Från resan för att hitta graven till en martyr som är en släkting

Herr Nguyen Tien Lois familj har två martyrer. Hans frus bror Nguyen Van Suu och hans svåger Nguyen Van Luyen dog båda på det södra slagfältet, men deras gravar är okända. År 2014, när han gick i pension i Thinh Lang-distriktet, staden Hoa Binh , provinsen Hoa Binh, fick herr Loi möjlighet att leta efter deras gravar.

Till en början var sökandet som att "leta efter en nål i en höstack" vilket gjorde honom mycket orolig. När han gick in på Nguyen Sy Hos webbplats "Färjemannen" fann Mr. Loi en ledtråd. När han hade all nödvändig information packade han sin ryggsäck och gav sig av. Efter många dagars letande hittade han äntligen platsen där hans två bröder dog i Thoi Son-kommunen, Tinh Bien-distriktet, An Giang-provinsen och i Nam Thai-kommunen, An Bien-distriktet, Kien Giang -provinsen. Tyvärr är det fortfarande oklart om de båda har samlats på martyrernas kyrkogård eller inte?

Efter 10 år av att "leta efter en nål i en höstack" har herr Nguyen Tien Loi uppdaterat listan över 940 martyrer från Hoa Binh-provinsen, som för närvarande är utspridda på martyrkyrkogårdar över hela landet.

På sin resa för att hitta sina släktingar stötte han på tusentals okända gravar, av vilka många bara hade deras hemstad skriven på sig: Ha Son Binh. ”Jag plågades. Så många människor gillar det, som ligger här i årtionden utan att någon ropar deras namn. Vi har kommit hit, varför inte hitta dem?”, anförtrodde herr Loi.

När han återvände hem bestämde han sig för att ansöka till Föreningen för stöd till martyrernas familjer i Hoa Binh-provinsen. Varje dag undersökte han dokument relaterade till armén, krig och martyrer. Han tillbringade dagar och nätter vid datorn, sökte på informationskanaler, gjorde en lista över oidentifierade martyrer från Hoa Binh och delade sedan in dem i divisioner, kårer och militära grenar. Han lärde sig att läsa martyrernas akter, organisera sina egna uppgifter, jämföra information på dödsattester och gravstenar, lära sig att ansöka och samråda om förfaranden. Ingen tvingade honom att göra vad han gjorde, men han trodde: De som dog för fosterlandet borde inte glömmas bort, inte ens i bara ett namn.

Överste och författare Nguyen Tien Loi samlade kvarlevorna av martyrer från Hoa Binh-provinsen på martyrkyrkogårdar runt om i landet för att begrava dem på martyrkyrkogården i Hoa Binh-provinsen.

Genom granskningen försåg han Central Highlands Front (B3):s sökstyrka för martyrer med en lista över 478 martyrer som dog på slagfält längs gränsen till grannländerna från 1967 till 1975, i samband med undersökningar och sökande på militärbaser; försåg sambandskommittén för regemente 20, militärregion 9, med en lista över 581 martyrer som dog från 1969 till 1984 i provinserna Tay Ninh, An Giang , Kien Giang och grannlandet Kambodja, inklusive 183 fall där DNA-identifiering utfördes på martyrkyrkogården i Kien Giang-provinsen; och klargjorde inledningsvis identiteten på 27 martyrer (inklusive 3 martyrer från Hoa Binh-provinsen).

Mannen som utarbetade tusentals gratis ansökningar

Herr Nguyen Tien Loi sa: För närvarande har han telefonnummer till 138/151-tjänstemän som arbetar med socialt arbete för krigsinvalider i kommuner, kretsar och städer i provinsen. De är hans effektiva samarbetspartners för att hitta information och koppla samman anhöriga till martyrer när de gör ansökningar till behöriga myndigheter för att fatta beslut om policyer för martyrer, men de kommer sällan i kontakt med varje typ av ansökan enligt det föreskrivna formuläret. När det gäller anhöriga till martyrer är det ännu mer sällsynt att göra ansökningar, så han måste utarbeta ansökningarna för deras räkning, istället för att behöva göra det om och om igen och slösa tid.

I de fall där martyrens grav har fullständig information som matchar dödsattesten, måste minst två ansökningar göras för att flytta kvarlevorna tillbaka till deras hemstad: en ansökan om dödsattest och en ansökan om att flytta kvarlevorna. I komplicerade fall, med saknad eller felaktig information, måste martyrens familj göra mellan 3 och 6 ansökningar. Under årens lopp har Mr. Loi hjälpt nästan 600 martyrfamiljer att slutföra procedurerna för att identifiera identiteten och flytta kvarlevorna tillbaka till deras hemstad. I genomsnitt kräver varje ärende cirka 3 till 4 ansökningar. Mr. Loi har utarbetat mer än 2 000 ansökningar för att hjälpa martyrernas familjer.

För martyrernas kvarlevor tillbaka till deras hemstad för begravning.

Under de senaste 10 åren har Mr. Loi via sociala nätverk mottagit fler än 800 sökförfrågningar från anhöriga till martyrer. Han har direkt besökt 13 kommuner med många martyrer för att ge råd till 376 martyrfamiljer. Han läste tusentals register, jämförde varje dödsattest, sökte upp varje datarad och upptäckte 246 gravar med felaktig information. Mr. Loi stannade inte där, utan stödde även DNA-testförfaranden för 9 fall och hittills har 3 av dem matchat. Han sa: "Så länge en familj tar emot en släkting, känner jag att det jag gör är rätt."

Herr Nguyen Van Son (Phuong Lam-distriktet, Hoa Binh stad) är en av hundratals familjer som herr Loi har hjälpt att hitta martyrgravar. Han delade: "Herr Loi hjälper inte bara till att hitta information utan ger också entusiastiskt råd om procedurer, framställningar och hjälper till att kontakta anläggningarna för att lösa procedurer för martyrernas anhöriga så att de snart kan föra tillbaka sina kvarlevor till sitt hemland."

Kämpar för att "återföra namn" till gravar

Från listan över martyrer på policyavdelningens informationsportal och de viktigaste militära avdelningarna som han erhöll via olika kanaler, kontaktade han orterna och veteranerna för att verifiera och klargöra offerplatserna för mer än 1 000 martyrer från Hoa Binh-provinsen. Under många år reste han genom hundratals martyrkyrkogårdar från norr till söder, och på varje plats han besökte följde han namn, åldrar, hemorter, offerdatum... för att jämföra med dödsattester, familjeregister och data i systemet.

Det fanns många tillfällen då Mr. Loi och hans följeslagare hade en strimma av hopp, men sedan blev besvikna eftersom informationen om martyren som lämnats av släktingar inte stämde överens med informationen på graven. Mr. Loi bekräftade: "Om ett ord är fel anses det omöjligt att acceptera. Vi måste hitta fler dödsattester, dödsattester, information från kyrkogården, allt måste stämma absolut överens för att bli erkänd."

Efter 10 år av "letande efter en nål i en höstack" uppdaterade han listan över 940 martyrer från Hoa Binh, som för närvarande är utspridda på martyrkyrkogårdar över hela landet, och upptäckte många gravstenar med felaktigheter eller saknad information. Han vägledde och hjälpte mer än 600 martyrfamiljer med procedurer för att söka efter martyrer eller identifiera martyrer. I synnerhet gav han råd om procedurer för att identifiera kvarlevor av martyrer med saknad eller felaktig information på begäran av 212 martyrfamiljer; genomsökte och upptäckte många gravstenar med felaktig information, meddelade familjerna och hjälpte till med procedurer för att återställa korrekta namn och hemorter för 187 martyrer.

Gör goda gärningar från hjärtat

Herr Loi sa: ”Efter att ha gått i pension ägnade jag all min tid åt att leta efter martyrgravar. För när jag väl började arbeta kunde jag inte ge upp eftersom fler och fler martyrsläktingar bad om hjälp. Det är verkligheten, men inte alla förstod, vissa människor skyllde till och med på och förtalade mig och sa att jag ”grävde upp det förflutna” bara för att bli känd, eller till och med för att göra vinst.” På tal om detta blev herr Lois röst plötsligt spänd: ”Jag är inte rädd för skvaller, för det jag gör kommer helt och hållet från ett rent hjärta. Jag är bara rädd att informationen om martyrgravar som jag laddat upp på Facebook kommer att utnyttjas av dåliga människor, genom att använda mitt namn eller namnet på Föreningen för stöd till martyrfamiljer i Hoa Binh-provinsen för att pressa ut pengar från martyrfamiljer...”.

Herr Nguyen Tien Loi är inte anställd av policymyndigheten och får inte heller någon ersättning för det arbete han utför. Han reser med sina egna pengar, skriver ut sina egna dokument, slår upp och studerar bestämmelserna själv.

”Någon frågade varför vi inte tar ut någon avgift? Men om vi gör det, vad är då poängen med vad vi gör?”, berättade Loi. Hans resa inkluderade 5 resor till militärzoner, kårer, divisioner och martyrkyrkogårdar i de södra provinserna för att söka efter martyrgravar i Hoa Binh-provinsen. Han hjälpte nästan 400 familjer att hitta martyrgravar. Därefter tillhandahöll han noggranna register och, med hjälp av sin pension, gjorde han 12 resor för att ta martyrernas familjer för att ta emot och flytta 153 uppsättningar martyrkvaror till Hoa Binh-provinsen på ett säkert och omsorgsfullt sätt. Tack vare sitt meningsfulla och ansvarsfulla arbete har Loi genom åren fått många förtjänstintyg från Folkkommittén i Hoa Binh-provinsen och Vietnams förening för stöd till martyrernas familjer.

Inför 78-årsdagen av krigsinvalidernas och martyrernas dag (27 juli) har Loi slutfört två stora "projekt", nämligen ämnet "Standardisering av information om martyrer i Hoa Binh-provinsen" med fullständiga uppgifter om 5 775 martyrer i Hoa Binh-provinsen, publicerade på webbplatsen "Needle Seeker". Han har också precis presenterat för läsarna en samling memoarer med titeln "Needle Seeker", inklusive 8 noveller och 12 memoarer, utgivna av Vietnam Writers Association Publishing House, som berättar om djupa minnen under mer än 10 års sökande efter martyrgravar.

Det finns fortfarande många berättelser jag vill höra om resan för att hitta martyrgravarna tillhörande överste författaren Nguyen Tien Loi, men jag var tvungen att ta initiativet att be om lov eftersom hans telefon ringde igen: Farbror! Jag är släkting till en martyr…!. När vi skildes åt minns jag tydligt vad han sa: "För mig kommer detta sökande aldrig att ta slut eftersom det fortfarande finns många martyrgravar som behöver återföras till sina rätta namn och många martyrfamiljer behöver veta var deras fäder och farfäder är begravda så att de kan gräva upp dem och föra tillbaka dem till sitt hemland, vilket gör det lättare att visa deras respekt."

Artikel och foton: DUONG THI HONG THUY

    Källa: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/dai-ta-nha-van-nguyen-tien-loi-hanh-trinh-di-tim-mo-liet-si-831571