Telegram skickat till ministern för kultur, sport och turism; ministrar, chefer för ministeriella myndigheter, statliga myndigheter; sekreterare, ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer; myndigheter, organisationer och företag som deltar i utställningen.
Telegrammet löd: Från och med den 28 augusti 2025 har den nationella utställningen för prestationer i samband med 80-årsdagen av nationaldagen med temat: "80 år av självständighetens resa - frihet - lycka" (nedan kallad utställningen) som hålls i Hanoi väckt särskild uppmärksamhet och skapat en stark dominoeffekt bland alla samhällsklasser. Utställningen är inte bara ett tillfälle att hedra historien, presentera partiets, statens och folkets enastående prestationer i processen att skydda, bygga och utveckla landet under de senaste 80 åren; bidra till att sprida och utbilda traditionen av patriotism, stärka folkets tro på landets väg för innovation och hållbar utveckling; främja bilden av ett förnyat, dynamiskt Vietnam, djupt integrerat med det internationella samfundet; utan detta är också en möjlighet för alla människor att direkt uppleva och njuta av landets stora utvecklingsframgångar.
Förläng tiden för den nationella prestationsutställningen till den 15 september 2025
För att möta behoven och förväntningarna och skapa förutsättningar för att människor ska ha mer tid att besöka och uppleva aktiviteterna och evenemangen på utställningen, beslutade premiärministern, baserat på förslag från ministeriet för kultur, sport och turism , att förlänga utställningstiden till den 15 september 2025 och begärde:
Ministeriet för kultur, sport och turism ska leda och samordna med berörda ministerier, filialer, orter, organisationer, myndigheter och enheter för att noggrant granska och förbereda nödvändiga förutsättningar för att organisera utställningsaktiviteter och relaterade evenemang, säkerställa kvalitet, effektivitet, säkerhet, trygghet, miljösanering, skapa bekvämlighet för människor, relaterade organisationer och individer att besöka utställningen och i enlighet med lagliga bestämmelser.
Samtidigt leda och samordna med relevanta myndigheter för att diskutera och arbeta med Vingroup Corporation och relaterade tjänsteleverantörer för att minimera kostnaderna för hyra av lokaler, maskiner, utrustning, material, arbetskraft och andra relaterade kostnader; säkerställa kvalitet, effektivitet, besparingar, förebygga avfall, minska belastningen på statsbudgeten och följa lagar och förordningar.
Dessutom ska ministeriet för kultur, idrott och turism leda och samordna med ministerier, filialer, orter och relevanta myndigheter för att tydligt identifiera de finansieringsbehov som kräver centralt budgetstöd för att förlänga utställningsperioden, säkerställa effektivitet, besparingar, minskat avfall och efterlevnad av lagstadgade bestämmelser; sammanställa och skicka till finansministeriet före den 4 september 2025; om nödvändigt ska ministeriet för kultur, idrott och turism snarast organisera ett onlinemöte med ministerier, filialer, orter och relevanta myndigheter för att nå en överenskommelse i denna fråga.
Finansministeriet ska leda och nära samordna med ministeriet för kultur, idrott och turism för att noggrant granska och sammanställa den finansiering som behövs för stöd från den centrala budgeten och rapportera till behöriga myndigheter om balansen och arrangemanget av finansieringsstödet för ministerier, filialer, orter och relevanta organ under den förlängda utställningsperioden. Om nödvändigt ska finansministern diskutera direkt med ministern för kultur, idrott och turism för att nå en överenskommelse i denna fråga.
Ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter, chefer för relevanta myndigheter, sekreterare och ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer ansvarar för att säkerställa nödvändiga förhållanden, ordna personal och organisera ett väl genomförande av uppgifter relaterade till förvaltning och drift av sina enheters utställningslokaler under utställningen; säkerställa kvalitet, effektivitet, säkerhet, trygghet, miljösanering, skapa bekvämlighet för människor, relaterade organisationer och individer att besöka utställningen i enlighet med lagliga bestämmelser.
Samtidigt, i enlighet med funktioner, uppgifter och befogenheter, diskutera och samarbeta med Vingroup Corporation och relaterade tjänsteleverantörer för att minimera kostnaderna för hyra av lokaler, maskiner, utrustning, material, arbetskraft och andra relaterade kostnader; säkerställa kvalitet, effektivitet, besparingar, förebygga avfall, minska belastningen på statsbudgeten och följa lagar och förordningar.
Upplev nationell kulturell identitet på utställningen om 80 år av nationella prestationer
Dessutom, proaktivt granska, balansera, ordna och organisera i den statsbudgetberäkning som tilldelats av behöriga myndigheter och andra lagliga finansieringskällor för att utföra relaterade uppgifter och aktiviteter under utställningsperioden enligt föreskrifter. Om det är nödvändigt att stödja finansiering från den centrala budgeten, tydligt identifiera de ytterligare finansieringsbehoven för varje specifik uppgift och aktivitet, sammanfatta, rapportera och föreslå, rekommendera till ministeriet för kultur, idrott och turism före den 4 september 2025 för sammanfattning, skicka till finansministeriet för rapportering till behöriga myndigheter före den 5 september 2025; varvid uppmärksamhet ska ägnas åt utformningen av beräkningar, förvaltning och användning av medel för att säkerställa korrekta syften, effektivitet, besparingar, anti-slöseri och i enlighet med lagbestämmelserna.
De orter som organiserar kulinariska utrymmen säkerställer att varukällor och kvalitet bibehålls under hela utställningen, vilket säkerställer att den lokala kulinariska identiteten och kvintessensen främjas.
Ministerier, filialer och kommuner måste på allvar, snarast och fokusera på att genomföra tilldelade uppgifter och arbeta i enlighet med premiärministerns anvisningar i denna officiella rapport och relaterade dokument. Under implementeringsprocessen proaktivt hantera tilldelade uppgifter, svårigheter och problem (om några) inom deras befogenhet; och omedelbart rapportera till behöriga myndigheter om frågor som uppstår utanför deras befogenhet.
Ministeriet för offentlig säkerhet, hälsoministeriet och folkkommittén i Hanoi stad ska, i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter, leda och samordna med ministeriet för kultur, sport och turism för att fortsätta säkerställa bästa möjliga förutsättningar för säkerhet, ordning, trafiksäkerhet, brandförebyggande och brandbekämpning, miljösanering, livsmedelssäkerhet, hälsovård och medicinsk vård för de människor, besökare och kadrer, anställda och arbetare som utför utställningens uppgifter.
Finansministeriet och industri- och handelsministeriet ska, i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter, snarast informera, mobilisera och skapa förutsättningar för företag att fortsätta delta i utställningen fram till slutet av den förlängda utställningsperioden.
Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency och andra nyhetsbyråer och pressbyråer samarbetar nära med ministeriet för kultur, sport och turism för att snarast informera allmänheten och besökarna om den förlängda utställningstiden.
Vingroup Corporation samarbetar nära med ministeriet för kultur, sport och turism och relevanta myndigheter för att lösa uppkomna problem; säkerställa planer för logistik, trafik, hälsa, säkerhet, ordning, brandskydd, miljösanering etc. under utställningens förlängda period; skapa gynnsamma förutsättningar för enheter att fortsätta delta i utställningar och organisera evenemang fram till slutet av utställningens förlängda period.
Ministeriet för kultur, sport och turism ansvarar, i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter, för att övervaka och uppmana ministerier, filialer, myndigheter och kommuner att seriöst genomföra denna officiella rapport; regelbundet leda, granska, inspektera, uppmana till och undersöka situationen för utställningens organisation; och omedelbart rapportera till premiärministern om uppkomna frågor utanför dess befogenhet.
Källa: https://bvhttdl.gov.vn/keo-dai-thoi-gian-trien-lam-80-nam-hanh-trinh-doc-lap-tu-do-hanh-phuc-den-het-ngay-15-9-2025-2025090306480264.htm
Kommentar (0)