"Namnge" 4 fall där Statsrevisionen överförde filer till utredningsmyndigheten

(Dan Tri) – Under sin mandatperiod har Statsrevisionen överfört 14 ärenden till polisutredningsmyndigheten för att klargöra tecken på lagöverträdelser. Bara under de första åtta månaderna 2025 överfördes fyra ärenden till polisen.

Arbetsrapporten för 2025, revisionsplanen för 2026 och statsrevisionens terminsrapport kommenterades av nationalförsamlingens ständiga kommitté vid mötet på eftermiddagen den 25 september.

Enligt statsrevisor Ngo Van Tuan hade statsrevisionen per den 30 augusti granskat 140 revisionsplaner och utplacerat 128 revisionsteam (vilket uppgick till 79,5 % av den årliga revisionsplanen).

Till följd av detta föreslog myndigheten att hantera 20 098 miljarder VND och mer än 16 miljoner USD. Av detta ökade budgetintäkterna med 951 miljarder VND och utgifterna minskade med 8 774 miljarder VND och mer än 143 000 USD.

Statsrevisor Ngo Van Tuan (Foto: Hong Phong).

Utöver detta sade Tuan att statsrevisionen har rekommenderat att 62 juridiska dokument och ledningsdokument på alla nivåer annulleras, ändras, kompletteras och utfärdas av nytt olämpligt innehåll.

Angående arbetet med att förebygga och bekämpa korruption, slöseri och negativitet genom revisionsverksamhet, sa Tuan att statsrevisionen under sin mandatperiod har tillhandahållit 1 749 revisionsrapporter och relaterade dokument till nationalförsamlingens organ, inspektionskommittén, utredningsmyndigheter och andra behöriga myndigheter för att betjäna utrednings-, inspektions- och tillsynsarbetet. Denna siffra är fyra gånger högre än under samma period.

Under sin mandatperiod överförde statsrevisionen 14 ärenden till polisutredningsmyndigheten för att genom granskningsverksamhet klargöra ärenden med tecken på lagöverträdelser.

Enligt rapporten har Statsrevisionen enbart under 2025 (per den 30 augusti) överfört fyra ärenden med tecken på lagöverträdelser till polisens utredningsmyndighet för utredning och klargörande. Dessa fyra ärenden nämns också tydligt i Statsrevisionens rapport.

Nationalförsamlingens ständiga utskottsmöte på eftermiddagen den 25 september (Foto: Hong Phong).

Först överförde statsrevisionen ärendet till utredningspolismyndigheten i Binh Duong -provinsen (tidigare) för att utreda och klargöra tecken på och brott mot lagen om skyldigheten att betala till statsbudgeten för Tue Cat Trading and Service Company Limited.

I början av juni överförde statsrevisionen ärendet till utredningspolismyndigheten vid Bac Lieu provinspolis (gamla) för att utreda och klargöra de handlingar som tyder på brott mot bygglagen av bygginvesteringsprojektets ledningsnämnd i Hong Dan-distriktet, Bac Lieu, i projektet att bygga brådskande saltförebyggande vallar i kombination med trafikvägar för att skydda och utveckla räk- och risområdet i Hong Dan-distriktet. Detta är det andra fallet.

I det tredje fallet överförde statsrevisionen i början av juli ärendet till Ho Chi Minh-stadens polisutredningsbyrå för att utreda och klargöra tecken på risker relaterade till olaglig användning av inköps- och försäljningsfakturor med Loc Phat Petrochemical Trading Company Limited.

För det fjärde, i mitten av juli, överförde statsrevisionen ärendet till Ho Chi Minh-stadens polisavdelnings utredningsavdelning och begärde en utredning för att klargöra tecken på brott mot lagen om fakturahandel mot Nghe Gia Construction Trading Company Limited.

Enligt Ngo Van Tuan tillhandahöll statsrevisionen dessutom 29 akter, revisionsrapporter och relaterade dokument till polisutredningsmyndigheten för utredningens skull. Bland dessa finns 2 investeringsprojekt under överinseende och ledning av den centrala styrkommittén (2 investeringsprojekt för att bygga Bach Mai-sjukhuset, Viet Duc-sjukhuset, filial 2 i den tidigare provinsen Ha Nam).

I en kommentar till detta innehåll bad nationalförsamlingens vice ordförande Vu Hong Thanh statsrevisorn att klargöra hur många ärenden som inletts för utredning bland de filer som överförts till utredningsmyndigheten.

Nationalförsamlingens vice ordförande Vu Hong Thanh (Foto: Hong Phong).

Nationalförsamlingens vice ordförande sa att granskningen endast upptäckte tecken på lagöverträdelser, så det kan finnas ärenden som överförts men som utredningsmyndigheten inte väckt åtal.

Riksrevisor Ngo Van Tuan förklarade att revisionsmyndigheten, när akten överfördes till utredningsmyndigheten, noggrant hade övervägt överträdelserna, vilka måste vara tydliga, och samlat in tillräckliga bevis. Därefter granskade branschrådet innan de beslutade att överföra akten till polisen.

”Vi är mycket försiktiga och överför endast ärenden som tydligt visar tecken på brott. Därför tas nästan 99 % av de revisionshandlingar som överförs till utredningsmyndigheten emot och åtalas”, informerade Tuan.

Källa: https://dantri.com.vn/thoi-su/diem-ten-4-vu-viec-kiem-toan-nha-nuoc-chuyen-ho-so-cho-co-quan-dieu-tra-20250925172619096.htm