Gemensam patrull mellan Vietnams och Kinas kustbevakning avslutas

På morgonen den 29 november lade den vietnamesiska kustbevakningens delegation till i hamnen för skvadron 11 (Dinh Vu - Hai Phong ) och avslutade därmed framgångsrikt den andra gemensamma patrulleringen med den kinesiska kustbevakningen år 2024.

Delegationen från Vietnam-Kinas kustbevakning tog ett souvenirfoto på Vietnams kustbevakningsfartyg CSB 8004.

Tidigare, under tre dagar (från 26 till 28 november), i vattnen nära demarkationslinjen i Tonkinbukten, ägde en gemensam patrull rum mellan Vietnams kustbevakning och Kinas kustbevakning. Vietnams kustbevakning använde skvadronerna 8004 och 8003 (flottilj 11) ledda av överste Luong Cao Khai, biträdande befälhavare - stabschef för kustbevakningens region 1. Arbetsgruppen bestod även av representanter för gränsbevakningen, jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementen i de norra kustprovinserna och städerna, samt tullverket i Hai Phong. Denna gemensamma patrull omfattade 13 punkter med ett avstånd på 255 sjömil, från 13 sjömil öster om Tranön till 50 sjömil nordost om Con Coön.

Under uppdraget genomförde de två ländernas kustbevakningsstyrkor följande aktiviteter: Mötes för att diskutera och komma överens om patrulleringsplaner; utbyte av professionella kunskaper inom brottsbekämpning till sjöss; genomförande av inspektioner och övervakning av de två ländernas fiskebåtar som utnyttjar vattenlevande produkter i vattnen intill demarkationslinjen; uppmuntrande och utbildning av de två ländernas fiskare att följa lagen när de verkar till sjöss; utbyte av resultat per telefon och avslutande av patrulleringen. Med stor ansvarskänsla från båda sidor var den gemensamma patrulleringen en stor framgång och bidrog till att bygga ett fredligt , stabilt och laglydigt havsområde.

Kustbevakningar i de två länderna utbyter expertis inom brottsbekämpning till sjöss.

Överste Luong Cao Khai, biträdande befälhavare och stabschef för kustbevakningens region 1, sa: Under patrulleringen var vädret till sjöss komplicerat, med stora vågor och starka vindar, men de två sidorna höll rätt avstånd, höll rätt formation, ökade observationer av situationen, utbytte snabbt nödvändig information och hanterade uppkomna situationer i enlighet med det överenskomna innehållet i mötet. Framgången för denna gemensamma patrull bekräftade återigen den vänskapliga relationen och solidariteten mellan de två styrkorna, samt förutsättningen för framtida samarbetsaktiviteter såsom den åttonde Vietnam-Kina kustbevakningens arbetskonferens i Vietnam; det andra utbytesprogrammet "Vietnam Coast Guard and Friends 2024".

Under patrulleringen släppte Vietnams kustbevakningsdelegation ut 20 000 yngel av havsabborre, mulle och krabbfisk. Detta är en aktivitet för att återställa vattenresurserna; bibehålla och utveckla mångfalden av biologiska resurser och vattenresurser i Tonkinbukten i Vietnam.

I synnerhet höll arbetsgruppen högtidligt en minnesceremoni i den sydöstra delen av ön Bach Long Vi för att hedra martyrerna i besättningen på CASA-212-flygplan nummer 8983 som dog den 16 juni 2016 i tjänst, och för de fiskare som dog i detta havsområde.

Detta är den nionde patrullaktiviteten i vattnen intill demarkationslinjen i Tonkinbukten mellan Vietnams kustbevakning och Kinas kustbevakning som organiserats efter att fiskesamarbetsavtalet mellan de två länderna löpte ut den 30 juni 2020. Framgången med denna arbetsresa kommer att fortsätta att skapa momentum för att främja relationen mellan de två parterna, de två staterna och folket i Vietnam och Kina i allmänhet, och de två ländernas kustbevakningsstyrkor i synnerhet, för att fortsätta att utvecklas bättre och bättre.

Reportrar från Quang Ninh Provincial Media Center spelade in några bilder från den gemensamma patrullen: