Genombrott enligt resolution 57: Digital transformation som sprids till alla medborgare.

Bildtext — Nationalförsamlingen röstar för att anta lagen om digital transformation. Foto: Doan Tan/TTXVN

Som en ramlag som kopplar samman olika speciallagar formar denna lag den övergripande bilden av Vietnams digitala transformation och säkerställer sammankoppling, modernitet och säkerhet i hela rättssystemet. Lagen ger också en viktig rättslig grund för att konkretisera politbyråns resolution 57-NQ/TW om genombrott i utvecklingen av vetenskap, teknik, innovation och nationell digital transformation. Baserat på denna grund genomförs digital transformation synkront från central till lokal nivå, vilket bidrar till integrationen av digital teknik i alla sektorer och direkt betjänar medborgare och företag.

Underlätta tillgänglighet för medborgare och företag.

Den 12 december aktiverade justitieministeriet i Hanoi, inom ramen för konferensen om genomförande av mål och uppgifter för civil och administrativ verkställighet år 2026, officiellt den digitala plattformen för civil verkställighet och det intelligenta övervaknings- och driftscentret för det civila verkställighetssystemet.

I samband med implementeringen av en ny organisationsmodell för att effektivisera och minska administrativa nivåer, medan antalet ärenden fortsätter att öka och deras karaktär blir mer komplex, fokuserar justitieministeriet på att genomföra digital omvandling inom det civila verkställighetsarbetet genom implementeringen av den digitala plattformen för civil verkställighet och det smarta övervaknings- och driftscentret i enlighet med resolution 71/NQ-CP 2025 om ändring av handlingsprogrammet för genomförande av resolution 57-NQ/TW.

Med sin digitala plattform och helt digitala, moderna och transparenta operativa processer anses detta vara den största digitala transformationsplattformen som någonsin implementerats av justitieministeriet, med nationell implementering vid avdelningen för förvaltning av civilrättslig verkställighet, 34 provinsiella och kommunala verkställighetskontor och 355 regionala verkställighetskontor, som betjänar över 6 800 användare, inklusive tjänstemän inom civilrättslig verksamhet, från ledning och verkställighetsansvariga till olika operativa avdelningar.

Den digitala plattformen inom civilrättslig verkställighet är byggd som en heltäckande lösning som sömlöst digitaliserar hela den civilrättsliga verkställighetsprocessen, integrerar och länkar alla affärsprocesser, databaser och digitala tjänster med banbrytande fördelar. Den digitala plattformen möjliggör lösning av förfaranden över administrativa gränser, oavsett geografiskt avstånd, vilket bidrar till att minska arbetsbelastningen för statistisk rapportering och effektivt stödjer ledning och beslutsfattande.

Digital teknik, särskilt AI, spelar en framträdande roll i att automatisera datautvinning, uppgiftstilldelning och övervakning av framsteg. Medborgare kan enkelt interagera, söka efter register och ta emot aviseringar via QR-kod och VNeID i digitala miljöer. Skapandet av en korrekt, komplett, ren, aktiv, enhetlig och delad databas kopplar samman brottsbekämpande myndigheter med domstolar, polis, den nationella befolkningsdatabasen, banker, posttjänster och många relaterade ministerier och sektorer. Detta bidrar till att digitalisera, automatisera och effektivisera processen för hantering och verkställande av domar, vilket resulterar i en enhetlig och bekväm process för medborgare och företag.

Den digitala plattformen består av fyra centrala delsystem som fungerar enhetligt och sömlöst genom hela den civila verkställighetsprocessen och är anslutna till Intelligent Monitoring and Operation Center for the Civil Enforcement System (IOC THADS). Tjänstemän inom civil verkställighet har åtkomst till den digitala plattformen via en gemensam portal. Efter autentisering och auktorisering dirigeras användarna centralt till specialiserade delsystem som hanterar hela den civila verkställighetsprocessen, från att ta emot filer, behandla, organisera verkställighet till lagerhållning, hantering av medel och operativ övervakning.

På den digitala plattformen och det intelligenta övervaknings- och kontrollcentret tillämpas och främjas AI starkt för att förkorta handläggningstiden, minska manuellt arbete och förbättra noggrannhet och transparens. Slutförandet av alla funktioner och implementeringen av den digitala plattformen inom området civilrättslig verkställighet har skapat och kommer att fortsätta att skapa en enhetlig, effektiv, transparent och bekvämare process för medborgare och företag. Medborgare kan snabbt lämna in ansökningar online eller på närmaste servicecenter hos den civilrättsliga myndigheten, oavsett administrativa gränser.

Att utrusta människor med grundläggande färdigheter för att använda digitala plattformar.

På gräsrotsnivå har många orter starkt anammat den digitala transformationsrörelsen. I Dak Lak har atmosfären av att implementera den digitala transformationsrörelsen spridit sig vitt från valkretsar och kommuner till varje by, småstad och grannskap, med fokus på konkreta handlingar istället för bara slagord.

Enligt H'Ler Êban, biträdande sekreterare för partikommittén i Ea Kao Kao-distriktet (Dak Lak-provinsen), har distriktet inrättat tre arbetsgrupper och stärkt 25 digitala teknikteam i samhället. Dessa team samordnar med distriktets Vietnam Fatherland Front-kommitté och andra organisationer och föreningar för att besöka varje hushåll direkt för att vägleda invånarna i hur de använder offentliga onlinetjänster, installerar digitala applikationer, utför procedurer relaterade till mark, folkbokföring, socialförsäkring, installation av VNeID och användning av digitala transaktionsapplikationer; samtidigt som de fortsätter att övervinna de svårigheter som många invånare som ännu inte har smartphones möter.

Enligt Y Vui Ayun, biträdande sekreterare för partiavdelningen i Hwie-byn i Ea Kao-distriktet, har byn ett lokalt team för digital teknik. Teammedlemmar besöker regelbundet de boendes hem för att vägleda dem om offentliga tjänster, fastighetsregistrering, födelse- och dödsregistrering etc. Det finns dock många analfabeter i lokalområdet som sällan använder informationsteknik, och unga människor är ännu inte entusiastiska över det, vilket gör det mycket svårt. För att övervinna detta måste teamet för digital teknik besöka människors hem för att hjälpa dem att få tillgång till teknik. Genom denna uppsökande verksamhet har de flesta invånare ändrat sitt tankesätt och fått en bättre förståelse för digital teknik.

Fru H'Len Buôn Krông (byn Hwie) berättade glatt att hon inte visste hur man använde en telefon tidigare, men med stöd från teamet för digital teknik vet hon nu hur man genomför procedurer för offentlig service online.

Enligt departementet för vetenskap och teknik i Dak Lak-provinsen identifierar "Digital Literacy Movement" fem grundläggande digitala färdigheter som behöver populariseras: användning av offentliga onlinetjänster; onlineshopping; kontantlösa betalningar; informationssäkerhet; och tillämpning av digitala plattformar inom offentlig förvaltning. Målet med rörelsen är att förändra uppfattningar och forma digitala vanor i samhället. Med tiden har rörelsen gett positiva resultat, med många mål som överstiger den tilldelade planen. Andelen vuxna vars digitala kunskaper har förbättrats nådde 66,3 % (målet var 60 %); andelen personer som vägleddes att använda viktiga applikationer på VNeID-plattformen nådde 66,4 % (målet var 40 %)...

Enligt Bui Thanh Toan, chef för departementet för vetenskap och teknik i Dak Lak-provinsen, har departementet kategoriserat målgrupper för att stödja den digitala transformationsprocessen samtidigt som man säkerställer den lokala särdragen. Målet är att utrusta människor med grundläggande färdigheter och kunskaper om digital transformation, inte bara i centrala områden utan även i avlägsna och landsbygdsområden. Människor kommer att bli bekanta med och ha grundläggande färdigheter för att tillämpa digitala plattformar och applikationer för att betjäna produktion, affärsverksamhet och offentliga administrativa förfaranden.

Enligt folkkommittén i Dak Lak-provinsen har provinsen, efter implementeringen av det tvådelade lokala förvaltningssystemet från och med den 1 juli, 100 % bredbandstäckning (höghastighetsinternetanslutning) i byar och småorter; 99,9 % av befolkningen har 4G-täckning, 26 % har 5G-täckning; och andelen online-ansökningar har nått över 35 %...

Nyligen godkände folkkommittén i Dak Lak-provinsen även Dak Lak-provinsens strategi för digital transformation – med fokus på utveckling av digital data för perioden 2025–2030. Provinsen strävar efter att uppnå en synkron och omfattande digital transformation i hela provinsen senast 2030, vilket i princip uppfyller regeringens mål; Dak Lak ska bli en provins med en relativt hög genomsnittlig nivå i landet när det gäller digital transformation, med en digital datainfrastruktur som utformats och utvecklats för att skapa en säker och bekväm digital miljö som maximerar behoven inom produktion, näringsliv och samhällsliv...

Den ständige vice ordföranden för provinsens folkkommitté, Ho Thi Nguyen Thao, bekräftade att digital transformation är en möjlighet för Dak Lak att göra genombrott och integrera vetenskap och teknik i alla aspekter av det sociala livet. Genom att lansera den intensiva kampanjen "Förbättra effektiviteten av digital transformation på kommunnivå" siktar provinsen på att slutföra 94 av den centrala styrkommitténs kriterier före den 19 december 2025.

Kommentar (0)