Varje år under den tredje månmånaden tycks det vietnamesiska folkets hjärtan sakta ner ett slag och vända sig mot Hung-templet, Nghia Linh-berget, Hung-kungarna och en mycket djup utgångspunkt i nationens minne. Där är det heligaste inte bara de gamla templen, den böljande rökelsen eller de långa köerna av pilgrimer, utan känslan av att varje person plötsligt känner att de tillhör en gemenskap som är större än de själva. En gemenskap med en gemensam förfader, en gemensam historia och en resa av nationsbyggande och försvar som har skrivits under tusentals år.
Det som gör Hung Kings minnesdag speciell är att det inte bara är en festival. Det är ett levande minne. En nation kan bli starkare genom sin ekonomi , vetenskap och teknologi, och institutioner, men för att klara det måste den också ha minne, moral och en andlig tråd som förbinder det förflutna med nutiden.
Förfädernas minnesdag är en sådan tråd. Den påminner vietnameserna om att de inte är isolerade individer i nuet, utan ättlingar till en släktlinje som har gått igenom otaliga omvälvningar för att bygga denna nation. Därför är vördnad för förfäder inte bara en kulturell gest, utan också ett uttryck för nationell karaktär.
I år organiseras festivalen med många nya aktiviteter, genomsyrade av arvsanda och kontinuitet, från rökelseofferceremonin för att hedra Hung Kings, minnet av den nationella förfadern Lac Long Quan, rökelseoffert till förfäderna Au Co, till öppningskonstprogrammet, Ancestral Land Book Fair, folkkulturaktiviteter, sport och turism. Dessa aktiviteter visar en berömvärd insats för att säkerställa att kulturarvet inte bara bevaras i minnesplatser utan också sprids i det samtida livet genom former som är mer tillgängliga för dagens allmänhet.
Det viktigaste är dock inte antalet aktiviteter eller organisationens omfattning. Det viktiga är vad vi lär oss om oss själva under denna högtid. Jag tänker alltid att vietnameserna, när de står framför Hung-templet, inte bara tänker på det förflutna. De frågar sig också hur de ska leva för att vara värdiga det förflutna. För historia, om så bara att vara stolt över, räcker inte. Historia får bara verklig mening när den blir grunden för dagens handlingar.
Kanske behöver vi i det moderna livet upprepa denna punkt ännu mer. Dagens livstempo drar lätt människor till kortsiktiga mål. Människor är upptagna med arbete, med pressen att försörja sig, med tekniska förändringar och med konkurrens i en värld som ständigt förändras. Mitt i dessa förändringar kan människor ha fler bekvämligheter och möjligheter, men de riskerar också att bli mer distanserade från sina rötter, mindre kopplade till sina minnen och ytligare i sin förståelse av grundläggande värderingar.
Och det är i detta sammanhang som Hung Kings minnesdag inte bara är en traditionell ritual. Det är en påminnelse: För att nå långt måste man veta var man kommer ifrån; för att uppnå hållbar utveckling måste man ha en tillräckligt djup andlig grund. Kultur är inte bara en prydnad för utveckling, utan grunden för utveckling. Om vi tittar på Hung Kings minnesdag ur detta perspektiv ser vi ännu tydligare att denna högtid inte bara tillhör trons eller festivalens sfär. Den tillhör det vietnamesiska folkets uppbyggnad. För från vårt ursprung lär sig människor tacksamhet. Från tacksamhet lär sig människor ansvar. Och från ansvar kan människor gå in i framtiden med ett mer moget tänkesätt.
Politbyråns resolution nr 80-NQ/TW om utvecklingen av vietnamesisk kultur definierar tydligt vietnamesisk kultur som grunden, den inneboende styrkan och drivkraften för nationell utveckling och försvar; den betonar också behovet av att utveckla kultur och människor som "en viktig inneboende resurs, en stor drivkraft, en pelare och ett regleringssystem för landets snabba och hållbara utveckling." När vi läser dessa rader under årets minnesdag för Hung Kings förstår vi ännu djupare betydelsen av att återvända till Hung-templet. För vårt ursprung är i slutändan också en viktig del av den inneboende styrkan.
Med andra ord är Hung Kings minnesdag inte bara en återgång till minnet. Det är också ett sätt att vårda nationell styrka. En nation är bara verkligt stark när den vet hur man vårdar de värderingar som definierar den. Detta är inte självbelåtenhet med det förflutna, utan en välgrundad tilltro till att gå in i framtiden. Vi kan lära av världen, vi kan modernisera, vi kan förnya oss starkt, men det vore mycket farligt om människor i processen förlorade kopplingen till sina förfäder, till sitt samhälle och till historien.
Därför har jag alltid trott att minnesdagen för de hängande kungarna är en "mjuk skola" men en mycket djupgående sådan för samhället. Där lärs lärdomar inte ut genom dogmer. De lärs ut genom erfarenhet. Ett barn som följer med sina föräldrar till Hung-templet, ser de tysta folkmassorna offra rökelse, lyssnar på berättelser om de hängande kungarna, känner den vördnadsfulla och heliga atmosfären under festivalen, kanske inte helt förstår den i ung ålder. Men dessa frön kommer att finnas kvar. Sedan, en dag, när de växer upp, kommer det barnet att förstå att de inte står utanför denna nations historia. De är arvtagare.
Och därför har jag också ett ansvar att föra detta arv vidare. Det är detta som är avgörande i den nya eran. Vi pratar mycket om innovation, digital transformation, vetenskap och teknologi, kunskapsekonomin, kulturindustrin och mjuk makt. Allt detta är nödvändigt. Men bakom dem ligger den grundläggande frågan om människor. Vem kommer att vara drivkraften bakom dessa innovationer? Vilken typ av generation kommer att bygga landets framtid? Om den generationen bara är skicklig men saknar kulturellt djup, gemenskap, tacksamhet och ansvar, då kommer utvecklingen knappast att vara hållbar.
Hung Kings minnesdag, sett på detta sätt, vänder inte människor bakåt. Tvärtom hjälper den människor att gå framåt in i framtiden med en mer solid grund. Från tacksamhet för historien förstår vi värdet av familjen bättre. Från familjen förstår vi värdet av gemenskap bättre. Från gemenskap förstår vi varför denna nation behöver älskas, bevaras och vårdas inte bara med känslor utan också med handlingar. Det kanske viktigaste att betona årets Hung Kings minnesdag är vitaliteten i principen "Drick vatten, kom ihåg källan" i ett modernt samhälle.
Idag kan vietnameser bo i stora städer, arbeta i digitala miljöer och kommunicera med världen via globala plattformar, men de behöver fortfarande andliga ankare för att undvika att svepas med av tidens snabba tempo. Hung-templet är ett sådant ankare. Det är inte tänkt att hålla människor tillbaka från det förflutna, utan snarare att lära dem hur de ska leva djupare i nuet och vara mer ansvarsfulla för framtiden.
Jag tänker ofta på bilden av unga människor idag som besöker Hung-templet. Vissa kommer för en upplevelseresa. Vissa kommer med vänner och familj. Vissa vet helt enkelt att det är en stor nationell helgdag. Men så, mitt i det utrymmet, stentrapporna, trädraderna, processionerna, folkmelodierna, sidorna i böcker om förfädernas land, berättelserna om nationalförfadern Lac Long Quan och förfäderna Au Co, kan de plötsligt känna en känsla av tillhörighet till något större. Den känslan är värdefull. För det är början på samhällsmedvetenhet. En god medborgare är inte bara någon som lyder lagen eller är bra på sitt jobb. En god medborgare är också någon som förstår att de står i skuld till det förflutna och därför har ett ansvar gentemot framtiden.
Bland de många värden som Hung Kings Memorial Day för med sig ligger kanske det mest bestående värdet i detta. Denna högtid påminner oss inte bara om våra förfäder, utan påminner oss också om att vårt land inte uppstod naturligt. Den fred, självständighet, enhet och utveckling vi åtnjuter idag är alla byggda på bidrag från otaliga generationer.
Att tända en rökelsepinne för de hängande kungarna är därför inte bara en gest av vördnad. Det är också ett tyst löfte. Ett löfte om att leva ett mer värdigt liv. Ett löfte om att bevara det som våra förfäder lämnade efter sig. Ett löfte om att inte bli en utomstående till nationens gemensamma öde. Och kanske är det därför som minnesdagen för de hängande kungarna alltid har en speciell kraft att beröra människor. Den berör inte bara stolthet; den berör samvete. Den får människor att inse att de behöver leva mer anständigt, med mer djup och med mer ansvar. I alla eror förblir dessa de grundläggande egenskaper som bygger en nations motståndskraft.
När vi blickar ut från Hung-templet ser vi att det förflutna inte alls är avlägset. Det lever vidare i nuet, i hur vi interagerar med historia, med arv, med familj, med samhälle, med landet. Och om vi vet hur vi ska bevara, återuppliva och omvandla dessa värden till dagens livsenergi, då kommer varje Hung-templets minnesdag inte bara att vara ett högtidligt tillfälle. Det kommer att bli en tid av minne, som gör denna nation starkare inifrån, djupare i anden och mer orubblig på vägen mot framtiden.
Källa: https://baovanhoa.vn/chinh-polit/gio-to-va-suc-ben-cua-mot-dan-toc-223209.html
Kommentar (0)