Ministeriet för vetenskap och teknik samarbetar med Dong Nai-provinsen för att driva lokal förvaltning på två nivåer

(DN) - Den 27 augusti arbetade en arbetsdelegation från ministeriet för vetenskap och teknik, ledd av biträdande direktör för avdelningen för strålnings- och kärnsäkerhet, Tran Bich Ngoc, i Dong Nai-provinsen med att arbeta med kommunens och distriktens förvaltningsapparat. Mottagare och samarbetade med delegationen av chefen för avdelningen för vetenskap och teknik i Dong Nai-provinsen, Pham Van Trinh.

Pham Van Trinh, chef för departementet för vetenskap och teknologi i Dong Nai-provinsen, talade vid mötet. Foto: Hai Quan

Delegationen genomförde en fältundersökning vid Dong Nai- provinsens servicecenter för offentlig förvaltning och Bien Hoa-distriktets servicecenter för offentlig förvaltning.

Delegationen lyssnade på representanten för provinsens vetenskaps- och teknologidepartements rapport om organisationen och genomförandet av befogenhetsfördelningen, decentraliseringen och delegeringen av befogenheter enligt regeringens dekret nr 132/2025/ND-CP och cirkulär om befogenhetsfördelning och delegering av befogenheter till lokala myndigheter på två nivåer i Dong Nai-provinsen.

Biträdande chef för avdelningen för strålnings- och kärnsäkerhet (ministeriet för vetenskap och teknik) Tran Bich Ngoc talade vid mötet. Foto: Hai Quan

Enligt provinsens vetenskaps- och teknologidepartement har departementet nyligen gett rådet till den provinsiella folkkommittén att tillkännage 125 administrativa förfaranden som har decentraliserats, delegerats och tilldelats lokala myndigheter; samt gett råd om att utveckla en plan för yrkesutbildning inom området kvalitetsmätningsstandarder.

Biträdande direktör för departementet för vetenskap och teknologi i Dong Nai-provinsen, Trinh Thi Hoa, rapporterade om innehållet i samband med decentralisering och delegering av befogenheter inom vetenskap och teknologi. Foto: Hai Quan

Vetenskaps- och teknikdepartementet ansvarar för att uppgradera det provinsiella informationssystemet för administrativa förfaranden för att uppfylla regeringskansliets krav. 100 % av kommunerna och valkretsarna har stabila elektroniska informationssidor.

Det provinsiella informationssystemet för administrativa förfaranden har uppgraderats, vilket gör det möjligt för privatpersoner och företag att skicka in dokument helt online på den nationella portalen för offentliga tjänster. Provinsen har granskat 1 794 administrativa förfaranden för att genomföra digitaliseringen. Den 22 augusti hade digitaliseringsgraden för dokument och resultat av administrativa förfaranden nått 68,59 %. Andelen elektroniska resultat nådde 71,5 %.

Representanter för specialiserade avdelningar vid departementet för vetenskap och teknologi i Dong Nai-provinsen föreslog en del relaterat innehåll. Foto: Hai Quan

Vid arbetsmötet lyssnade delegationen på och besvarade frågor och rekommendationer från lokala myndigheter om regler för decentralisering och delegering inom statsförvaltning med anknytning till vetenskap och teknik, förbättring av effektiviteten i administrativa förfaranden etc.

Representanter från arbetsgruppen besvarade lokala frågor gällande varje specifikt område. Foto: Hai Quan

Biträdande direktör för avdelningen för strålnings- och kärnsäkerhet, Tran Bich Ngoc, delade: När det gäller att tillämpa vetenskap och teknik på administrativa förfarandereformer och främja digital omvandling för socioekonomisk utveckling är lokala myndigheters roll mycket viktig och direkt omsätter partiets och statens politik och riktlinjer i verkligheten.

Delegationen genomförde en fältundersökning vid Dong Nai-provinsens servicecenter för offentlig förvaltning. Foto: Hai Quan

Därför är ministeriet för vetenskap och teknik alltid redo att stödja Dong Nai-provinsen för att undanröja svårigheter i processen att genomföra decentraliserade, delegerade och digitala transformationsuppgifter. Ministeriet för vetenskap och teknik kommer att upprätthålla kontakter med lokala kontaktpunkter för att regelbundet ge professionellt stöd och säkerställa en smidig och effektiv drift av den nya regeringsapparaten...

Marin

Källa: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202508/bo-khoa-hoc-va-cong-nghe-lam-viec-voi-tinh-dong-nai-ve-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-2b0127c/