Vem är berättigad till terminsavgiftsbefrielse, -reduktion eller -stöd enligt de senaste bestämmelserna?
Regeringen utfärdade dekret nr 238/2025/ND-CP daterat 3 september 2025 som reglerar policyer för studieavgifter, undantag, reduktion, studiestöd, stöd för studiekostnader och priser på tjänster inom utbildningsområdet.
Hà Nội Mới•04/09/2025
Dekret nr 238/2025/ND-CP daterat 3 september 2025 som reglerar policyer för studieavgifter, undantag, reduktion, studiestöd, stöd för studiekostnader och priser på tjänster inom utbildningsområdet .
Dekretet består av 6 kapitel och 29 artiklar som reglerar ramverket för studieavgifter, uppbörds- och förvaltningsmekanismer, policyer för befrielse från studieavgifter, reduktion och stöd, stöd för studiekostnader vid utbildningsinstitutioner inom det nationella utbildningssystemet och priser för tjänster inom utbildningsområdet.
Beträffande policyer för terminsavgiftsbefrielse, -reduktion och -stöd, samt stöd för studiekostnader, föreskriver dekretet:
Ämnen med undantag för studieavgifter
Ämnen som inte är skyldiga att betala studieavgifter är de som studerar specialiserade huvudämnen som uppfyller kraven för socioekonomisk utveckling, nationellt försvar och säkerhet enligt lagen om högre utbildning. Listan över specialiserade huvudämnen fastställs av regeringen och premiärministern.
Följande 14 ämnen är undantagna från studieavgifter :
1. Förskolebarn, grundskoleelever och elever i allmänna utbildningsprogram (elever som studerar vanliga gymnasieutbildningsprogram och elever som studerar vanliga gymnasieutbildningsprogram) i offentliga utbildningsinstitutioner inom det nationella utbildningssystemet.
2. Ämnen enligt förordningen om förmånsbehandling för personer med revolutionära bidrag om de studerar vid utbildningsinstitutioner inom det nationella utbildningssystemet.
3. Studenter vid yrkesinriktade och högre utbildningsinstitutioner som har funktionsnedsättning.
4. Studenter i åldern 16 till 22 år som studerar för en universitetsexamen på grundnivå är berättigade till månatliga sociala bidrag enligt klausulerna 1 och 2, artikel 5 i regeringens dekret nr 20/2021/ND-CP daterat 15 mars 2021 om socialbidrag för socialförsäkringstagare. Studenter på mellan- och högskolenivå som är föräldralösa till båda föräldrarna och inte har någon att förlita sig på enligt bestämmelserna i lagen om yrkesutbildning.
5. Studenter i det nominerade systemet (inklusive studenter som nominerats för yrkesinternat med en praktikperiod på 3 månader eller mer) i enlighet med regeringens föreskrifter om det nominerade systemet för antagning till högre utbildning och yrkesutbildningsinstitutioner inom det nationella utbildningssystemet.
6. Studenter vid förberedande skolor, förberedande avdelningar.
7. Studenter som studerar vid yrkesinriktade och högre utbildningsinstitutioner och som är etniska minoriteter och vars far eller mor eller både far och mor eller morföräldrar (vid boende med morföräldrar) kommer från fattiga eller nära fattiga hushåll i enlighet med premiärministerns föreskrifter.
8. Studenter med huvudämne i marxism-leninism och Ho Chi Minh-tänkande.
9. Doktorander med masterexamen, doktorsexamen, specialistexamen nivå I, specialistexamen nivå II, ST-läkare specialiserad på psykiatri, patologi, rättsmedicin, rättspsykiatri, infektionssjukdomar och akut återupplivning vid offentliga utbildningsinstitutioner inom hälso- och sjukvårdssektorn.
10. Elever från etniska minoriteter med mycket få invånare enligt regeringens föreskrifter om policy för förskolebarn, elever från etniska minoriteter med mycket få invånare i områden med svåra eller särskilt svåra socioekonomiska förhållanden enligt gällande föreskrifter från behöriga myndigheter.
11. Studenter som är berättigade till program och projekt är befriade från studieavgifter enligt regeringens och premiärministerns föreskrifter.
12. De som tar examen från högstadiet fortsätter att studera på mellannivå.
13. Studenter på mellan- och högskolenivå, för områden och yrken som är svåra att rekrytera men som är efterfrågade av samhället enligt den lista som fastställts av utbildningsministeriet.
14. Studenter med specialiserade huvudämnen och yrken som uppfyller kraven för socioekonomisk utveckling, nationellt försvar och säkerhet enligt lagen om yrkesutbildning. Särskilda specialiserade huvudämnen och yrken föreskrivs av regeringen och premiärministern.
Ämnen som är berättigade till avgiftsreduktion och avgiftsstöd
Dekretet anger vilka ämnen som är berättigade till avgiftsreduktion och avgiftsstöd, specifikt enligt följande:
Ämnensom är berättigade till 70 % rabatt på undervisningsavgifteninkluderar :
1. Studenter som studerar traditionell och specialkonst vid yrkesutbildningsinstitutioner, offentliga och privata universitet som erbjuder utbildning i kultur och konst, inklusive: traditionella operamusiker, traditionella Hue-musiker, sydstatsmusiker, operaskådespelare, folkkonst, Ca Tru-konst, Bai Choi-konst, traditionella musikinstrument.
2. Studenter som studerar hovmusik, opera, tuong, cai luong, dans, cirkus; och vissa krävande, toxiska eller farliga yrken inom yrkesutbildningen enligt listan över krävande, toxiska eller farliga yrken som föreskrivits av den centrala statliga förvaltningsmyndigheten för yrkesutbildning.
3. Studenter vid yrkesutbildningsinstitutioner och universitet som är etniska minoriteter (med undantag för mycket små etniska minoriteter) och som själva och deras föräldrar har permanent bosättning i en särskilt svårbelägen by/ort, en kommun i region III med etniska minoriteter och bergsområden, en särskilt svårbelägen kommun i kust- och öområden enligt behöriga myndigheters föreskrifter.
Ämnensom är berättigade till 50 % rabatt på studieavgifternainkluderar : Studenter vid yrkesutbildningsinstitutioner och universitet vars föräldrar har drabbats av arbetsrelaterade olyckor eller arbetssjukdomar och har rätt till regelbundna bidrag.
Ämnen som är berättigade till studiestödinkluderar :
1. Förskolebarn, elever i allmänbildning och elever i allmänbildningsprogram (elever som studerar det reguljära utbildningsprogrammet på högstadiet och elever som studerar det reguljära utbildningsprogrammet på gymnasiet) i icke-offentliga och privata utbildningsinstitutioner inom det nationella utbildningssystemet.
2. Doktorander med masterexamen, doktorsexamen, specialistnivå I, specialistnivå II, ST-läkare specialiserad på psykiatri, patologi, rättsmedicin, rättspsykiatri, infektionssjukdomar och akut återupplivning vid privata utbildningsinstitutioner inom hälso- och sjukvårdssektorn.
Ämnen som stöds med studiekostnaderinkluderar :
1. Förskolebarn, grundskoleelever och elever som studerar vid vanliga utbildningsinstitutioner inom ramen för det allmänna utbildningsprogrammet och som är föräldralösa till båda föräldrarna.
2. Förskolebarn, grundskoleelever och elever som studerar vid vanliga utbildningsinstitutioner inom ramen för allmänna utbildningsprogram är personer med funktionsnedsättning.
3. Förskolebarn, grundskoleelever och elever som studerar vid vanliga utbildningsinstitutioner inom ramen för allmänna utbildningsprogram vars far eller mor eller båda föräldrarna eller mor- eller farföräldrar (om de bor hos mor- eller farföräldrar) är fattiga hushåll enligt premiärministerns föreskrifter.
4. Förskolebarn, elever i allmänbildningen och elever som studerar vid vanliga utbildningsinstitutioner och följer det allmänna utbildningsprogrammet där de och deras föräldrar eller vårdnadshavare (om de bor med vårdnadshavare) har permanent bosättning och studerar vid utbildningsinstitutioner i särskilt missgynnade byar/samhällen, kommuner i Region III med etniska minoritets- och bergsområden, kommuner i särskilt missgynnade kust-, kust- och öområden enligt behöriga myndigheters föreskrifter eller studerar vid utbildningsinstitutioner på andra orter enligt lokala föreskrifter i de fall där det inte finns några utbildningsinstitutioner i särskilt missgynnade byar/samhällen, kommuner i Region III med etniska minoritets- och bergsområden, kommuner i särskilt missgynnade kust-, kust- och öområden.
Kommentar (0)