Att göra digital transformation till grunden för nationell utveckling i den nya eran

Digital transformation har identifierats av vårt parti och vår stat som ett av tre strategiska genombrott i den nya eran, vilket anges i politbyråns resolution nr 57-NQ/TW om genombrott inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och nationell digital transformation.

Att göra digital transformation till grunden för nationell utveckling i den nya eran är inte bara ett brådskande krav utan också ett strategiskt val för Vietnam för att göra ett genombrott, minska klyftan, integrera djupt och stärka konkurrenskraften.

Detta är en övergripande uppgift som kräver samtidig medverkan från hela det politiska systemet, näringslivet och samhället som helhet, för att skapa en modern och effektiv digital ekonomi , ett digitalt samhälle och en digital regering.

"Höger hand" i att driva tvånivåstyre

I Cua Nam-distriktet ( Hanoi stad) har många nya steg inom digital omvandling genomförts efter att ha infört lokalt styre på två nivåer.

Fru Trinh Ngoc Tram, vice ordförande för folkkommittén i Cua Nam-distriktet, sa att innan tvånivåstyret officiellt tillträdde den 1 juli hade distriktet haft 10 dagar av tester med ett simulerat offentligt förvaltningskontor, vilket innebar många verkliga situationer för personalen att hantera.

Denna process hjälper till att upptäcka svårigheter tidigt, sammanfatta och lösa dem snabbt, så att det inte uppstår många initiala problem när systemet officiellt tas i bruk.

Medlemmar i ungdomsförbundet vägleder människor i att använda och deklarera offentliga tjänster online på smartphones. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Förutom att utrusta tjänstemän med digitala färdigheter har valkretsen konsulterat experter, bett om åsikter från ledare på alla nivåer och djärvt introducerat AI-robotar i offentlig förvaltning, i syfte att bygga ett vänligt och modernt digitalt förvaltningsutrymme.

Även om det bara är en testfas har det positiva mottagandet från människor blivit drivkraften för att fortsätta utveckla digitala produkter för att betjäna människor och företag.

Enligt Trinh Ngoc Tram har många äldre redan på anläggningen bemästrat användningen av smartphones, att ta emot inbjudningar via Zalo eller att utföra online-procedurer. Detta är en gynnsam förutsättning för effektiv digital transformation.

Truong Viet Dung, vice ordförande för Hanois folkkommitté, kommenterade att så snart politbyrån utfärdade resolution 57 i slutet av 2024, identifierade stadspartikommittén, folkrådet, folkkommittén och myndigheter på alla nivåer detta som den "gyllene nyckeln" till utveckling.

Hanoi har utfärdat specifika handlingsprogram, som har genomförts smidigt på alla nivåer, sammanfattade i tre kärnelement: synkronisering, data och initiativ.

Hanoi har etablerat många digitala teknikteam och grupper i samhället, baserat på direkt feedback från tjänstemän och privatpersoner, för att kontinuerligt förbättra innehåll och implementeringsprocesser.

Efter bara tre veckors officiell verksamhet har staden mottagit 66 000 administrativa förfaranden; den lokala förvaltningsapparaten på två nivåer fungerar i princip smidigt och synkront, med stort stöd från digital teknik.

Samhällets team för digital transformation vägleder människor till att använda den digitala medborgaridentifieringsapplikationen (VNeID) som kan ersätta traditionella dokument. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Enligt biträdande minister för vetenskap och teknik Pham Duc Long, som genomför premiärministerns direktiv om att främja digital transformation och skapa en solid grund för driften av lokala myndigheter med två nivåer, erkänner ministeriet tydligt att den digitala plattformen är en nyckelfaktor för att säkerställa att administrativa förfaranden hanteras för människor samt för att betjäna statliga verksamheter i samband med sammanslagning av provinser och reducering av apparaten till endast två nivåer.

Vetenskaps- och teknikministeriet har samordnat med Ho Chi Minh-stadens folkkommitté och företag inom digital teknik för att testa uppgraderingen av fem informationssystem.

Ho Chi Minh-staden valdes som pilotprojekt eftersom den slogs samman med provinserna Binh Duong (gamla) och Ba Ria-Vung Tau (gamla) och blev en megastad med ett storskaligt och komplext informationssystem. Resultaten från pilotprojektet blev grunden för ministeriets utfärdande av fullständiga riktlinjer för olika orter.

Vetenskaps- och teknikministeriet begärde också att ministerier och filialer skulle offentliggöra administrativa förfaranden enligt 28 dekret om decentralisering och delegering av befogenheter och distribuera dem på den nationella portalen för offentliga tjänster.

På grundval av detta instruerade ministeriet företag inom digital teknik att samordna med lokala och regionala myndigheter för att implementera interna processer och konfigurera administrativa rutiner i provinsers och städers informationssystem.

För att säkerställa en smidig verksamhet måste företag inom digital teknik ordna minst två tjänstemän på kommunnivå för att utbilda tjänstemän och ge direkt stöd i hanteringen av procedurer.

Samtidigt utsåg de två postföretagen VNPost och Viettel Post också en tjänsteman vardera i tjänst i kommunerna för att stödja mottagandet av online-ansökningar från människor.

Enligt biträdande minister Pham Duc Long deltar för närvarande fler än 12 000 tjänstemän från digitala teknikföretag i sammanslagningsprocessen med 3 219 kommuner, utöver deltagande av polis, militär och studentvolontärer.

Som ett resultat hade hela informations- och digitaliseringssystemet i mer än 3 200 kommuner, på bara fyra dagar av implementering under ledning av vice premiärministern, i princip fungerat smidigt och uppfyllt kraven senast den 30 juni.

Att göra digital transformation till en central del av verksamheten i lokala myndigheter med två nivåer är en tydlig demonstration av vikten av digital transformation i vårt lands utveckling i den nya eran.

Landets strategiska genombrott

Le Anh Tuan, biträdande direktör för den nationella byrån för digital transformation (ministeriet för vetenskap och teknik), gav en panoramavy över Vietnams nuvarande digitala transformation och sa: Sedan politbyråns resolution nr 52-NQ/TW daterad 27 september 2019 om ett antal riktlinjer och policyer för att proaktivt delta i den fjärde industriella revolutionen och sedan resolution nr 57-NQ/TW har vårt parti identifierat digital transformation som ett strategiskt genombrott i den nationella utvecklingen.

De strategiska målen som identifierats i resolution 57 är mycket tydliga: Senast 2030 måste den digitala ekonomin stå för minst 30 % av BNP; senast 2045 måste den nå minst 50 % av BNP, vilket gör Vietnam till ett av de 30 främsta länderna i världen inom innovation och digital omvandling.

Under det nya läsåret 2025-2026 kommer utbildningssektorn att tillämpa informationsteknik och digital transformation för att undervisa mellan skolor via online-system. (Foto: Cao Nguyen/VNA)

För att förverkliga dessa mål har regeringen utfärdat en rad viktiga strategier och projekt, såsom: Beslut nr 749/QD-TTg (2020) som godkänner det nationella programmet för digital omvandling till 2025, med en vision till 2030, med tre pelare: digital förvaltning, digital ekonomi, digitalt samhälle; Beslut nr 942/QD-TTg (2021) som godkänner strategin för e-förvaltningsutveckling mot digital förvaltning för perioden 2021-2025, med en vision till 2030; Beslut nr 411/QD-TTg (2022) som godkänner den nationella strategin för digital ekonomi och digital samhällsutveckling till 2025, med en vision till 2030; Resolution nr 71/NQ-CP (2025) som genomför regeringens handlingsprogram för att genomföra resolution nr 57-NQ/TW med 189 specifika uppgifter.

De inledande resultaten har tydligt visat att det var korrekt att offentliggöra ovanstående policydokument.

Enligt Le Anh Tuan kommer Vietnams ranking för digital förvaltning att öka med 15 platser under andra kvartalet 2025, till plats 71 av 193 länder och territorier.

Andelen ifyllda ansökningar online kommer att uppgå till 39,85 % (ministeriet 51,85 %, provinsen 15,08 %) i juli 2025, en ökning med 4,24 % jämfört med 2024.

Intäkterna från informationsteknologi nådde 2 772 biljoner VND, en ökning med 24 %, vilket motsvarar 65 % av planen.

Tillsammans med det nådde exporten av hårdvara och elektronik 2 485 biljoner VND, en ökning med 29 %, vilket motsvarar 60 % av planen.

När det gäller det digitala samhället har 17,5 miljoner medborgaridentifikationskort och 64 miljoner VNeID-konton hos 48 allmännyttiga företag utfärdats, vilket registrerar 1,5 miljoner användningar per dag.

Digital infrastruktur gjorde också ett genombrott med 99,3 % av byarna täckta av mobilt bredband; mobilnätets hastighet nådde 146,64 Mbps (topp 20 i världen), fast nätverk 203,89 Mbps (topp 26 i världen); 5G-täckning nådde 26 % av befolkningen; 21,8 miljoner digitala signaturcertifikat utfärdades, motsvarande 35,18 % av den vuxna befolkningen.

Personal vid An Phu Medical Center i An Giang vägleder människor till att registrera sig för medicinsk undersökning och behandling med hjälp av smarta kiosker. (Foto: Cong Mao/VNA)

I visionen för nationell digital transformation bekräftade Le Anh Tuan att en fullständig institutionell grund för digital transformation är en språngbräda för att bygga Vietnam i den digitala tidsåldern.

Visionen förverkligas på tre pelare: Att bygga en kreativ, smart och distansfri stat, som verkar enligt principen "digital från början"; ledningsbeslut baserade på realtidsdata och artificiell intelligens; heltäckande, papperslösa och personliga offentliga tjänster; enhetlig och betjänande förvaltning, som suddar ut administrativa gränser.

Utöver detta bygger man en dynamisk, konkurrenskraftig och autonom digital ekonomi, frigör resurser och skapar lika villkor; små och medelstora företag stöds genom en gemensam digital plattform och öppna data; främjar "Make in Vietnam"-företag för att nå ut globalt; utvecklar plattformsekonomi och dataekonomi, tillämpar artificiell intelligens i stor utsträckning; förbättrar produktiviteten och kvaliteten på vietnamesiska produkter.

Samtidigt bygga ett humant, inkluderande och säkert digitalt samhälle med människan i centrum; alla medborgare är uppkopplade, utrustade med digitala färdigheter och har ett heltäckande skydd. Nationell kultur sprids starkt i den digitala miljön och skapar ett livslångt lärande samhälle som anpassar sig till ny teknik.

Detta är inte bara långsiktiga mål, utan också strategiska inriktningar som bekräftar partiets och statens starka politiska beslutsamhet att göra digital omvandling till en utvecklingsgrund, en drivkraft för Vietnam att starkt växa sig i den nya eran.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/dua-chuyen-doi-so-tro-thanh-nen-tang-phat-trien-quoc-gia-trong-ky-nguyen-moi-post1060367.vnp