Lägg personliga intressen åt sidan och sätt människors säkerhet först

Le Hao

Under de senaste historiska översvämningarna, liksom många andra frontlinjestyrkor, fruktade inte poliser och soldater faran utan rusade ut i det forsande vattnet för att stödja och föra människor i säkerhet. Trots sin oro för sina nära och kära och familjer lade de sina personliga bekymmer åt sidan, prioriterade sina plikter och satte människors säkerhet framför allt annat.

Han höll tillbaka smärtan av att förlora sin mor och räddade människor mitt i översvämningen.

Major Le Van Sum (född 1986), biträdande kapten för utredningsgruppen vid den provinsiella polisens utredningsbyrås kontor, är ett sådant exempel.

Den 19 november, när översvämningen ökade snabbt i Hoa Thinh-kommunen, mobiliserades han och räddningsteamet för att hjälpa till att evakuera människor. Vattnet flödade snabbt, vågorna var stora, fordon kunde bara nå närliggande områden, medan ytterligare områden var helt isolerade. Bland de instängda familjerna fanns hans egna föräldrar i byn Dao, Phu Phong.

Kamrat Cao Thi Hoa An, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, kunde inte dölja sina känslor när hon hörde familjen berätta om omständigheterna kring major Sums mors bortgång.

”Jag visste att vattnet steg, men mitt hus låg långt borta och vägen var avstängd, så jag kunde inte åka hem. Just då hoppades jag bara att mina föräldrar skulle försöka hålla ut. Mina lagkamrater och jag fortsatte att vada genom regnet och översvämningen, i en kapplöpning mot klockan för att försöka nå och rädda tre hushåll med sju personer i närheten, inklusive en mamma och ett två månader gammalt barn”, mindes Sum.

Från natten den 19 november till slutet av den 20 november var herr Le Xuan Nam (född 1946) och fru Huynh Thi Chien (född 1951) – föräldrar till major Sum – isolerade mitt i ett vattenhav. Vattnet vällde in i huset så snabbt att det gamla paret bara hann söka tillfälligt skydd på taket, men översvämningen steg ändå upp till taket. Fru Huynh Thi Chien, dränkt i kallt vatten, lidande av hunger och törst, samtidigt som hon var gammal och svag och hade underliggande sjukdomar, överlevde inte.

Det var inte förrän på morgonen den 21 november, när vattnet sjunkit tillbaka, som major Sum och hans yngre bror kunde använda en liten båt för att närma sig sitt hemområde. När Mr. Nam hörde sin sons rop svarade han svagt. Hans två barn gav honom snabbt ett paket nudlar och en flaska vatten att äta och dricka för att försörja honom, tog sedan med honom ner till båten och fortsatte att åka runt i grannskapet för att dela ut snabbnudlar, dricksvatten och försörja de hushåll som fortfarande var strandsatta.

”Jag vet att min mamma inte längre är här, men folket väntar på mig. Min familjs förlust är för stor, men det är inte den enda som drabbats av en historisk översvämning. Därför försöker jag hålla tillbaka min sorg för att uppfylla mitt ansvar som soldat inom folkets allmänna säkerhet”, delade major Sum känslosamt.

Cao Thi Hoa An, ständige biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, uppmuntrade major Le Van Sum och hans son att försöka övervinna förlust och sorg.

Född i en familj med revolutionära traditioner är hans far en pensionerad militärofficer. Från ung ålder tränades Sum i disciplin och en livsstil för folket. Under sin uppväxt klarade han inträdesprovet till Folkets säkerhetsskola och arbetade sedan inom polisen från 2005 till idag. 20 års arbete, upplevt många stormar och översvämningar och deltagit i räddningsinsatser många gånger, men aldrig tidigare har Sum sett översvämningsvatten stiga så högt och så snabbt som denna gång.

”I alla situationer måste vi prioritera att rädda människor i närheten först, och sedan expandera till mer avlägsna områden. Vi vet att vår familj och våra nära och kära är där, men uppdraget kommer fortfarande först”, sa Major Sum.

På eftermiddagen den 4 december besökte kamrat Cao Thi Hoa An, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, major Le Van Sums familj, för att uppmuntra dem och dela deras förlust.

Kamrat Cao Thi Hoa An erkände ansvarskänslan och de tysta uppoffringarna som major Sum i synnerhet och hela polisstyrkan i allmänhet utförde under den senaste naturkatastrofen och betonade att dessa uppoffringar förtjänar att erkännas, respekteras och spridas. ”Ni har övervunnit er egen smärta för att rädda hundratals andra liv. Det visar inte bara ansvar utan också den stolta egenskapen hos en folkpolissoldat: att osjälviskt tjäna folket”, sade den ständige biträdande sekreteraren för provinspartiets kommitté.

Håll eden "att tjäna folket"

Inte bara major Le Van Sum sköt under dagarna med stigande vatten och våldsamma översvämningar, utan kapten Nguyen Minh Khuong (född 1992), en officer i djurskyddsgruppen vid den mobila polisavdelningen inom provinspolisen, sköt också personliga angelägenheter åt sidan för att prioritera att rädda människor i nöd.

Den 19 november fick kapten Khuong och hans team order att ge sig av och stödja isolerade människor i Son Thanh-kommunen. ”Det var dagar då vi knappt hade en minut att vila. Vatten strömmade in och nådde taken på många hus. De ständiga ropen på hjälp från alla håll fick oss att rusa framåt och följa våra instinkter som folkpolissoldater”, mindes han.

Medan han och hans lagkamrater var i tjänst under översvämningen, på eftermiddagen den 21 november, efter att ha hämtat en grupp människor från det djupt översvämmade området, fick kapten Khuong de dåliga nyheterna: hans svärfar - Mr. Le Van Hai (född 1968, bosatt i byn Thach Tuan 2, Hoa Xuan kommun) - var översvämmad av översvämningsvatten. Eftersom han inte kunde ta sig till en säker plats i tid, var han instängd i sitt eget hus omgivet av vatten. När grannarna nådde honom var det för sent.

Representanter från provinspolisen överlämnade gåvor till kapten Nguyen Minh Khuongs familj. Foto: Tillhandahållen av polisen.

”När jag hörde nyheterna sjönk mitt hjärta, allt omkring mig skakade. Men framför mig stod dussintals människor som väntade på att bli förda i säkerhet, jag var tvungen att stå fast”, sa kapten Khuong till.

Herr Khuong sa att han under sitt uppdrag fortfarande hoppades att hans svärfar skulle kunna klättra upp på taket i tid för att undvika översvämningen. Men årets översvämning var för snabb, för våldsam. Vattnet steg på bara ett ögonblick och flödade mycket snabbare än vad människorna här någonsin hade bevittnat. ”Min svärfar – han som alltid sa åt mig att försöka slutföra uppdraget, han som alltid stolt berättade för alla att hans svärson skulle rädda människorna – hann inte fly”, sa kapten Khuong med låg röst.

Efter att översvämningen lagt sig rasade ena sidan av Mr. Hais husvägg in, och alla möbler spolades bort. Förödelsen gjorde släktingar och grannar hjärtekrossade. Mitt i kaoset fanns en familjs smärta, och även svärsonens plåga – en polis som inte kunde vara med sin älskade i de sista ögonblicken.

För poliser som major Sum eller kapten Khuong är förlust och sorg utmaningar de måste övervinna för att behålla sin soldatanda. ”Jag kunde inte rädda mina nära och kära, men jag ska göra mitt bästa för att se till att ingen annan familj behöver lida samma smärta som min”, delade kapten Khuong.

Major Le Van Sum och kapten Nguyen Minh Khuong är bara två av många fall som har gått igenom liknande plågor. Under de spända dagarna av den historiska översvämningen var tusentals poliser och soldater tvungna att lägga sina personliga bekymmer åt sidan – översvämmade hus, ensamma äldre föräldrar, släktingar i nöd... – för att rusa till utsatta platser och rädda människor som gradvis blev desperata.

Dessa tysta uppoffringar är tydliga bevis på de ädla egenskaperna hos en soldat för folkets allmänna säkerhetstjänst: att våga möta fara, att ta folkets fred som anledningen till att leva.

Källa: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202512/gac-lai-niem-rieng-dat-an-nguy-cua-nhan-dan-len-tren-het-07c1c31/