Det fanns en hemlig bunker i motståndskriget mot Amerika.

I samband med 80-årsdagen av augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september öppnade Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center för första gången den revolutionära reliken Cipher Bunker, generalstabens högkvarter, för att betjäna besökare.

Detta är en del av tunnelsystemet i zon A i Thang Long - Hanois citadell, vilket spelar en viktig roll för att hjälpa Vietnams folkarmés högkvarter att upprätthålla befäl, ledning och ledning av de militära grenarna och fronterna, som byggdes under åren av motstånd mot USA.

Särskilda reliker kopplade till landets historiska milstolpar

Chiffertunneln, generalstabens högkvarter, ligger i världsarvet Thang Longs kejserliga citadell i Hanoi. Den har en yta på 37,2 m2. Byggnaden ^påbörjades den 10 februari 1966 och färdigställdes den 30 juni 1966. Byggnaden genomfördes av kompani 3, bataljon 1, regemente 219, ingenjörskommandot. Sedan 1968 har tunneln använts av chifferavdelningen, generalstabens högkvarter.

Besökare till reliken från den kryptografiska tunneln.

Enligt dokument från Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center har tunneln två dörrar, en mot väster och en mot söder. Tunneln är cirka 4-5 meter djup och har tre rum (två arbetsrum och ett förvaringsrum för möbler och utrustning). Tunneln är gjuten av ett monolitiskt armerat betongblock, tunnelns tak sticker ut ovanför marken, uppdelat i tre lager, med en halv meter sand i mitten.

Bunkerdörren är tillverkad av dubbelskiktad stålplåt, motståndskraftig mot atomtryck, strålning och giftig gas. Bunkern har ett ångkonditioneringssystem och ventilation, giftfilter, antimagnetiskt störningssystem... Bunkern har ett belysningssystem och underjordiska kraftledningar. Den kan rymma 10-15 personer som arbetar samtidigt. Denna bunker är ett skyddsrum och en tillfällig arbetsplats för officerare, soldater och anställda vid kodöversättningsavdelningen och chifferavdelningen under motståndskriget mot Amerika.

Under den period då det amerikanska flygvapnet anföll norra delen av landet genom att direktbomba Hanoi (1966-1968), särskilt i slutet av 1972, utfördes kodavdelningens och chifferavdelningens verksamhet mestadels under jord. Dokument, depescher, rapporter och telegram som skickades till alla slagfält och militära grenar cirkulerade kontinuerligt, vilket direkt bidrog till att upprätthålla ledningen och befälet över generalhögkvarteret, vilket hjälpte politbyrån och den centrala militärkommissionen att verka och leda effektivt.

I synnerhet fick ett antal nyckelorganisationer, inklusive krypteringsavdelningen vid generalhögkvarteret, från slutet av augusti 1968 i uppdrag att avkoda topphemliga telegram från partiets centralkommittésekretariat och den centrala militärkommissionen som informerade om president Ho Chi Minhs hälsotillstånd. Innehållet i ovanstående telegram var partiets, statens och arméns viktigaste hemlighet vid den tiden, endast ett fåtal högre ledare kände till...

Inkommande och utgående hemliga telegram, spannmålsfria reservoarpennor och sigill som används av chifferofficerare.

Under de tolv dagarna och nätterna i slutet av 1972 bombade amerikanska flygplan våldsamt Hanoi och Hai Phong, och antalet telegram ökade dramatiskt. Officerarna och sekreterarna arbetade kontinuerligt för att tjänstgöra i striderna, under mycket strikta tidsvillkor. Det fanns telegram som måste beräknas per minut, såsom telegram som tillkännagav B52-flygplans aktiviteter, kanonbåtar som sköt mot fastlandet, tillkännagav tid, fiendens mål, order om att mobilisera stridsstyrkor, justera formationen av artillerifordon, placeringen av militära positioner, befallande omdirigering för att skapa en överraskning för att förstöra fiendens flygplan...

Enligt en officer vid Thang Long-Hanoi Heritage Conservation Center, sergeant Nguyen Van Khoi, en tidigare kodöversättare som tjänstgjorde direkt vid högkvarteret, ökade mängden el som gick in och ut dramatiskt år 1972. Hastighets- och akutström stod för majoriteten. Att arbeta dygnet runt var en strikt reglering för myndigheten. Tidigare fick nattskiftet sova med myggnät på bordet i ungefär en timme, men år 1972 fanns det nästan ingen tid att vila.

Övertids- och övertidsregimen är strängare. Efter att dagskiftet har ätit middag arbetar de övertid på kvällen från 19:00 till 23:00 eller midnatt. Nattskiftet är från 17:00 till 07:00; de sover och vilar på morgonen; de arbetar övertid på eftermiddagen och kvällen, varje person måste arbeta minst 12 till 16 timmar om dagen. Även om det är mycket svårt är alla officerare och soldater inom underrättelsetjänsten mycket beslutsamma att övervinna alla svårigheter för att slutföra sina uppgifter.

En oförglömlig milstolpe var 1975. Under de 55 dagarna och nätterna av generaloffensiven och upproret våren 1975 översatte, sände och mottog chefshögkvarterets krypteringsavdelning ensam nästan 41 000 telegram snabbt, korrekt, i hemlighet och säkert, inklusive över 600 brådskande telegram, 139 specialtelegram och över 2 000 extremt brådskande telegram, omedelbart översatta.

Artefakter som "vet" hur man berättar historier

För närvarande finns många speciella artefakter utställda på Co Cipher Cellar-reliken, inklusive en kornfri reservoarpenna som en gång användes av kryptografiska officerare och soldater. Denna typ av reservoarpenna använder inte en separat bläckpatron för att innehålla bläck, utan istället pumpas bläcket direkt in i bläckbehållaren inuti pennans kropp. Pennan har en stor bläckkapacitet, vilket hjälper användare att skriva längre utan att behöva byta bläck ofta. Dessutom kan många olika typer av bläck användas. När du pumpar bläck, vik bläckbehållaren på mitten och för sedan in spetsen i bläckflaskan. När den släpps sugs bläcket automatiskt in i bläckbehållaren.

Orkanlampa och några artefakter som visas vid reliken

Enligt Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center använder kryptografiska tjänstemän som arbetar med kodning eller översättning ofta två typer av pennor: reservoarpennor och blyertspennor. Reservoarpennor används för att skriva korrekt på utgående och inkommande telegram. Om de är osäkra eller osäker kan de skriva med en blyertspenna för att granska. För att snabba upp arbetet arbetar de ofta parvis. En läser, en skriver. Den som läser snabbt, den som skriver för snabbt eller den som skriver utan bläck byter till en annan penna, så ibland finns det många typer av bläck på ett telegram. Eller, för ett tjockt och långt dokument, delar chefen upp det i många telegram, många kodar, så det finns många penseldrag och bläckfärger. Men huvudsakligen är det fortfarande Cuu Long-bläck, blåsvart.

Skrivbordsklockan användes en gång i tiden av officerare och anställda inom underrättelsetjänsten för att kontrollera tiden under professionellt arbete och registrera tiden i boken för mottagande och överföring av dokument. Normalt användes klockan av gruppchefen, sektionschefen och telegrafavdelningen. Efter att varje meddelande kodats eller översatts skickades det till telegrafavdelningen. Telegrafofficeren tittade på det, kontrollerade det, antecknade kodarens namn, datum och tid för koden... och skickade det sedan till den kontakt som skulle överföras.

Orkanlampan som visas i reliken är förknippad med många speciella berättelser om Secret Service-officerarna. Under de år då USA attackerade Nordirland arbetade Secret Service-officerarna dag och natt. Skiftet var från 17.00 till 07.00 nästa morgon. Särskilt under de 12 dagarna och nätterna i slutet av 1972, då majoriteten av dem evakuerades, stannade och arbetade kodofficerarna på det norra slagfältet dag och natt i källaren. Om de var trötta vilade de en stund och gick sedan tillbaka till arbetet. När elektriciteten gick fick Secret Service-officerarna inte generatorer utan använde oljelampor (orkanlampor), så nästa morgon, när de kom ut ur källaren, var allas ansikten täckta av rök.

Dörren till censurreliken sedd från utsidan.

I utställningsblocket finns också många andra speciella artefakter, såsom verktyg som användes för att koda och avkoda inkommande och utgående telegram under motståndskriget mot USA. Inkommande och utgående hemliga telegram. Sigill som användes av officerare vid telegrafavdelningen och administrationsavdelningen...

Angående restaureringen och främjandet av värdet av reliken från den hemliga källaren, sa generalstaben, docent Dr. Tran Duc Cuong, ordförande för Vietnam Historical Science Association, att den hemliga källaren är en viktig del av Thang Longs kejserliga citadells kulturarv. Även om denna relik är oberoende kan den inte separeras från kopplingen till de revolutionära relikerna från Ho Chi Minh-eran på kulturarvsplatsen. Reliken från den hemliga källaren restaureras med respekt för de ursprungliga elementen, utan att störa den ursprungliga reliken och med maximering av relikens värde.

Arrangörerna har använt nya tolkningsmetoder och tillämpat teknik i utställningen för att skapa ett intryck som lockar besökare, särskilt unga människor. Interiören är levande presenterad, källarens layout är exakt som den var; samtidigt som den ger mycket information genom utställningen av dokumentärfilmer, panelsystemet inuti och utanför källaren; användning av berättande ljud för att få besökarna att känna att de deltog i arbetet i källaren vid det historiska ögonblicket.

Herr Nguyen Thanh Quang, chef för Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center, bekräftade också att den kryptografiska tunneln är en revolutionär relik, tillsammans med Central Military Commission House and Tunnel (D67) och Operational Command Tunnel (T1), som har tagits i drift och bildar ett tunnelsystem i det centrala området av Thang Long Imperial Citadel - Hanoi.

Att utnyttja och främja det historiska värdet av denna källare för att främja värdet av de revolutionära motståndsrelikerna i det centrala området av Thang Longs kejserliga citadell är nödvändigt för att bevara och främja det nationella kulturarvet, tjäna arbetet med vetenskaplig forskning och utbildning, och introducera inhemska och utländska besökare till en bättre förståelse för de revolutionära motståndsrelikerna. Samtidigt syftar det också till att främja kulturarvet i det centrala området av Thang Longs kejserliga citadell - Hanoi i enlighet med UNESCOs och vårt partis och stats inriktning på bevarande av kulturarv.

Källa: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/co-mot-can-ham-co-yeu-trong-khang-chien-chong-my-i779025/