparation: Kommuner med folkkommitténs högkvarter på den gamla platsen kommer att ha den gamla koden. Kommuner med folkkommitténs högkvarter på den nya platsen kommer att få en ny kod.

- Vid sammanslagning av kommuner: Den sammanslagna kommunen, där folkkommitténs huvudkontor är beläget, kommer att ha den kommunens kod. Koden för den återstående kommunen kommer att stängas och kommer inte att utfärdas på nytt till andra administrativa enheter.

Beslutet anger tydligt att om administrativa enheter på alla nivåer byter namn eller omvandlas från landsbygd till stad eller vice versa, kommer koden inte att ändras.

Hantering och användning av administrativa enhetskataloger och koder

Premiärministern utfärdar listan och koderna för administrativa enheter i Vietnam. Finansministeriet (General Statistics Office) ansvarar för att hantera systemet med koder för administrativa enheter på alla nivåer i hela landet.

Enligt nationalförsamlingens resolution och nationalförsamlingens ständiga kommittés resolution om byte av administrativa enheter ansvarar finansministeriet (allmänna statistikbyrån) för att ordna, slutföra koder, bevilja koder till administrativa enheter på alla nivåer och omedelbart meddela enheterna över hela landet för enhetlig användning.

Ovanstående beslut träder i kraft från och med den 1 juli 2025.

Källa: https://hanoimoi.vn/bang-danh-muc-va-ma-so-cua-34-tinh-thanh-moi-3-321-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-moi-708034.html