En delegation från Kinas högsta folkdomstol besökte och arbetade i Lang Son-provinsen

Från den 29 till 30 november 2025 besökte och arbetade en delegation från Kinas högsta folkdomstol, ledd av kamrat Zhang Jun, medlem av Kinas kommunistiska partis centralkommitté och chefsdomare vid Kinas högsta folkdomstol, i Lang Son-provinsen. Delegationen åtföljdes av Kinas ambassadör i Vietnam, Ha Vy. På vietnamesisk sida deltog kamrat Pham Quoc Hung, biträdande chefsdomare vid Vietnams högsta folkdomstol, i arbetsprogrammet.

Kamrat Hoang Quoc Khanh, provinsiell partisekreterare, välkomnade kamrat Truong Quan, chefsdomare vid Kinas högsta folkdomstol, till Lang Son . Foto: Kim Hoan.

På kvällen den 29 november 2025 höll Lang Sons provinsiella partikommitté en mottagning för att välkomna kamraten Zhang Jun, chefsdomare i Kinas högsta folkdomstol, och Delegationen. Kamrat Hoang Quoc Khanh, sekreterare för den provinsiella partikommittén, ledde mottagningen, i närvaro av kamrat Doan Thi Hau, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet; kamrat Nguyen Canh Toan, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella folkkommittén; kamrat Doan Thu Ha, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella Vietnams fosterlandsfrontskommitté. I en vänlig och öppen atmosfär utbytte de två sidorna åsikter om socioekonomisk utveckling, gränssamarbete och gemensamma punkter i arbetet med att bygga upp och fullända rättssystemet.

Översikt över arbetssessionen. Foto: Kim Hoan.

Den 30 november 2025 hade delegationen från Kinas högsta folkdomstol ett arbetsprogram med folkdomstolen i Lang Son-provinsen. Kamrat Pham Quoc Hung, biträdande chefsdomare i Vietnams högsta folkdomstol och ledarna för folkdomstolen i Lang Son-provinsen deltog i arbetsmötet.

Delegater från båda sidor tog ett souvenirfoto. Foto: Kim Hoan.

Vid arbetsmötet gav kamrat Chu Le Huong, chefsdomare för provinsens folkdomstol, en översikt över Lang Son-provinsen och dess organisationsstruktur, funktioner, uppgifter och resultat av det tvånivåiga provinsiella folkdomstolssystemet under senare tid. Samtidigt uttryckte han en önskan att fortsätta att utöka samarbetet, inte bara på central nivå utan även mellan lokala domstolar i gränsområden, för att bygga en regelbunden, innehållsrik och effektiv utbyteskanal, som bidrar till en god hantering av civilrättsliga, kommersiella, arbetsrättsliga, äktenskaps- och familjetvister med utländska instanser, i enlighet med kraven för internationell integration och varje parts utvecklingspraxis.

Delegationen undersökte Na Duong-bäckenet (Na Duong kommun). Foto: Kim Hoan.

Ledare för Högsta folkdomstolen och Provinsiella folkdomstolen avskedade delegationen vid Huu Nghi gränsport. Foto: Kim Hoan

Under arbetsresan besökte en delegation från Kinas högsta folkdomstol Na Duong-dalen (kommunen Na Duong) – en av höjdpunkterna i Lang Son UNESCO Global Geopark.

Smycke

Källa: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-dai-bieu-toa-an-nhan-dan-toi-cao-trung-quoc-tham-va-lam-viec-tai-tinh-lang-son.html