Det 19:e mötet i det 15:e provinsiella folkrådet

Även medlemmar av provinspartiets ständiga kommitté, provinsfolkrådets ständiga kommitté, ledare för provinsfolkkommittén, ledare för provinsnationalförsamlingens delegation, ordförande för provinsnationalkommittén för Vietnams fosterlandsfront; delegater från provinsfolkrådet; ledare för ett antal provinsiella departement, filialer och sektorer; sekreterare och ordförande för folkkommittéerna i distrikt och städer närvarande.

Kamrat Mai Van Tuat, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, sade vid sessionens öppnande: Det provinsiella folkrådets 19:e session är den första sessionen år 2024, organiserad för att snabbt besluta i brådskande ärenden inom dess befogenhet och bidra till att främja provinsens socioekonomiska utveckling.

Öppning av det 19:e mötet i det 15:e provinsiella folkrådet — Kamrat Mai Van Tuat, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, höll sessionens öppningstal.

Vid detta möte granskade och diskuterade provinsens folkråd nio utkast till resolutioner om planering, ekonomi, budget, godkännande av investeringspolicyer; godkände listan över arbeten och projekt som kräver markåterställning; listan över markanvändningsomvandlingar för risodling och skyddande skogsmark för att genomföra arbeten och projekt i provinsen under 2024, utkastet till resolution om regler för priser på medicinska undersökningar och behandlingstjänster som inte täcks av sjukförsäkringsfonden vid statliga medicinska undersöknings- och behandlingsinrättningar i provinsen och utförde personalarbete under dess ledning.

För att sessionen skulle bli framgångsrik bad Mai Van Tuat, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, delegaterna från det provinsiella folkrådet att upprätthålla en ansvarsfull anda, främja demokrati, koncentrera sin intelligens, aktivt delta i diskussioner och bidra med åsikter till det innehåll som presenteras vid sessionen, så att det provinsiella folkrådets resolutioner antas med kvalitet, snabbt omsätts i praktiken och bidrar till att provinsens socioekonomiska utvecklingsmål uppnås under 2024 och de följande åren, samt uppfyller väljarnas och människornas behov och förväntningar i provinsen.

Efter öppningstalet lyssnade delegaterna på rapporter om utfärdandet av resolutioner; rapporter om resultaten av granskningen av resolutionsutkast från ekonomi- och budgetkommittén, social- och kulturkommittén (provinsens folkråd) och diskuterade rapporterna och rapporterna.

Följaktligen uttryckte delegaterna, under diskussionen i mötessalen, sitt samtycke till och sin uppskattning för innehållet som presenterades vid mötet, vilket hade förberetts noggrant och minutiöst, granskats av provinsens folkråds utskott och var mycket enhälliga, vilket säkerställde fullständig rättslig grund för genomförandet.

Delegaterna instämmer starkt i utkastet till resolution som ändrar ett antal innehållsförteckningar i artikel 1 i resolution nr 171 daterad 20 december 2023 från det provinsiella folkrådet "Godkännande av planeringen av Ninh Binh-provinsen för perioden 2021-2030, med en vision till 2050", och föreslog att komplettera den rättsliga grunden och viktiga banbrytande uppgifter för att säkerställa genomförbarhet och verklighetsnärhet. Samtidigt föreslog de att det är nödvändigt att snabbt styra utfärdandet av specifika planer och program, i vilka tydligt definieras färdplanen, lämpliga steg och specifika ansvarsområden för varje nivå och varje sektor. Efter att planeringen har godkänts av regeringen är det nödvändigt att studera och utfärda en specialiserad resolution från det provinsiella partiets verkställande kommitté för att skapa hög enighet i vilja och handling för att organisera och genomföra i hela det politiska systemet.

Några delegater sade också att utfärdandet av resolutionsutkastet om priset för medicinska undersökningar och behandlingstjänster som inte täcks av sjukförsäkringsfonden vid statligt ägda medicinska undersöknings- och behandlingsanläggningar i Ninh Binh-provinsen är nödvändigt för att skapa jämlikhet, ingen diskriminering i priset för medicinska undersökningar och behandlingstjänster mellan personer utan sjukförsäkring och personer med sjukförsäkring, skapa gynnsamma förutsättningar för medicinska undersökningar och behandlingsanläggningar för att förbättra verksamhetens kvalitet och genomföra färdplanen för autonomi. Samtidigt rekommenderas att granska vissa fraser i tillämpningsområdet och justeringens omfattning; noggrant granska listorna för att säkerställa att bestämmelserna följs.

Angående utkastet till resolution om justering av den lokala budgetuppskattningen för Ninh Binh-provinsen för 2023 föreslog några delegater att provinsens folkråd och folkkommitté omedelbart efter att resolutionen har antagits bör utfärda vägledande dokument för genomförande så att lokala myndigheter kan implementera den snabbt och i enlighet med föreskrifterna.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Pham Quang Ngoc, talade vid mötet och klargjorde ett antal frågor som delegaterna tagit upp under diskussionerna i salen. Han betonade att mötets organisation visade på hela det politiska systemets beslutsamhet, enighet, delande och gemensamma stöd i att lösa uppkomna problem.

Ordföranden för den provinsiella folkkommittén godkände verifieringsrapporten från de två provinsiella folkrådets kommittéer och accepterade delegaternas yttranden. Ordföranden för den provinsiella folkkommittén förtydligade även ett antal innehåll som delegaterna tog upp angående förslaget om ändring av ett antal innehållsförteckningar enligt artikel 1, resolution nr 171/NQ-HDND daterad 20 december 2023 från den provinsiella folkkommittén som godkänner planeringen av Ninh Binh-provinsen för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050.

Han sa: Ändringen och kompletteringen av ett antal indikatorer enligt artikel 1, resolution 171 syftar till att säkerställa att den provinsiella planeringen – en viktig uppgift som avgör provinsens framtida utveckling fram till 2050 – slutförs.

Angående justeringen och tillägget av vissa indikatorer i resolution 171, såsom: "Strävan efter att kulturindustrin ska stå för 10 % av BNP" och indikatorn "strävan efter att vara en av de 10 provinser och städer med den högsta inkomsten per capita i landet", bekräftade ordföranden för den provinsiella folkkommittén: dessa är indikatorer som bygger på att noggrant följa provinsens verklighet och inriktning "med turism och kulturindustri som spjutspetsar". Tillägget av dessa två indikatorer visar provinsens strävan efter landets utveckling; det bekräftar tillväxtkvaliteten i den provinsiella ekonomin.

Kamraten diskuterade och förtydligade även ett antal justerade mål i resolution 171, såsom: Andelen gymnasieskolor som uppfyller nationella standarder nådde 100 %; BBP per capita; andelen fattiga hushåll (enligt flerdimensionella fattigdomsstandarder) nådde under 2 % och ett antal andra frågor som delegaterna var intresserade av under diskussionen.

Som avslutning på diskussionen i salen diskuterade och enades kamrat Mai Van Tuat, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, om ett antal frågor som delegaterna var intresserade av och diskuterade.

Även vid detta möte lyssnade provinsens folkråd på rapporten och valde ytterligare medlemmar till Ninh Binhs provinsiella folkkommitté för mandatperioden 2021–2025.

Följaktligen, med ett stort antal förtroenderöster, valdes Nguyen Thanh Thuy, chef för avdelningen för naturresurser och miljö, till ledamot i Ninh Binh-provinsens folkkommitté för mandatperioden 2021–2025. Resolutionen som bekräftade resultaten antogs omedelbart därefter.

Med stor enighet röstade provinsens folkråd för att anta nio resolutionsutkast.

Vid avslutningssessionen bekräftade Mai Van Tuat, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, att de resolutionsutkast som antagits vid denna session skapar en viktig rättslig grund för att säkerställa att genomförandet av bestämmelser om planering, ekonomi, budget, priser för sjukvårdstjänster och offentliga investeringsprojekt i provinsen genomförs i enlighet med lagen, vilket bidrar till att främja investeringsattraktion, socioekonomisk utveckling, säkerställa säkerhet och försvar, samt skapa momentum för en snabb och hållbar utveckling av Ninh Binh-provinsen under de kommande åren.

Han bekräftade sessionens framgång och noterade de viktigaste uppgifterna under 2024, och bad kommittéerna i det provinsiella folkrådet och det provinsiella folkrådets delegationsgrupper att fortsätta att förnya sig och förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i verksamheten för att ansluta sig till det provinsiella folkrådet och organen i provinsens politiska system för att framgångsrikt genomföra de socioekonomiska utvecklingsuppgifterna under 2024 och perioden 2021-2025, för att föra vår provins till en snabb och hållbar utveckling. Han uppmanade alla nivåer, sektorer och orter att synkront, snabbt och omfattande genomföra det provinsiella folkrådets resolutioner; noggrant övervaka utvecklingen och prognostisera situationen i landet, regionen och världen, och ha lämpliga och genomförbara lösningar för att effektivt genomföra målen och uppgifterna för socioekonomisk utveckling, säkerställa nationellt försvar och säkerhet, bygga upp partiet och det provinsiella politiska systemet för att vara rent och starkt.

Fokusera under den närmaste framtiden på att väl styra aktiviteterna före, under och efter det kinesiska nyåret 2024, för att säkerställa politisk säkerhet, ordning och social trygghet i provinsen; samordna väl i socialförsäkringsarbetet, ta hand om Tet för politiskt stödda familjer, fattiga hushåll, nära fattiga hushåll, arbetare, arbetare i svåra omständigheter och utsatta människor så att varje familj och varje person har förutsättningar att njuta av Tet och välkomna våren.

Alla nivåer, sektorer, orter och enheter bör främja den patriotiska tävlan redan från de första månaderna och kvartalen av det nya året 2024, och uppnå de högsta prestationerna för att fira 94-årsdagen av grundandet av Vietnams kommunistiska parti och viktiga nationella helgdagar 2024.

Dinh Ngoc - Duc Lam

Källa