Föreslår att granska och disciplinera partistyrelsen vid transportministeriet; partidelegationen för Vietnams handels- och industriförbund och ett antal partimedlemmar.

NDO - Den 11–13 november 2024 höll Centralinspektionskommissionen sitt 50:e möte i Hanoi. Kamrat Tran Cam Tu, politbyråmedlem, ständig medlem av sekretariatet och ordförande för Centralinspektionskommissionen, ledde mötet.

Vid detta möte granskade och drog Central Inspection Commission (CICC) slutsatsen om följande innehåll:

1- Genomförande av den centrala styrkommitténs riktlinjer för att förebygga och bekämpa korruption, slöseri och negativitet; efter att ha granskat inspektionsresultaten när det finns tecken på överträdelser och granskningsresultaten, och föreslagit disciplinära åtgärder mot transportministeriets partikommitté, fann den centrala inspektionskommittén att:

Transportministeriets partistyrelse för mandatperioden 2021-2026 bröt mot principen om demokratisk centralism och arbetsregler; saknade ansvar och luckrade upp ledarskap och riktning, vilket gjorde det möjligt för transportministeriet och många organisationer och individer att bryta mot partiregler och statliga lagar vid organisering av genomförandet av anbudspaket och projekt som genomfördes av Thuan An Group Joint Stock Company; ett antal kadrer och partimedlemmar, inklusive ministeriets nyckelpersoner, bröt mot partiregler och statliga lagar om att förebygga och bekämpa korruption, slöseri och negativitet samt bröt mot regler om vad partimedlemmar inte får göra och ansvaret att föregå med gott exempel.

Scen från den centrala inspektionskommissionens 50:e session. (Foto: DANG KHOA)

Ovanstående överträdelser har orsakat allvarliga konsekvenser, riskerat enorma förluster av statliga pengar och tillgångar, orsakat dålig opinion och minskat partiorganisationers och statliga förvaltningsorgans rykte, till den grad att disciplinära åtgärder har krävts.

Personligt ansvar för ovanstående överträdelser och brister ligger hos kamraterna: Nguyen Van The, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i partikommittén för centrala organ, tidigare sekreterare i partikommittén, transportminister; Le Dinh Tho, tidigare medlem av partikommittén, biträdande transportminister och ett antal andra partiorganisationer och partimedlemmar.

Med beaktande av överträdelsens innehåll, art, nivå, konsekvenser och orsaker; baserat på partibestämmelser, beslutar den centrala inspektionskommittén att vidta disciplinära åtgärder:

- Uteslut följande kamrater ur partiet: Nguyen Quang Huy, partisekreterare, chef för projektledningsnämnd 4; Vu Hai Tung, partisekreterare, chef för avdelningen för investeringsförvaltning inom vägbyggnation.

- Avsätta följande kamrater från alla partiposter: Nguyen Thanh Van, biträdande direktör för avdelningen för bygginvesteringshantering, tidigare partikommittésekreterare, chef för projektledningsnämnd 85; Phan Duy Khanh, medlem av partiets verkställande kommitté för projektledningsnämnd 85, particellsekreterare, chef för planerings- och syntesavdelningen; Vuong Dinh Kieu, biträdande chef för teknisk avdelning och utvärderingsavdelning, projektledningsnämnd 6, tidigare particellsekreterare, chef för planerings- och teknisk avdelning, projektledningsnämnd 4.

- Varning: Partikommittéer: Vietnams vägförvaltning, projektledningsnämnd 4, projektledningsnämnd 85 för mandatperioden 2020-2025; partikommittén för Ho Chi Minh- vägens projektledningsnämnd för mandatperioden 2015-2020; partikommittén för underavdelningen för investeringshantering i vägbyggnad för mandatperioden 2022-2025 och kamrater: Lam Van Hoang, partikommittésekreterare, chef för Vietnams motorvägsförvaltning; Nguyen Xuan Anh, partikommittéledamot i avdelningen, biträdande direktör för Vietnams vägförvaltning; Nguyen Thanh Hoai, partikommittésekreterare, chef för projektledningsnämnd 85.

Vid det 50:e mötet beslutade den centrala inspektionskommissionen i många viktiga frågor. (Foto: DANG KHOA)

- Tillrättavisning: Ständiga kommittén för partikommittén vid transportministeriet för mandatperioden 2020-2025; partikommittéer: Avdelningen för bygginvesteringsförvaltning, ministerinspektionen för mandatperioden 2020-2025 och kamrater: Le Dinh Tho, tidigare medlem av partikommittén, biträdande minister; Le Quyet Tien, partikommittésekreterare, chef för avdelningen för bygginvesteringsförvaltning; Bui Quang Thai, partikommittésekreterare, chef för Vietnams vägförvaltning; Nguyen Xuan Cuong, particellssekreterare, chef för transportdepartementet.

Centrala inspektionskommissionen har beslutat att disciplinera 14 andra inblandade partimedlemmar.

Den centrala inspektionskommissionen föreslog att behöriga myndigheter ska behandla och disciplinera transportministeriets partikommitté för mandatperioden 2021-2026 och kamrat Nguyen Van The.

Den centrala inspektionskommissionen uppmanade transportministeriets partikommitté att leda och styra den snabba korrigeringen av påpekade överträdelser och brister; och att samordna granskningen, behandlingen och hanteringen av partiorganisationernas och partimedlemmarnas ansvar vid överträdelser i enlighet med deras befogenheter.

2. Genomförande av den centrala inspektionskommissionens slutsats vid den 48:e sessionen om partidelegationen, partidelegationens sekreterare, ordföranden för Vietnams handels- och industriförbund och ett antal närstående partiorganisationer och partimedlemmar; baserat på partiets stadgar beslutade den centrala inspektionskommissionen att vidta disciplinära åtgärder:

- Tillrättavisning: Ständiga kommittén för partikommittén vid Vietnams handels- och industriförbund för mandatperioden 2015-2020 och kamrater: Pham Tan Cong, sekreterare i partikommittén, ordförande; Hoang Quang Phong, biträdande sekreterare i partikommittén, vice ordförande; kamrater, partikommittéledamöter, vice ordförande: Vo Tan Thanh, Bui Trung Nghia; kamrat Phan Hong Giang, partikommittéledamot, medlem av partikommitténs ständiga kommitté, chef för partikommitténs organisationskommitté, biträdande generalsekreterare, chef för partikommitténs kansli, chef för organisations- och personalkommittén vid Vietnams handels- och industriförbund.

Centrala inspektionskommissionen har beslutat att disciplinera åtta partiorganisationer och fyra andra inblandade partimedlemmar.

Den centrala inspektionskommissionen föreslog att behöriga myndigheter ska överväga och disciplinera partidelegationen för Vietnams handels- och industriförbund för mandatperioderna 2015–2020 och 2021–2026.

3- Vid granskning av rapporten om resultaten av förslaget att disciplinera partimedlemmar som bröt mot reglerna vid Tra Vinhs provinsiella partikommitté fann den centrala inspektionskommissionen att:

Kamrat Tran Van Ven, under sin tid som medlem av partiets exekutivkommitté för Centrala företagsblocket, partisekreterare och ordförande för styrelseledamöterna i Southern Food Corporation, degraderade i politisk ideologi, etik och livsstil, bröt mot bestämmelser om vad partimedlemmar inte får göra och ansvaret att föregå med gott exempel, bröt mot partibestämmelser och statliga lagar vid utförandet av tilldelade uppgifter och plikter, samt i markförvaltning och användning, vilket orsakade mycket allvarliga konsekvenser, allmän upprördhet och negativ inverkan på partiorganisationens och den myndighets och enhets rykte han arbetade för.

I enlighet med partibestämmelserna begär den centrala inspektionskommittén att behöriga myndigheter ska överväga och disciplinera kamrat Tran Van Ven.

4- Efter att ha granskat resultaten av tillsynen av den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och de ständiga medlemmarna i Dak Nongs provinsiella partikommitté, begärde den centrala inspektionskommissionen att den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och de ständiga medlemmarna i Dak Nongs provinsiella partikommitté skulle fortsätta att främja sina styrkor, allvarligt granska och omedelbart åtgärda överträdelser och brister i ledarskap, riktning och organisation av genomförandet av arbetsordningen; personalarbete; förvaltning och användning av mark, resurser, mineraler samt deklaration av tillgångar och inkomst.

5- Efter att ha granskat resultaten av inspektionen av genomförandet av inspektions-, övervaknings- och disciplinära åtgärder inom partiet, inspektionen av partiets finanser för den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och den provinsiella partikommitténs inspektionskommission; samt inspektionen av deklarationen av tillgångar och inkomster för kamraterna i Tra Vinhs provinsiella partikommittés ständiga kommitté, fann den centrala inspektionskommissionen att:

Utöver fördelarna och framstegen hade de inspekterade partiorganisationerna och partimedlemmarna också ett antal överträdelser och brister i ledarskap, ledning, organisation av inspektioner, övervakning och tillämpning av partidisciplin; i förvaltning och användning av partiets finansiering och tillgångar; samt deklaration av tillgångar och inkomster. Centralinspektionskommissionen uppmanade de inspekterade partiorganisationerna och partimedlemmarna att fortsätta att främja sina fördelar, noggrant granska, lära av erfarenheter, omedelbart övervinna de överträdelser och brister som har påpekats och rapportera resultaten till centralinspektionskommissionen.

6- Med tanke på resultaten av att övervinna överträdelser och brister efter inspektion av ett antal partiorganisationer, begärde den centrala inspektionskommissionen att den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och partikommittén vid Kon Tums provinsiella folkdomstol skulle fortsätta att leda och styra det seriösa genomförandet av den centrala inspektionskommissionens slutsatser.

7- Även vid detta möte granskade och drog den centrala inspektionskommittén slutsatser om ett antal andra viktiga innehållsförteckningar.

Källa: https://nhandan.vn/de-nghi-xem-xet-thi-hanh-ky-luat-ban-can-su-dang-bo-giao-thong-van-tai-dang-doan-lien-doan-thuong-mai-va-cong-nghiep-viet-nam-va-mot-so-dang-vien-post844667.html