Japansk press rapporterar utförligt om nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Mans aktiviteter

Japansk press har rapporterat utförligt om den första dagen av aktiviteterna under besöket av den vietnamesiska nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och hans fru i landet.

Nyhetsbyrån Kyodo rapporterade att " nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och hans fru träffade kejsar Naruhito och kejsarinnan Masako." (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)

Enligt en VNA-korrespondent i Tokyo rapporterade japansk press den 4 december utförligt om den första aktivitetsdagen under den vietnamesiska nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och hans frus besök i landet, med fokus på mötet med den japanske kejsaren och kejsarinnan samt samtalen med representanthusets talman.

Under rubriken ”Kungen tar emot ordföranden för den vietnamesiska nationalförsamlingen i det kejserliga palatset” betonade nyhetsbyrån Kyodo att kungen och drottningen den 4 december träffade ordföranden för den vietnamesiska nationalförsamlingen Tran Thanh Man och hans fru på besök i Japan i det kejserliga palatset.

Enligt Imperial Household Agency utbytte de två sidorna cirka 25 minuter.

Kejsaren tackade Vietnam för dess stöd till Japan efter jordbävningen på Notohalvön. Han uttryckte också sina kondoleanser för de skador som orsakades av tyfonen Yagi (storm nr 3) i Vietnam i september.

Kyodo News citerade också svaret från nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man, som bekräftade att Japan och Vietnam kommer att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser år 2023.

President Tran Thanh Man sade att relationen mellan de två länderna har utvecklats starkt inom många områden, inklusive politik och kultur, och uttryckte tacksamhet för Japans stöd.

Angående informationen om att den japanske kejsaren och kejsarinnan träffade ordföranden för den vietnamesiska nationalförsamlingen och hans fru i kejserliga palatset för att tacka det sydostasiatiska landet för dess stöd efter jordbävningen på Notohalvön, sa TBS Television: "Kejsaren skakade varmt hand för att välkomna ordföranden för nationalförsamlingen Tran Thanh Man och hans fru till Japan."

När han blickade tillbaka på sitt besök i Vietnam 2009 tackade kejsaren det vietnamesiska folket för deras varma gästfrihet. President Tran Thanh Man uttryckte sin förhoppning om att den japanske kejsaren kommer att återvända för att besöka Vietnam.

Det japanska representanthusets webbplats rapporterar om mötet mellan ordföranden för den vietnamesiska nationalförsamlingen Tran Thanh Man och talmannen för representanthuset Nukaga Fukushiro. (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)

Samma dag publicerade den japanska representanthusets officiella webbplats nyheter om mötet mellan nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och den japanska representanthusets ordförande Nukaga Fukushiro, med titeln "Ordföranden för Socialistiska republiken Vietnams nationalförsamling besöker representanthuset".

Representanthusets talman Nukaga Fukushiro välkomnade en högt uppsatt delegation från Vietnams nationalförsamling till Japan och delade med sig av de skador som tyfonen Yagi (storm nr 3) orsakade i Vietnam i september i år. Talmannen Nukaga Fukushiro stödde de två ländernas arbete för att stärka samarbetet.

I sitt svar gratulerade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man Nukaga Fukushiro till omvalet till talman i det japanska representanthuset och tackade Japan för dess stöd till Vietnam.

I samtalen nämndes också vikten av att stärka samarbetet inom områdena parlamentariska utbyten, ekonomiskt samarbete och säkerhet.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-nhat-thong-tin-dam-net-ve-hoat-dong-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-post999083.vnp