Efter att ha mottagit uppdraget skickade partikommittén och befälet för Militärvetenskapligt och Tekniskt Institute snabbt en arbetsgrupp ledd av överste Duong Nhat Dan, partikommitténs sekreterare och biträdande direktör, tillsammans med två mobila militära vattenfiltreringsstationer TLN-3.5A till Thai Nguyen.
![]() |
Arbetsgruppens personal satte ut utrustning för att driva vattenfiltreringsstationen. |
![]() |
TLN-3.5A militär vattenfiltreringsstation tar direkt sjövatten för bearbetning till vatten för hushållsbruk och dricksändamål. |
Från eftermiddagen den 11 oktober samordnade arbetsgruppen med Thai Nguyen provinsiella militärkommando för att börja utplacera en station vid bostadsgrupp 32 (Tan Trieu-distriktet) och en station vid Ben Ca-bostadsgruppen (Trung Thanh-distriktet) för att stödja människorna.
![]() |
Arbetsdelegationen och lokalbefolkningen använder direkt renat vatten som filtrerats från sjövattnet av den militära vattenfilterstationen TLN-3.5A. |
Den militära vattenfiltreringsstationen TLN-3.5A har undersökts, konstruerats, tillverkats och installerats på Kamaz-4326-lastbilschassit av Militärvetenskapliga och tekniska institutet. Systemet används för att behandla ytvatten (floder, sjöar, dammar etc.) och grundvatten från förorenade orenheter (smuts, färg, lukt, organiska och oorganiska ämnen, radioaktiva ämnen, gifter och patogena bakterier etc.) till vatten för hushållsbruk och dricksvatten, i enlighet med gällande nationella tekniska föreskrifter. Systemet har ett automatiskt och kontinuerligt driftläge med en filtreringskapacitet på 3,5 kubikmeter rent hushållsvatten/timme och 300 liter renat vatten/timme, med en besättning på 3 personer.
![]() |
TLN-3.5A militär vattenfiltreringsstation kan ge 300 liter rent vatten/timme... |
![]() |
... och 3,5 kubikmeter rent vatten per timme. |
Överste Duong Nhat Dan sa att rent vatten är ett grundläggande behov i livet, särskilt vid översvämningar. Arbetsgruppen, som förstod människornas behov, mobiliserade sig snabbt till de planerade platserna och betjänade människorna med inställningen "så länge folket kommer, kommer armén inte att vila". Därför arbetade enhetens vattenfiltreringsstationer med full kapacitet och försåg människorna i området med rent vatten för dagligt bruk och renat vatten fram till omkring klockan 01.00 den 12 oktober, och fortsatte sedan att tilldela personal för att underhålla vattenfiltreringssystemet så att människor kunde få vatten från tidig morgon.
![]() |
![]() |
Soldater stödde entusiastiskt människor i att transportera vatten. |
”Vädret är varmt och fuktigt, vi är trötta, men människorna är exalterade och kommer i stort antal och köar för att hämta vatten. Vi är också glada och mer motiverade att arbeta. Om det finns något behov är vi redo att flytta dit. Vi vill bidra med en liten del för att hjälpa lokalbefolkningen och människorna i Thai Nguyen-provinsen att stabilisera sina liv snart”, betonade överste Duong Nhat Dan.
På morgonen den 12 oktober kom Pham Thi Cuc, boende i Cao Son 3 Residential Group (Tan Trieu-distriktet), tidigt för att hämta vatten. Hon sa: ”Min familj blev översvämmad till mer än 2 meters djup. Under isoleringsperioden fick min familj mat och flaskvatten från Tan Trieu-distriktets militära kommando. Vi måste dock fortfarande hämta vatten från regnvattenreserven för att tillgodose våra behov, och vi har inte kunnat köpa en ny vattenrenare. När jag fick information om att armén skulle leverera rent vatten för att hjälpa människorna blev jag mycket glad över att få både rent vatten för dagligt bruk och renat vatten. Jag ser fram emot det! Tack så mycket, soldater!”
![]() |
Medan arbetsgruppen väntade på att vattnet skulle fylla tanken introducerade de även funktionerna hos den militära vattenfilterstationen TLN-3.5A för folket. |
Enligt kamrat Le Thi Oanh, partisekreterare för bostadsgrupp 32 (Tan Trieu-distriktet), var 100 % av hushållen i området djupt undervattensfyllda under den senaste översvämningen, vilket ledde till en allvarlig brist på rent vatten. Därför kom Militärvetenskaps- och teknologiinstitutets utskick av styrkor för att ge människorna rent vatten mycket lägligt. "Sjövattnet efter översvämningen var mycket grumligt, men genom filtret blev det klart, att dricka det kändes som att dricka mineralvatten på flaska", delade kamrat Le Thi Oanh.
![]() |
Militär vattenfiltreringsstation TLN-3.5A förser människor i bostadsområdet Ben Ca (distriktet Trung Thanh) med rent vatten. |
Det är känt att Militärvetenskaps- och teknologiinstitutet för många år sedan framgångsrikt forskade om och tillverkade mobila vattenfiltreringsfordon och modulär mobil vattenfiltreringsutrustning, vilket säkerställde behoven hos en enhet med en militär styrka på bataljonsnivå. Genom en undersökning fann institutet att behovet av mobil vattenfiltreringsutrustning för enheter i hela armén är akut. Detta är motivationen för institutets forskare att lägga tid och ansträngning på att undersöka, designa och tillverka lämplig vattenfiltreringsutrustning i syfte att tillhandahålla rent vatten för soldater att använda i utbildning, övningar, stridsberedskap eller utföra uppgifter i avlägsna områden...
Artikel och foton: TUAN HUNG - SONG HIEU
Källa: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/bo-doi-cap-nuoc-sach-cho-ba-con-vung-lu-thai-nguyen-856083
Kommentar (0)