Hai Phong: Utförande av UNESCO-erkänt immateriellt kulturarv

Kvällen den 5 maj ägde det UNESCO-erkända programmet för immateriella kulturarv rum på Hai Phong City Theatre Square. Det var "Vietnamesisk Ca Tru-sång" och "Utövande av den vietnamesiska modergudinnans dyrkan".

Detta är en av aktiviteterna för att fira 69-årsdagen av Hai Phongs befrielsedag (13 maj 1955 - 13 maj 2024) och Red Flamboyant Festival - Hai Phong 2024 .

Ledare för kultur- och idrottsdepartementet i Hai Phong berömde och erkände hantverkarnas bidrag till att bevara, underhålla, främja och sprida värdet av immateriellt kulturarv under programmet.

Fru Tran Thi Hoang Mai, chef för kultur- och idrottsavdelningen i Hai Phong, sa att Hai Phong är en stad belägen i norra deltat, där många typer av folkkulturella föreställningar bevaras och konserveras. Bland dem har "Ca Tru-sången för vietnameserna" och "Utövandet av dyrkan av modergudinnan i de tre vietnamesiska världarna" erkänts av UNESCO. Dessa är två unika konstformer, av särskild betydelse i den vietnamesiska historiens skattkammare, nära förknippade med festivaler, seder, övertygelser, tankar och livsfilosofier hos det vietnamesiska folket.

Det UNESCO-erkända programmet för immateriella kulturarv i Hai Phong City lockade ett stort antal lokalbefolkning och turister.

Ca Tru hade en gång en ledande position inom traditionell vietnamesisk folkmusik . Den 1 oktober 2009, vid mötet för FN:s organisation för utbildning, vetenskap och kultur (UNESCO), erkändes Ca Tru som ett immateriellt kulturarv i behov av akut skydd.

Vietnamesisk Ca Tru sjunger.

För närvarande har Ca Tru-konsten i Hai Phong fått ett starkt återupplivande och lockar uppmärksamhet, särskilt från ungdomar, och antalet medlemmar som deltar i Ca Tru-klubben ökar också. Med tanke på betydelsen och vikten av att bevara och bevara immateriella kulturvärden - Ca Tru-konsten i Hai Phong såväl som i hela landet - är det UNESCO-erkända programmet för immateriellt kulturarv i Hai Phong en möjlighet att bekräfta vitaliteten hos Ca Tru-konsten i Hai Phong.

Dessutom är den vietnamesiska tron på dyrkan av de tre världarnas modergudinnor en tro av historisk och kulturell betydelse för Vietnam. Den 1 december 2016, i Addis Abeba, Etiopien, erkände UNESCO:s mellanstatliga kommitté för skydd av immateriellt kulturarv officiellt den vietnamesiska tron på dyrkan av de tre världarnas modergudinnor som ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten vid den elfte sessionen.

Föreställning "Utövar den vietnamesiska dyrkan av modergudinnan"

Den vietnamesiska tron på dyrkan av Modergudinnornas Tre världar är en syntes av det vietnamesiska folkets inhemska religioner. De heliga mödrarna och gudomligheterna i Tre världars tempel härstammar inte bara från Kinh-folket, utan också från etniska minoriteter i Vietnam såsom Muong, Tay, Nung, Dao, etc., vilket visar på kulturellt utbyte, jämlika relationer och nära band mellan etniska grupper i Vietnam. Detta är en traditionell konstform som kombinerar många element, såsom musik, framträdanden, texter och kostymer. Föreställningarna återskapar bilden av helgonen som stiger ner till jorden och är nära mänskligt liv. Genom hantverkarnas talang har denna traditionella konstform fått nytt liv, vilket återspeglar det moderna livets anda.

Programmet leds av kultur- och idrottsdepartementet och genomförs av Hai Phong City Cultural Center med deltagande av: den förtjänstfulla konstnären Hoang Gia Bon, den förtjänstfulla konstnären Pham Thi Doan Trang, den förtjänstfulla konstnären Nguyen Thi Thuy Sinh, den förtjänstfulla konstnären Thu Hang, den förtjänstfulla konstnären Nguyen Van Tuyen, konstnären Nguyen Thi Thuan, konstnären Tran Vu Tien, konstnären Pham Thi Bang Ly, Xuan Dau Music Band (Thai Binh), sångaren Nguyen Thi Tham, sångaren Thuy La, sångare och dansgrupp från Hai Phong City Traditional Folk Arts Club, elever från Ca Tru klass I, Nguyen Van To grundskola, funktionärer (trummor, gonggonger) från Ca Tru Club i Dong - Le Chan.

Föreställningen "Gia Chau Be Bac Le" framförd av den förtjänstfulla konstnären Hoang Gia Bon

Föreställningen "Priset för åtta Bat Nan" (Bat Nan General Dong Nhung) framförd av den förtjänstfulla konstnären Nguyen Thi Thuy Sinh

Programmet består av två delar. Del 1 är en föreställning av vietnamesiska ca tru-sångframträdanden, inklusive: Hat noi (Lan Flower, Min hemstadsfestival) med en twist, sång "Guong anh hung (Tich Bach Dang)", sång och dans "Don Dai Thach" (Gamla ord)... Del 2 är en föreställning av den vietnamesiska seden att dyrka Modergudinnan i de tre palatsen med föreställningarna "Gia Chau Be Bac Le", "Gia Chau Tam Bat Nan", "Cau Luc Cung Nuong", "Quan Hoang Muoi", "Cau Co Sau Luc Cung", "Cau Co Be Dong Cuong", "Cau Cau Be Doi Ngang"... Där varje typ är en andlig produkt, har historiskt och kulturellt värde, uttrycker samhällets identitet och bevaras från generation till generation.

Tidigare, på kvällen den 4 maj, anordnade stadens kulturcenter (Hai Phongs kultur- och idrottsavdelning) Hai Phongs gatukonstprogram vid Tam Bac-sjön och Nguyen Trais blomsterträdgård. Programmet är en del av "Gatukonstprojektet 2024". Aktiviteten lockade ett stort antal människor och turister både i och utanför staden.

På Tam Bac-sjöns föreställningsplats finns scenmagiaktiviteter; clowner som framför skuggkonst; utställningar av målningar och konstfoton...

Föreställningen i Nguyen Trais blomsterträdgård lockade ett stort antal turister och stadsbor.

På Nguyen Trais blomsterträdgård anordnas traditionella konstuppträdanden av konstnärer, skådespelare och Han Nom Calligraphy Club; To he-hantverkaren Tong Thi Thuy Tam, Trang An Bien Ceremony Music och Sanh Tien Dance Club; Hai Phong Chau Van och Hau Dong Club; Hai Phong Puppetry Art Troupe; Hai Phong Young Photography Club och Hai Phong Fine Arts Club.

I synnerhet deltar andra aktiviteter i programmet, såsom Han Nom kalligrafikkonst; konstnärlig fotoutställning; To he-konst; direktteckningskonst... Sammanvävningen av samtida musikscener och traditionell vietnamesisk folkmusik på gatorna, tillsammans med utrymmen som visar målningar, konstfoton och to he-gjutningar, är en harmonisk kombination som skapar förutsättningar för besökare att få fler upplevelser och förstå mer om hamnstadens kultur.

I Trumpethuset (Nguyen Dus blomsterträdgård) finns det också ett konstframträdandeprogram för att betjäna stadens allmänhet varje helg. Programmet är en del av projektet för att organisera kulturella aktiviteter och konstframträdanden i Trumpethuset i Nguyen Dus blomsterträdgård under perioden 2023-2025.

Scenkonstprogram som betjänar stadens allmänhet varje helg på Trumpet House

I enlighet med detta kommer Red Leaf Club att fortsätta genomföra projektet med att organisera kulturella aktiviteter och konstföreställningar i Trumpet House i Nguyen Du Flower Garden under perioden 2023-2025, och kommer att framföra ett konstprogram med sånger på temat kärlek till hemlandet, kärlek till landet, som lovordar landet och folket i Hai Phong stad, såsom: Min hemstadshamn; Blommornas stad upptänd; Miljontals rosor; Torrt hav; Båtar och hav; Eftermiddag i hamnen; In i sommaren...

Hai Phongs gatukonstprogram har skapat en unik kultur för invånare och turister, vilket skapar en höjdpunkt för kulturella och konstnärliga aktiviteter i stadskärnan. Därigenom bidrar de till att främja stadens unika kulturella särdrag och direkt marknadsför Hai Phongs land, kultur och människor.

Thanh Son

Källa