Professor Tran Van Tho delar med sig av sina tankar om utbildning och utvecklingens väg.

"Minnen från framtiden – reflektioner över utbildning och utvecklingsvägen" i Vietnam är titeln på en nyligen publicerad bok av professor Tran Van Tho. Författaren samtalade med studenter för att dela berättelser från Hoi An till Waseda.

Professor Tran Van Tho berättade för föreläsare och studenter vid School of Interdisciplinary Sciences and Arts (Hanoi National University) om boken "Memories to the future - reflections on education and the development path of Vietnam".

Han vill berätta för läsarna var personliga minnen möts med flödet av vietnamesisk och världshistoria och kultur.

Han genomgick en speciell resa, från en fattig student i Hoi An, Quang Nam , till att bli en internationell student i Japan tack vare ett statligt stipendium i slutet av 1960-talet. Det var en viktig vändpunkt inte bara i hans personliga liv utan lade också grunden för hans senare viktiga bidrag som forskningsexpert och rådgivare inom utvecklingspolitik.

Professor Tran Van Tho berättar om boken "Minnen till framtiden". Foto: Nghiem Hue

Även om det inte var hans ursprungliga plan att välja ekonomi, insåg han, trots turbulenta tider, snart att kunskap om ekonomi skulle vara det mest användbara verktyget han kunde bidra med till sitt hemland i framtiden.

När han anlände till Japan 1968 – precis vid den tidpunkt då landet upplevde en ekonomisk tillväxttakt på 10 % per år – förstod han tydligare vilken nyckelroll politik, mekanismer och "social kapacitet" spelar i att omvandla ett land.

Även om han har bott i Vietnam i mindre än 20 år och mer än ett halvt sekel i Japan, är flödet av kultur, nationell historia och flödet av "kärnfamilj" alltid närvarande i honom. "När jag ser tillbaka nu känner jag mig lyckligt lottad, för då älskade jag litteratur och historia och det blev min huvudstad för framtiden", sa professor Tran Van Tho.

”När jag lämnade mitt hemland i tjugoårsåldern tog jag med mig mina känslor och bilder av Vietnam. De formades mestadels genom böcker om historia, kultur, litteratur eller musik och var djupt inpräntade i mitt undermedvetna, vilket skapade nationell stolthet och kärlek till mitt hemland. När jag skriver om aktuella frågor relaterade till ekonomi, utbildning eller politik, dyker dessa bilder naturligt upp och är kopplade till artikelns innehåll”, skrev han.

Professor Tran Van Tho forskade och drog värdefulla lärdomar från Japan, Sydkorea, Taiwan (Kina) och Vietnam under årtiondenas omvandling. Bland dem är det obestridligt att historiska och kulturella faktorer har ett stort inflytande på de ekonomiska relationerna mellan länder såväl som varje lands ekonomiska utvecklingsstrategi.

Författaren skickar också ett budskap till eleverna: att älska litteratur, älska musik, älska historia är ett sätt att älska sitt hemland, det är ett tyst flöde som verkligen kommer att infinna sig när det behövs.

Professor Tran Van Tho (född 1949 i Quang Nam) är en mycket prestigefylld ekonom i Vietnam och utomlands; hedersprofessor vid Wasedauniversitetet (Tokyo, Japan) och har mottagit den japanska regeringsordens gyllene stråle. I Vietnam har han gjort många bidrag till ekonomiskt tänkande och varit medlem i den ekonomiska rådgivande gruppen eller policyforskningsnämnden för premiärministrar som Vo Van Kiet, Phan Van Khai... Han är också författare till många inflytelserika ekonomiska böcker i Japan och Vietnam, varav 5 böcker har tilldelats Good Book Award.

Nghiem Hue - Thuy Trang

Källa: https://tienphong.vn/giao-su-tran-van-tho-chia-se-suy-ngam-giao-duc-va-con-duong-phat-trien-post1752220.tpo