Introduktion till Hanois kulturarvsrutter: Att koppla samman kulturella värden med digitala plattformar

Den 3 december lanserades officiellt projektet "Heritage tourism travels in Hanois city" för huvudstadens invånare och turister i Hanoi.

Detta är en aktivitet inom ramen för EFER-R Patrimoine-projektet, sponsrat av det franska ministeriet för Europa och utrikesfrågor (genom den franska ambassaden och det franska institutet i Vietnam - IFV), i samarbete med University of Social Sciences and Humanities - Vietnam National University, Hanoi (USSH - VNU), French School of the Far East (EFEO) och Francophone University Organization (AUF).

Detta initiativ syftar till att introducera och främja värdet av Hanois materiella, immateriella och digitala arv genom resplaner för kulturarvsturism , interaktiva kartsystem, H-Heritage-applikationer och QR-kodsystem vid många relikplatser i centrala Hanoi.

Delegater som deltar i evenemanget

Ordföranden för Ba Dinh-distriktets folkkommitté, Pham Thi Diem, sa vid evenemanget: "Genomförandet av initiativet 'Kulturhistoriska resor i Hanoi stad' är en viktig milstolpe som markerar ett nytt utvecklingssteg i att knyta samman kulturarv i området och skapa kontinuerliga, vetenskapliga och attraktiva sightseeingrutter. Dessa resor bidrar inte bara till att öka allmänhetens medvetenhet om bevarande av kulturarv, utan öppnar också upp möjligheter för lokal socioekonomisk utveckling genom hållbar turism, främjar utbyten, stärker integrationen och marknadsför kultur och traditionell skönhet hos vietnamesiska människor till internationella vänner. Dagens evenemang är också en tydlig demonstration av samarbetsandan och förmedlar många viktiga budskap: vi är redo att öppna dörren för kreativitet, innovation och utveckling."

"Vi förväntar oss att deltagarna genom digitala upplevelser, introduktionsprogram, presentationer, interaktioner och informationsdelning inom ramen för evenemanget kommer att få en mer fullständig bild av Hanoi Citys och Ba Dinh-distriktets insatser för att bevara och främja kulturarv; och därigenom sprida goda kulturella värden till det inhemska samhället och internationella vänner", sa Pham Thi Diem.

Ordföranden för Ba Dinh-distriktets folkkommitté, Pham Thi Diem, talade vid evenemanget.

I ett tal vid evenemanget betonade Olivier Brochet, Frankrikes extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam, att detta vetenskapliga, kulturella och institutionella samarbete är en miniatyr av förhållandet mellan Frankrike och Vietnam, ett förhållande som bygger på förtroende, kunskapsdelning, innovation och en gemensam strävan att bevara och främja kulturarvsvärden. Under det senaste året har grupper av franska och vietnamesiska experter gjort kontinuerliga ansträngningar för att kartlägga, undersöka, analysera och hedra den speciella rikedomen i Hanois kulturarv.

Tack vare denna innovation kommer kulturarvet närmare alla – från turister och elever till studenter med bara en mobiltelefon. Dessa resplaner är inte bara för turister. De är också effektiva utbildningsverktyg för gymnasieskolor och universitet; ett medel för kulturell kommunikation för reseledare, museer och lokalbefolkningen; och en värdefull metodmodell för forskare. Dessa resplaner kommer att hjälpa alla att se Hanoi från ett nytt perspektiv – en historisk men alltid levande huvudstad, där tradition är sammanvävd med modernitetens utmaningar.

Republiken Frankrikes extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam Olivier Brochet talar vid evenemanget.

Enligt ambassadör Olivier Brochet introducerar projektet inte bara kulturarvsresor för allmänheten, utan lägger också grunden för en ny fas: att bygga en stad som betraktar kulturarvskunskap som en drivkraft för hållbar utveckling, en faktor för att öka kulturell och turistisk attraktionskraft och ett utbildningsverktyg för yngre generationer. Frankrike kommer att fortsätta att följa Vietnam på denna väg, med samma entusiasm, lyssnande och beslutsamhet som tidigare.

Som ledare för detta kulturprojekt delade Dr. Nguyen Thi Hiep, internationell teknisk expert på Expertise France: Hanoi är en stad med tusentals lager av kulturella sediment, där varje relik och varje gata bevarar berättelser, minnen och långvariga traditioner. Men för att föra dessa värden närmare allmänheten – särskilt unga människor och internationella turister – behöver vi nya, moderna och mer tillgängliga tillvägagångssätt.

"Dessa resor tjänar inte bara turister, utan är också ett lärandeverktyg för studenter; en pålitlig källa till forskningsmaterial; och en form av praktisk kulturell utbildning för lokalsamhället. Vi förväntar oss att modellen efter pilotfasen kommer att färdigställas och replikeras i andra distrikt i huvudstaden; och vidare, på platser över hela Vietnam" - sa Dr. Nguyen Thi Hiep.

Projekt för att introducera och främja värdet av huvudstadens konkreta, immateriella och digitala kulturarv genom fyra pilotresor

Projektet "Resplaner för kulturarvsturism i Hanoi stad" introducerar och främjar värdena hos det konkreta, immateriella och digitala kulturarvet i huvudstaden genom fyra pilotresplaner.

Den första resan, Thang Long Tu Tran, tar deltagarna med till fyra heliga tempel, inklusive Bach Ma, Voi Phuc, Quan Thanh och Kim Lien, som hedrar Hanois heliga kulturella identitet och unika andliga struktur. Den andra resan förbinder åtta tempel för modergudinnan, inklusive Lieu Hanh-templet för modergudinnan och de heliga mödrarna, som representerar tron ​​på de tre palatsen, ett immateriellt kulturarv som erkänts av UNESCO. Den tredje resan, Gemensamma hus för hantverkens förfäder, tar besökarna genom gemensamma hus i Hanois gamla kvarter, som bevarar avtrycken av grundarna av traditionella hantverk. Den fjärde resan utforskar pagoder förknippade med namnet munk An Thien (Phuc Dien), en av de typiska grundarna av vietnamesisk buddhism.

Händelsescen

Varje resa ger besökarna möjlighet att lyssna på djupgående analyser och känslosamma berättelser om varje destinations historia och kultur. Tack vare det får inhemska och utländska besökare ett heltäckande och grundligt perspektiv på kulturarvet, och samtidigt upplever de den eviga skönheten i vietnamesiska kulturella värden.

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/gioi-thieu-cac-tuyen-du-lich-di-san-ha-noi-ket-noi-gia-tri-van-hoa-bang-nen-tang-so-20251203162139621.htm