En ledamot av nationalförsamlingen som döms förlorar sina rättigheter från den dag då domstolens dom eller beslut vinner laga kraft.

På eftermiddagen den 17 februari, med 100 % av nationalförsamlingens delegater närvarande, röstade nationalförsamlingen för att anta lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om nationalförsamlingens organisation.

Följaktligen har lagen ändrat och kompletterat artikel 12. Följaktligen föreskriver "Artikel 12 om förtroendevotering och misstroendevotering" att nationalförsamlingen ska avge förtroendevotering och misstroendevotering för dem som innehar positioner som valts eller godkänts av nationalförsamlingen. Avgivandet av förtroendevotering och misstroendevotering ska genomföras i enlighet med nationalförsamlingens bestämmelser.

Röstningsresultat för att anta lagen (Foto: Quang Vinh).

Dessutom ändras och kompletteras klausul 1, artikel 30 enligt följande: ”Nationalförsamlingens ledamöter har rätt att delta som ledamöter i nationalförsamlingens råd eller kommitté. Baserat på yrkeskapacitet, arbetskrav och förmågan att avsätta tid för att fullt ut delta i nationalförsamlingens organs verksamhet kan nationalförsamlingens ledamöter registrera sig för att delta som ledamöter i nationalförsamlingens råd eller en kommitté i nationalförsamlingen. Nationalförsamlingens ständiga kommitté behandlar och godkänner listan över ledamöter i nationalförsamlingens råd eller kommitté i enlighet med den struktur för antalet ledamöter i varje organ som har beslutats.”

Samtidigt ändras och kompletteras artikel 39. Mer specifikt föreskriver artikel 39 om "Tillfällig avstängning eller förlust av rättigheter som nationalförsamlingsledamot": Nationalförsamlingens ständiga kommitté ska överväga och besluta att tillfälligt avstänga nationalförsamlingsledamöters utförande av sina uppgifter och befogenheter i följande fall: a) En nationalförsamlingsledamot åtalas; b) Vid övervägande och hantering av överträdelser av nationalförsamlingsledamöter finns det grund för att fastställa att disciplinära åtgärder från varning eller högre ska vidtas mot en nationalförsamlingsledamot som är kader, tjänsteman eller offentligt anställd, eller som hanteras enligt straffrättslig lag, och inspektions-, gransknings-, revisions-, utrednings-, åtals-, rättegångs- och verkställighetsmyndigheten har utfärdat en skriftlig begäran om att tillfälligt avstänga en nationalförsamlingsledamots utförande av sina uppgifter och befogenheter gentemot den nationalförsamlingsledamoten.

En ledamot i nationalförsamlingen får återgå till att utföra sina uppgifter och befogenheter som ledamot och få sina legitima intressen återställda när en behörig myndighet har beslutat eller slutsatsen att det inte har förekommit någon överträdelse, inga disciplinära åtgärder, ett beslut om att avbryta utredningen eller avbryta ärendet mot ledamoten, eller från den dag då domstolens dom eller beslut vinner laga kraft, och förklarar att ledamoten inte är skyldig eller befriad från straffrättsligt ansvar. Om en ledamot i nationalförsamlingen disciplineras kan han/hon, beroende på arten och omfattningen, begära att få upphöra med sina uppgifter som ledamot, eller så kan nationalförsamlingens ständiga kommitté överväga och besluta att låta honom/henne återgå till att utföra sina uppgifter och befogenheter som ledamot, eller föreslå att nationalförsamlingen avskedar ledamoten i nationalförsamlingen.

En ledamot i nationalförsamlingen som dömts genom domstolsdom eller beslut förlorar automatiskt sina rättigheter som ledamot i nationalförsamlingen från och med den dag då domstolsdomen eller beslutet vinner laga kraft.

Källa: https://daidoanket.vn/dai-bieu-quoc-hoi-bi-ket-toi-mat-quyen-ke-tu-ngay-ban-an-quyet-dinh-cua-toa-an-co-hieu-luc-phap-luat-10300031.html