Slutför snarast den digitala transformationsuppgiften för att tjäna den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen.

(Baothanhhoa.vn) - På eftermiddagen den 27 juni i Hanoi ledde vice premiärminister Nguyen Chi Dung en konferens för att granska framstegen och resultaten av genomförandet av sammankopplade och synkrona digitala transformationsuppgifter, och förbereda inför implementeringen av en smidig, effektiv och oavbruten tvånivås lokal förvaltningsmodell från och med den 1 juli 2025.

Báo Thanh Hóa•27/06/2025

Konferensfoto vid bron i Thanh Hoa -provinsen.

Konferensen anordnades både fysiskt och online och kopplade samman kontaktpunkter i provinser och städer över hela landet.

Kamrat Nguyen Van Thi, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och ständig vice ordförande för provinsens folkkommitté, ledde konferensen vid Thanh Hoa-bron.

Enligt rapporten från konferensen hade 26 av 34 provinser och städer fram till eftermiddagen den 27 juni slutfört hela installationen av utrustning för att betjäna människor och tjänstemän vid de offentliga förvaltningarnas servicecenter; 29 av 34 provinser och städer hade slutfört DC/molninfrastrukturen för att betjäna installation och drift av informationssystem för att betjäna ledning, administration och service till människor och företag, samt slutfört nätverksöverföringsledningarna vid de offentliga förvaltningarnas servicecenter.

Slutför snarast den digitala transformationsuppgiften för att tjäna den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen.

Kamrat Nguyen Van Thi, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och ständig vice ordförande för provinsens folkkommitté, ledde konferensen vid Thanh Hoa-bron.

Beträffande tillkännagivande och publicering av administrativa förfaranden har 17/34 provinser och städer hittills slutfört tillkännagivandet och publiceringen av administrativa förfaranden på provinsnivå; 19/34 provinser och städer har slutfört vägledningen om åtgärder för att säkerställa implementeringen av nya administrativa förfaranden som överförts till kommuner (efter att ha tagits bort från administrativa enheter på distriktsnivå); 14/34 provinser och städer har slutfört utfärdandet av handläggningsförfaranden för administrativa förfaranden och ansökningsblanketter; 23/34 provinser har tillkännagivit och offentliggjort adresserna till huvudkontoren för offentliga förvaltningsservicecenter och stödpunkter för att stödja människor i att utföra offentliga tjänster; 27/34 provinser och städer har tillkännagivit telefonjourer för att stödja människor och företag.

Enligt rapporten har 21 av 34 provinser och städer hittills slutfört rapporteringssystemet; 29 av 34 provinser och städer har slutfört systemet för onlinemöten; 29 av 34 provinser och städer har slutfört arrangemangen för tjänstemän och offentliganställda för att stödja människor och företag...

Slutför snarast den digitala transformationsuppgiften för att tjäna den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen.

Konferensen är kopplad till provinser och städer över hela landet. (Skärmdump)

Vid konferensen pekade lokala ledare på ett antal svårigheter och hinder för att genomföra uppgifterna för sammankopplad och synkron digital transformation, vilket möjliggör en smidig, effektiv och avbrottsfri tillämpning av den lokala förvaltningsmodellen på två nivåer. Samtidigt åtog de sig att arbeta framsteg och kvalitet och säkerställa att det slutförs före den 29 juni som planerat.

Slutför snarast den digitala transformationsuppgiften för att tjäna den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen.

Ledare för ministeriet för offentlig säkerhet talade vid konferensen.

Dessutom rekommenderade ledarna för vissa provinser och städer att regeringen, premiärministern samt ministerier och grenar skulle uppmärksamma att undanröja vissa svårigheter och hinder i genomförandet av denna uppgift.

Vid avslutningen av konferensen berömde och uppskattade vice premiärminister Nguyen Chi Dung den stora ansvarskänslan, brådskan och allvaret hos centrala ministerier, filialer och ett antal kommuner i genomförandet av uppgifterna för sammankopplad och synkron digital transformation för att tjäna den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

Slutför snarast den digitala transformationsuppgiften för att tjäna den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen.

Vice premiärminister Nguyen Chi Dung avslutade konferensen. (Skärmdump)

Han pekade dock också på ett antal oavslutade uppgifter, inklusive subjektiva och objektiva skäl. Särskilt vissa orter är fortfarande subjektiva och inte beslutsamma i att styra och driva arbetet med att förbereda för driften av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

Vice premiärminister Nguyen Chi Dung betonade att om bara tre dagar kommer den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer officiellt att träda i kraft. Den återstående tiden är mycket kort, medan den återstående arbetsbelastningen är mycket hög.

Därför måste ministerier, filialer, företag och kommuner fokusera på att organisera en så detaljerad granskning som möjligt av varje del av arbetet i alla skeden. Därifrån tilldela specifika uppgifter till varje enhet och individ i linje med arbetets framsteg och kvalitet.

Han föreslog att provinser och städer som ännu inte har slutfört sina tilldelade uppgifter måste proaktivt samordna nära med centrala ministerier, filialer och telekommunikationsföretag för att omedelbart utföra de återstående uppgifterna och hantera uppkomna problem på rätt sätt.

Det är nödvändigt att uppmärksamma byggandet av teknisk infrastruktur och anslutning av specialiserade nätverk för kommunnivå, för att säkerställa en smidig anslutning och på bästa sätt tjäna ledningen, riktningen och driften från central till kommunnivå.

Vice premiärminister Nguyen Chi Dung gav ministerier, filialer och telekommunikationsföretag i uppdrag att utföra ett antal uppgifter relaterade till sammankopplad och synkron digital omvandling, för att förbereda implementeringen av den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen, som ska vara slutförd före den 30 juni.

Slutför snarast den digitala transformationsuppgiften för att tjäna den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen.

Nguyen Van Thi, ständige vice ordförande för provinsens folkkommitté, höll ett avslutande tal vid Thanh Hoa-bron i provinsen.

I sina avslutande anföranden efter konferensen vid Thanh Hoas provinsbro lyfte Nguyen Van Thi, vice ordförande för provinsens folkkommitté, fram några av provinsens enastående resultat när det gäller att genomföra uppgifterna för digital transformation, sammankopplade och synkrona, i enlighet med den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer. Thanh Hoa är en av få provinser och städer som har slutfört alla tilldelade uppgifter och blivit mycket uppskattade av centralregeringen.

Slutför snarast den digitala transformationsuppgiften för att tjäna den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen.

Delegater som deltar i konferensen vid bron i Thanh Hoa-provinsen.

Den ständige vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén noterade att de tilldelade avdelningarna, grenarna och enheterna inte bör vara subjektiva eller försumliga i förhållande till de uppnådda resultaten, och bör fortsätta att fokusera på att organisera en så detaljerad granskning som möjligt av tilldelade uppgifter, säkerställa slutförande före den 30 juni, redo att sätta den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer i drift smidigt och utan avbrott, uppfylla kraven på ledarskap, riktning och administration av partikommittéer och myndigheter på alla nivåer, för att bäst tjäna människorna och företagen.

Relaterade nyheter:

Ministeriet är brådskande, lokalsamhället måste främja ansvarstagande ännu mer.
Utbildningsministeriet har just utfärdat officiell rapport nr 2179/BGDĐT-KHTC om genomförandet av intäkter inom utbildningssektorn för läsåret 2024–2025.
Det förväntas att lokala myndigheter den 1 juli kommer att övergå till en tvådelad modell.
Inrikesministeriet implementerar partiets policy för att effektivisera det politiska systemets organisation och apparat (ingen distriktsnivåorganisation, implementering av en tvånivåmodell för lokalt styre) och fokuserar på att ändra lagen om lokalt styre för att lösa relaterade problem; avgränsa befogenheter och genomföra arbete så att den nya administrativa organisationen, när den träder i kraft, säkerställer en fullständig rättslig grund och inga luckor.
Ordföranden för den provinsiella folkkommittén ledde till viktiga uppgifter för att genomföra den politiska modellen...
Nguyen Van Thi, ständige vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, har just undertecknat officiell rapport nr 9796/UBND-THDT, daterad 24 juni 2025, som förmedlar riktningen från ordföranden för den provinsiella folkkommittén om att fokusera på att genomföra viktiga uppgifter för att införa den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.