Turistnäringen drabbas av strömavbrott.

Resan avbröts på grund av strömavbrott.

Efter att just ha tagit med sin familj till Ha Long ( Quang Ninh ) på semester den 4 juni, hade Mr. Nguyen Tien Toan, medgrundare av Canh Dieu Travel Company, en oförglömlig upplevelse när starten på en livlig sommar för barnen sammanföll med ett strömavbrott.

Turistområdet Bai Chay (Ha Long) är öde på grund av strömavbrott (foto taget den 12 juni).

Från slutet av maj till början av juni arbetade Mr. Toan direkt inom turistbranschen och bevittnade många turistgrupper som krävde att de skulle avboka sina resor och checka ut från hotell på grund av plötsliga strömavbrott under resan. För att förbereda sig för familjens resa övervakade han därför noggrant det lokala strömavbrottsschemat och valde ett 5-stjärnigt hotell mitt i stadens centrum för att minimera riskerna.

"Ändå kunde vi inte undgå det. Min familj hade bara checkat in i mindre än en timme när strömmen gick. Hotellet är så stort att generatorsystemet bara hade tillräckligt med ström för hissen och belysningen. Det var stekande hett, 38-39 grader Celsius, och utan luftkonditionering var det outhärdligt, särskilt med äldre och barn i huset. Hotellchefen sa att de också blev överraskade eftersom elbolaget inte hade meddelat det; det fanns inget planerat strömavbrott den dagen, men strömmen gick oväntat, så de hade inte haft tid att hyra en extra generator. De sa att de hade samarbetat med elbolaget och att strömmen skulle vara tillbaka på eftermiddagen, men min familj väntade till kvällen och hade fortfarande ingen luftkonditionering. Irriterad krävde jag att jag skulle avboka bokningen och resan", berättade Mr. Toan.

Ytterligare 20 miljoner kWh till det norra elnätet.

Från och med igår, den 12 juni, har många värmekraftverk som haft funktionsfel under de senaste dagarna återupptagit driften. Mer specifikt enhet 4 i Hai Phongs värmekraftverk, Mong Duong 1-värmekraftverket, Son Dong-värmekraftverket, etc. Det är värt att notera att värmekraftverket Thai Binh 2 med en kapacitet på 13 miljoner kWh per dag har återstartats, och värmekraftverket Nghi Son 1 förväntas återanslutas till elnätet klockan 18.00 idag, den 13 juni, med en kapacitet på 7 miljoner kWh per dag.

Från och med idag, den 13 juni, kommer det norra elnätet att ha ytterligare 20 miljoner kWh per dag, med endast två enheter i drift vid värmekraftverken Nghi Son 1 och Thai Binh 2. På senare tid har vissa enheter, trots att kolbränsletillförseln för värmekraftproduktion är tillräcklig, på grund av behovet av kontinuerlig drift med hög kapacitet, drabbats av funktionsfel. Av dessa har cirka 2 100 MW drabbats av långvariga funktionsfel, medan cirka 550 MW har drabbats av kortvariga funktionsfel.

En uppdatering av det nationella kraftsystemets drift fram till den 11 juni visar att den dagliga förbrukningen var 746,8 miljoner kWh. Av detta stod norra regionen för cirka 388,6 miljoner kWh, centrala regionen för cirka 72 miljoner kWh och södra regionen för cirka 285,8 miljoner kWh.

Nguyen Nga

På liknande sätt tog Ms. Tran Thi My Linhs familj (från staden Son Tay i Hanoi) med sig sin son till Ninh Binh för hans första födelsedag, men innan de ens hann stanna en hel dag var de tvungna att vända tillbaka. Angående orsaken berättade Ms. Linh: "Det var kvavande varmt, och varje ställe vi stannade vid hade strömavbrott. Vi hade precis anlänt till restaurangen, och efter mindre än 20 minuter, innan alla rätter ens hade serverats, var vi tvungna att gå till trädgårdsområdet utomhus eftersom strömmen gick inomhus och det inte fanns någon luftkonditionering. Att sitta ute på betonggolvet i trädgården i den stekande middagssolen var outhärdligt. Den lille pojken svettades ymnigt och grät högt. När vi anlände till hotellet klockan 15.00 bad personalen om ursäkt och sa att vi var tvungna att vänta till kvällen på att strömmen skulle komma tillbaka så att de kunde slå på luftkonditioneringen, och att vi bara kunde använda en fläkt. Det var mycket bekvämare hemma."

Inte bara hotell, utan även många passagerare som reste med flyg på Cat Bi flygplats (Hai Phong City) blev förvånade över att många områden var varma och kvava. Medan luftkonditioneringen i väntrummet fungerade normalt, hade vissa restauranger ingen luftkonditionering eller fläktar. En anställd på en restaurang på Cat Bi flygplats sa att på grund av energibesparande åtgärder hade även flygplatsen minskat antalet elektriska apparater.

Enligt information från folkkommittén i Van Don-distriktet (Quang Ninh) har antalet besökare till turistområdet Minh Chau - Quan Lan minskat med cirka 35 %, till endast cirka 12 700 turister per vecka jämfört med perioden före elförbrukningsminskningarna. Denna siffra förväntas fortsätta att minska under de kommande veckorna om elförbrukningsminskningarna blir långvariga. De återkommande och frekventa strömavbrotten minskar inte bara intäkterna från serviceverksamheten avsevärt utan påverkar också den lokala turismens image negativt, vilket driver ner besöksantalet under högsommarsäsongen.

Turistområdet Bai Chay (Ha Long) är öde på grund av strömavbrott (foto taget den 12 juni).

Företagen har svårigheter på grund av stigande kostnader.

Herr Nguyen Tien Toan noterade att sommaren är högsäsong för inhemska turister, främst familjer som tar med sina barn på sommarsemester. I år verkar dock hettan under sommarturismsäsongen avta på grund av den svåra ekonomiska situationen. Människor kommer att prioritera närliggande destinationer som kan nås med bil eller privat fordon för att spara kostnader eftersom flygbiljetterna blir allt dyrare. Därför är turister mycket proaktiva när det gäller att ändra sina resplaner.

Om det blir strömavbrott här är de redo att avboka sin bokning, ändra sin destination eller till och med åka utomlands istället.

"Mina vänner som jobbar på hotell i Da Nang klagar på låg omsättning och brist på arbete. Nu är det billigare att resa från Hanoi till Thailand än att åka till Da Nang eller Phu Quoc. För att inte tala om det varierade utbudet av mat och hotellalternativ där, som är billigare än här, så varför inte flyga över för en resa? Och så är det frågan om opålitlig el; om företag inte investerar i generatorer kommer de inte att ha några kunder. Men investeringar ökar kostnaderna, och alla dessa pengar går tillbaka till serviceavgifter. Turistindustrin kämpar redan, och den drabbas ännu hårdare", uttryckte Toan.

Flygplatser genomför energibesparande åtgärder.

Vietnam Airports Corporation (ACV) har just utfärdat ett direktiv om att stärka implementeringen av elsparåtgärder på sina kontor, enheter och flygplatser.

Därför kräver ACV att dess myndigheter, enheter och flygplatsfilialer snarast implementerar proaktiva åtgärder för att beräkna och minska elbelastningen eller välja lämpliga tider för att använda generatorer under rusningstrafik istället för nätkraft, och därigenom minimera elkostnaderna. Samtidigt måste planer finnas på plats för att säkerställa absolut säkerhet för flygoperationer vid växling mellan nät- och reservkraftkällor. Flygplatser är skyldiga att prioritera nätkraft för belastning av flygplatsutrustning.

Kostnadsbördan som herr Toan nämnde ovan specificerades specifikt av herr Thanh Luan (ägare av en restaurangkedja i Ninh Binh) med en siffra på 160 miljoner VND per generator.

Enligt Mr. Luan har antalet turister som besöker Ninh Binh ökat sedan början av juni. Turister anländer ofta vid lunchtid och upplever ofta plötsliga strömavbrott. Även om scheman för strömavbrott ibland tillkännages i förväg, är de ofta felaktiga, vilket hindrar restauranger från att köpa generatorer i tid. Kunderna klagar på värmen och vill gå snabbt, så de beställer färre rätter, vilket resulterar i en minskning av restaurangintäkterna med 25 %.

Herr Luan övervägde att investera i en större generator, men priset var ganska högt, upp till 160 miljoner VND per enhet, exklusive drifts- och underhållskostnader. ”Sedan pandemin har vi haft fler kunder, men affärerna går fortfarande trögt och har inte tagit fart än, så att investera i något annat nu är svårt; det är en riktig utmaning. Som tur är är det den här gången mest vietnamesiska kunder, och de förstår den allmänna situationen och är någorlunda sympatiska. Om det vore ständiga strömavbrott under högsäsong för västerländska turister skulle de aldrig våga komma tillbaka”, sa herr Luan.

Turister åt på en restaurang i turistområdet Bai Chay (provinsen Quang Ninh) när strömmen gick (foto taget den 3 juni).

Turistsektorn har fortfarande svårigheter trots lång väntetid.

Enligt folkkommittén i Van Don-distriktet välkomnar ökommunerna i området vanligtvis 19 000–19 500 turister per vecka under högsäsongen för turister. Därför har distriktet lämnat in ett dokument som begär att den provinsiella folkkommittén, industri- och handelsdepartementet och Quang Ninh Power Company ska uppmärksamma och prioritera att tillhandahålla heltidselektricitet till turistområdet Minh Chau–Quan Lan på provinsnivå.

Omedelbart därefter var Quang Ninhs provinsiella partikommitté tvungen att enas om att inrätta en provinsiell styrkommitté för elförsörjning, som skulle prioritera elförsörjningen till viktiga sektorer, inklusive turism. Som ett resultat av detta var provinsens viktigaste turistmål märkbart mer levande under de senaste två helgerna, med cirka 20 % fler besökare i Ha Long City jämfört med samma period föregående vecka.

Styrelseordföranden för Vietravel Corporation, Nguyen Quoc Ky, uppskattade Quang Ninh-provinsens snabba åtgärder och sa att strategin att prioritera och undanröja hinder, behandla turismen som en produktionsindustri snarare än en konsumtionsindustri och genomföra lämplig politik likt Quang Ninh bör replikeras i stor skala på många orter och på nationell nivå.

Tidigare har turistnäringen upprepade gånger föreslagit för behöriga myndigheter att tillämpa elpriser för produktion på turistboenden i syfte att skapa mer gynnsamma förutsättningar för turistverksamhet. Under den period då turistnäringen drabbades av covid-19-pandemin,

Ett nära offentlig-privat samarbete behövs för att lösa elförsörjningsproblemet.

Arbetsgruppen för energi och elektricitet inom Vietnam Business Forum (VBF) har nyligen föreslagit lösningar till regeringen och relevanta myndigheter för att effektivt hantera elförsörjningsproblemet. Enligt gruppen finns det för närvarande ett utbudsgap på cirka 4,35 GW mellan elförsörjningskapacitet och efterfrågan, särskilt i norr. I år har allt svårare väderförhållanden gjort elförsörjningen svårare under torrperioden. Elbristen har djupt drabbat privata företag, särskilt industrikunder, och orsakat betydande störningar i produktionsverksamheten.

I rådande läge anser arbetsgruppen att det är nödvändigt att påskynda godkännandeprocessen för projekt som ingår i den reviderade kraftutvecklingsplanen VII så att de snabbt kan genomföras. Samtidigt föreslår den att relevanta myndigheter stöder företag och industrier i att implementera egenförbrukande, icke-nätsbaserade förnybara energilösningar, såsom batterilagringssystem. Dessutom är en nära dialog och samarbete mellan den offentliga och privata sektorn avgörande för att effektivt hantera elförsörjningsfrågan. I synnerhet är det avgörande att tidigt utfärda policyer för direkta elavtal och utveckling av icke-nätsbaserade solenergisystem.

Regeringen har gått med på att genomföra en policy för att sänka elpriser och elräkningar (inklusive att sänka detaljhandelspriset på el för företag till detaljhandelspriset på el för tillverkningsindustrier) i fyra faser för turistboenden.

Denna policy upphävdes dock tillfälligt efter att pandemin upphörde. I den nyligen utfärdade resolution 82 gav regeringen också industri- och handelsministeriet i uppdrag att leda och samordna med andra ministerier, sektorer och orter för att undersöka och lägga till kundgruppen "turistlogianläggningar" för att tillämpa samma detaljhandelspris på el som detaljhandelspriset på el för tillverkningskunder. Att ändra elprissättningsmekanismen och upprätthålla en stabil elförsörjning är viktiga faktorer för att stödja återhämtningen inom turistnäringen.

"Kanske kan turistnäringen under den nuvarande svåra perioden inte kräva fler förmånliga eller särskilda åtgärder. Sedan återöppningen efter Covid-19 har turismen mött många utmaningar. Branschen hoppas nu bara att nya visumregler och elprissättningsmetoder snart kommer att utfärdas för att lindra svårigheterna efter bästa förmåga", sa Nguyen Quoc Ky.

Källänk: https://thanhnien.vn/du-lich-khon-don-vi-thieu-dien-185230613011043055.htm