Flexibel ledning, strävar efter att uppnå tillväxtmålet på 8,5 % för 2025.

Den 14 oktober höll den provinsiella folkkommittén det sjätte onlinemötet med 92 kommuner och valkretsar för att diskutera och avge yttranden om ett antal innehållsfrågor, samt inhämta yttranden från den provinsiella partikommittén och det provinsiella folkrådet. Kamrat Pham Hoang Son, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, ledde mötet. Kamrat Trinh Xuan Truong, sekreterare för den provinsiella partikommittén, deltog och höll ett tal vid mötet.

Scen från mötet.

Vid mötet deltog medlemmar av det provinsiella folkrådets ständiga kommitté; ledare för den provinsiella nationalförsamlingens delegation, den provinsiella fosterlandsfrontens kommitté; representanter från befälet för militärregion 1, division 312 (kår 12); ledare för det provinsiella folkrådets kommittéer och representanter från olika departement, myndigheter och organisationer.

I sitt inledningsanförande vid mötet gav ordföranden för provinsens folkkommitté en kort uppdatering om skadorna och riktningen och hanteringsinsatserna för hela systemet för att snabbt övervinna konsekvenserna av tyfon nr 11 som inträffade i provinsen.

Följaktligen är den uppskattade totala skadorna orsakade av tyfon nr 11 och de efterföljande översvämningarna fram till den 13 oktober 2025 över 12 200 miljarder VND.

Ordföranden för den provinsiella folkkommittén delade svårigheterna och förlusterna av liv och egendom som människor och företag lidit under de senaste översvämningarna och uppgav att den provinsiella folkkommittén, med en anda av närhet till folket och gräsrotsnivå, resolut kommer att vägleda, stödja och stå vid sidan av människorna och företagen för att övervinna svårigheterna efter stormen, snabbt stabilisera deras liv och fortsätta att utvecklas.

Angående dagordningen för den sjätte sessionen begärde ordföranden för den provinsiella folkkommittén att delegater, medlemmar av den provinsiella folkkommittén och ledare för avdelningar och kommuner skulle fokusera sin intellekt, visa ansvarskänsla, aktivt delta i diskussioner och bidra med praktiska, koncisa åsikter som är relevanta för verkligheten i deras respektive sektorer, kommuner och enheter; fokusera på att utvärdera prestationer och brister, analysera orsaker och dra lärdomar; och föreslå lösningar för att fokusera på att genomföra uppgifter under de sista tre månaderna 2025, i strävan att uppnå tillväxtmålet på 8,5 % för 2025.

Kamrat Nguyen Thanh Binh, medlem av den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och ständige vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, höll ett tal vid sessionen.

Kamrat Nguyen Thi Loan, vice ordförande för provinsens folkkommitté, höll ett tal vid mötet.

Ordföranden för den provinsiella folkkommittén betonade: Mot bakgrund av de allvarliga konsekvenserna av naturkatastrofer måste man diskutera lösningar för att återställa produktionen, stabilisera människors liv och säkerställa att viktiga uppgifter fortskrider på ett innehållsrikt sätt, i nära anslutning till den praktiska situationen på varje ort, sektor och enhet.

Baserat på detta ägnades tid åt att lyssna på, diskutera och ge synpunkter på fem punkter på dagordningen. Huvudfokus låg på: rapporten om den socioekonomiska situationen under de första nio månaderna 2025 och viktiga uppgifter för fjärde kvartalet 2025; inlämningen och utkastet till resolution som föreslår godkännande av innehållet i Thai Nguyen-provinsens bostadsutvecklingsprogram för perioden 2021-2030; och inlämningen och utkastet till resolution som fastställer studieavgifter för offentliga förskolor och grundskolor samt studieavgiftsstöd för förskolebarn, grundskoleelever och gymnasieelever samt elever i allmänna utbildningsprogram vid privata och icke-statliga utbildningsinstitutioner i Thai Nguyen-provinsen för läsåret 2025-2026.

När det gäller den socioekonomiska bedömningen för de första nio månaderna, tack vare det provinsiella folkkommitténs beslutsamma ledarskap, nådde tillväxten i den globala utvecklingen (BNP) 7,01 %, med en tillväxt på 7,76 % under tredje kvartalet. Industriproduktionen nådde 751,64 biljoner VND, en ökning med 6,1 % jämfört med samma period förra året och 66,21 % av planen för 2025. Exportvärdet nådde 23,7 miljarder USD, en ökning med 8,2 % jämfört med samma period 2024. Den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och intäkterna från konsumenttjänster nådde 77,6 biljoner VND, en ökning med 16,67 % jämfört med samma period förra året. De totala investeringarna i social utveckling nådde över 57 biljoner VND, en ökning med 15,2 % jämfört med samma period förra året. Utbetalningen av kapitalplanen uppgick per den 13 oktober 2025 till 6 780 miljarder VND, vilket motsvarar 75,3 % av den plan som tilldelats av premiärministern och 59,1 % av den kapitalplan som tilldelats av provinsen. Budgetintäkterna uppgick per den 13 oktober 2025 till 18 329 miljarder VND, vilket motsvarar 79,1 % av den budgetuppskattning som tilldelats av regeringen och 69 % av den budgetuppskattning som tilldelats av provinsens folkråd.

Men i samband med att produktion och näringsliv, särskilt jordbruksproduktion , drabbats hårt av den senaste tyfonen nr 11, finns det fortfarande vissa problem i den socioekonomiska situationen som behöver analyseras och utvärderas för att kunna föreslå lösningar för att sträva efter ännu bättre resultat.

Ledare för provinsiella departement och myndigheter höll tal och deltog i diskussioner vid sessionen.

Delegaterna som deltog i sessionen talade och diskuterade, och klargjorde flera frågor gällande efterdyningarna av tyfon nr 11 och viktiga lösningar för att effektivt genomföra socioekonomiska utvecklingsuppgifter under årets återstående månader.

I sina anföranden vid mötet erkände och berömde provinsens partisekreterare Trinh Xuan Truong den anda av enighet, ansvar och ansträngningar för att övervinna svårigheter som den provinsiella folkkommittén, alla nivåer, sektorer, orter och enheter i hela provinsen, visat.

För att effektivt utföra uppgifter under den kommande perioden betonade den provinsiella partisekreteraren flera viktiga punkter: Stärka decentralisering och delegering av makt – effektivt tillämpa den tvådelade lokala förvaltningsmodellen, skapa förutsättningar för gräsrotsstyrelser att proaktivt genomföra uppgifter. Möten, tillsyn och inspektioner kommer att genomföras regelbundet för att säkerställa framsteg och smidig riktning och ledning.

Kamrat Trinh Xuan Truong, sekreterare för den provinsiella partikommittén, höll ett tal vid mötet.

Beträffande återhämtningsinsatserna efter översvämningarna betonade den provinsiella partisekreteraren behovet av att undvika självbelåtenhet och förhindra olyckor eller säkerhetsrisker för människorna, särskilt i områden som fortfarande är isolerade eller drabbade av jordskred. Lokala myndigheter måste ha ett tydligt grepp om sina områden och strikt tillämpa principen "fyra på plats". Skadebedömningen måste vara korrekt, transparent och undvika rena formaliteter; prioritet bör ges åt att ge tidigt stöd för att hjälpa människor att återställa produktionen.

Den provinsiella partisekreteraren betonade också vikten av att säkerställa social välfärd, infrastruktur och grundläggande tjänster. Alla skolor måste säkerställa säkra förhållanden för eleverna att återvända till undervisningen som planerat; medicinska undersökningar och behandlingstjänster vid regionala hälsostationer måste återställas så snart som möjligt.

Inom ekonomisk utveckling betonade den provinsiella partisekreteraren behovet av en realistisk och flexibel hantering av socioekonomiska frågor, särskilt inom områdena budgetintäkter och -utgifter, utbetalningar av offentliga investeringar och tillväxt i den brittiska utvecklingen.

Förutom att betona förberedelserna inför det kommande mötet i det provinsiella folkrådet och den nya mandatperioden, betonade den provinsiella partisekreteraren också vikten av att främja efterföljsamhet, beröm och kommunikationsarbete, stärka positiv information och motbevisa negativ och skadlig information. Han betonade: "Informations- och propagandaarbete måste beröra folkets hjärtan, så att när armén och polisen anländer litar folket på dem, och när de går därifrån kommer folket ihåg dem."

Enheter och orter måste omedelbart genomföra innehållet i resolutionen från den första provinsiella partikongressen, mandatperioden 2025-2030, och resolutionerna från partikongresserna för enheter, kommuner och valkretsar. Samtidigt bör de fokusera på att genomföra strategiska resolutioner från centralkommittén, såsom resolution nr 57-NQ/TW om genombrott i utvecklingen av vetenskap, teknologi, innovation och nationell digital transformation; resolution nr 68-NQ/TW om utvecklingen av den privata ekonomin...

Den provinsiella partisekreteraren uppmanade den provinsiella folkkommittén, departementen, myndigheterna och lokalsamhällena att fortsätta bygga vidare på framgångarna, övervinna svårigheter och sträva efter att heltäckande uppfylla alla mål och uppgifter för 2025, och skapa en solid grund för ett framgångsrikt genomförande av resolutionen från den första provinsiella partikongressen, mandatperioden 2025-2030.

På uppdrag av den provinsiella folkkommitténs ledning tackade och bekräftade ordförande Pham Hoang Son respektfullt direktiven från den provinsiella partisekreteraren.

Kamrat Pham Hoang Son, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, höll ett tal vid sessionen.

Angående framtida uppgifter avslutade ordföranden för den provinsiella folkkommittén: Chefer för myndigheter och enheter, samt ordförande för folkkommittéerna i kommuner och valkretsar, bör mobilisera alla resurser för att övervinna konsekvenserna av översvämningarna och de kraftiga regnen i enlighet med den provinsiella folkkommitténs direktiv med största brådska och beslutsamhet, med fokus på snabbast möjliga återhämtning för att säkerställa att människors liv återgår till det normala så snart som möjligt; fortsätta att granska och fullständigt och korrekt sammanställa statistik över alla skador och uppskattade värden av skador orsakade av tyfon nr 11 inom deras respektive sektorer och förvaltningsområden.

Ordföranden för den provinsiella folkkommittén betonade: Chefer för avdelningar och myndigheter, samt ledare för lokala och regionala myndigheter, är ansvariga inför provinsen och lagen för statistiska uppgifter om skador orsakade av stormen.

Beträffande uppgifter inom socioekonomisk utveckling gav ordföranden för den provinsiella folkkommittén finansdepartementet i uppdrag att, i samordning med den provinsiella statistikavdelningen och andra departement, myndigheter och kommuner, ge råd om utvecklingen av den provinsiella folkkommitténs plan för tillväxtscenarier för de sista tre månaderna 2025. Denna plan bör tilldela specifika uppgifter till departement, myndigheter och kommuner för genomförande, i strävan att uppnå provinsens tillväxtmål på 8,5 % år 2025. Rapporten bör lämnas in till den provinsiella folkkommittén före den 20 oktober 2025.

Angående utbetalning av offentligt investeringskapital: Påskynda projektens framsteg; projektledningsnämnder på provinsiella och kommunala/distriktsnivå bör påskynda ersättning, markröjning och byggandet av vidarebosättningsområden; och påskynda byggandet och utbetalningen av viktiga offentliga investeringsprojekt.

Angående inkomstuppbörd: Folkkommittéerna i kommuner och valkretsar bör proaktivt och intensivt fokusera på insamling av statliga intäkter, särskilt ersättning och markröjning för projekt, för att påskynda insamlingen av markanvändningsavgifter och markarrendeavgifter till statsbudgeten och säkerställa att inkomstuppbördsuppgifterna slutförs enligt föreskrifter.

Beträffande andra viktiga uppgifter begärde ordföranden för den provinsiella folkkommittén att följande chefer för avdelningar, myndigheter och filialer; ordförande för folkkommittéerna i kommuner och valkretsar skulle grundligt förstå och genomföra resolution nr 01-NQ/DH från den första provinsiella partikongressen, mandatperioden 2025-2030, i strävan att framgångsrikt uppnå de mål, delmål och uppgifter som fastställts.

Fokusera på att beslutsamt genomföra åtgärder för att förebygga och kontrollera farliga infektionssjukdomar hos människor och boskap, särskilt risken för sjukdomsutbrott efter stormar och översvämningar; fokusera på att framgångsrikt organisera den första emuleringskongressen i Thai Nguyen-provinsen.

Angående innehållet i presentationerna och rapporterna vid mötet instruerade ordföranden för den provinsiella folkkommittén den provinsiella folkkommitténs kansli att införliva den feedback som mottagits vid mötet, komplettera och färdigställa rapporterna och överlämna dem till den provinsiella folkkommittén för behandling och underskrift.

Källa: https://baothainguyen.vn/thoi-su-thai-nguyen/202510/dieu-hanh-linh-hoat-no-luc-de-hoan-thanh-muc-tieu-tang-truong-nam-2025-la-85-cf77223/