"Hanoi i mig" - Markeringen av 70 år av tillväxt och utveckling

När fotografen Trinh Hai, tidigare fotojournalist för tidningen Nhan Dan, minns Hanoi på 70-talet känner sig alltid lyckligt lottad som har fångat ovärderliga ögonblick under huvudstadens motståndskrig mot USA. Vid 92 års ålder minns konstnären fortfarande tydligt omständigheterna när han tog de svartvita fotona som presenterades på fotoutställningen "Hanoi in Me".

”Detta är tidningstryckeriet Nhan Dan, som tidigare var ett franskt tryckeri. Efter att vi befriat huvudstaden blev det tryckeriet Nhan Dans tidningstryckeri, med fem våningar. Detta slagfält ligger på femte våningen. Jag klättrade upp för att ta en bild. Bakom kulisserna finns Hanois operahus. Det här är Nhan Dans självförsvarsstyrka, stridsenheten som deltar i låghöjdsmissiler för att skjuta ner amerikanska flygplan. Alla är arbetare”, sa Trinh Hai.

Fotografen Trinh Hai med sitt verk "Air Defense Battlefield"

Enligt Tran Thi Thuy Lan, biträdande styrelseordförande för Hoan Kiem-sjön och Hanois gamla kvarter, äger utställningen "Hanoi in me" rum i promenadområdet runt Hoan Kiem-sjön för att introducera Hanois invånare och turister om huvudstadens utvecklingsprocess, för att sprida och utbilda de yngre generationerna till att vara mer stolta över att vara födda och uppvuxna i ett land som rymmer så många värden.

”Med temat Hanoi inom mig. Detta är en fotosamling som jag hoppas kunna ge allmänheten, publiken, en bättre förståelse för ett Hanoi med en lång historia från de senaste 70 åren. Genom dessa fotosamlingar kommer människor att lära sig om historiska värden, lära sig om subventionsperioden såväl som perioden för ekonomisk integration, så att det i framtiden kommer att vara Hanoi, en stad för fred . Bland författarnas 70 foton ser jag att de svartvita fotosamlingarna väcker känslor och påminner mig om bilder från subventionsperioden, de gamla tiderna - den svåra perioden i huvudstaden, för att vi ska få fred idag, det är den hårda ansträngningen från folket och allmänheten i Hanoi i synnerhet, såväl som hela landet som går samman för Hanoi”, sa Ms. Lan.

Verk som visas på utställningen "Hanoi in me"

Verken komponerades noggrant av fotografen och valde typiska ögonblick när de fångade farbror Ho och parti- och statsledarna i interaktion med huvudstadens folk. Författarna följde historiens gång och dokumenterade händelserna i Hanoi under processen att bygga och försvara fosterlandet, från subventionsperioden till renoveringsperioden och den internationella integrationen. Mot en rik, vacker, civiliserad och modern huvudstad, värdig att vara ett stort, representativt politiskt, ekonomiskt och kulturellt centrum för hela landet. NSNA-journalisterna Tran Hong och Nguyen Quy Hoai sa: ”Jag blev förvånad eftersom det var så vackert, en av dem är att platsen är väldigt vacker, vädret är väldigt vackert. De flesta av dem är foton från Hanoi, till exempel har jag ett foto som heter "Ba Ve", ett svartvitt foto, som vid den tiden var under subventionsperioden. Vid den tiden hade jag precis tagit examen, 1973, och bodde på tredje våningen i hus nummer 8 Ly Nam De. På eftermiddagen gick jag ut för att titta och såg väldigt vackra bilder, mormor kom hem från marknaden och hennes barnbarn sprang ut för att hälsa henne, fotot var svartvitt och bakgrundsbelyst, verkligen vackert. Än idag älskar jag fortfarande fotot.”

Journalisten Nguyen Quy Hoai.

”Jag är väldigt rörd! Det här fotot är "Känslan av tusen år av Thang Long - Hanoi". Det är ett foto jag tog en kväll under 1 000-årsjubileet av Thang Long - Hanoi, där vi gick ut på gatorna med alla Hanois invånare under festivalen med flaggor, blommor och facklor. Vid den tiden tog jag en serie foton, inklusive några som det här. Det ögonblicket var mycket heligt, ljusfestivalen var magisk, folkmassan var mycket stor och ljuset var underbart. Allas önskan är att vi kan göra något för att bidra till byggandet av en vacker huvudstad.”

Tran Thi Quynh Nhu, fotokonstkritiker och medlem i Hanoi Press Photography Association (Hanoi Art Photography Association), uppskattade bildkvaliteten och innehållet som fotograferna förmedlar genom varje verk och sa: ”Detta är en utställning av mycket hög kvalitet. Fotograferna har valt ut verk som berättar om Hanois 70-åriga historia, som har gått igenom alla krig, de ekonomiska, kulturella och sociala aspekterna av Hanois folk, genom fotografiets språk och förmedlat deras tankar och känslor. Fotosamlingen är mycket värdefull, särskilt bilderna som visar Hanois innovation. Vi är mycket stolta över att huvudstaden blir vackrare och vackrare, att Hanois folks materiella och andliga liv förbättras. Vi är fortfarande stolta över att detta är ett politiskt, ekonomiskt och kulturellt centrum för hela landet.”

”Hanoi in me” är hjärtat för konstnärer – journalister bosatta i Hanoi – som fotograferar Hanoi genom dess 70-åriga historia. Fotosamlingen är en hyllning till kärleken till Hanoi med anledning av 70-årsdagen av huvudstadens övertagande. Utställningen ”Hanoi in me” pågår från och med nu till den 29 oktober 2024, på promenadområdet runt Hoan Kiem-sjön (mittemot statyn av kung Le Thai To).

Källa: https://vov.vn/van-hoa/ha-noi-trong-toi-dau-an-hanh-trinh-70-nam-vuon-len-va-phat-trien-post1124750.vov