Lang Son: Den enda byn som fortfarande "står i brand" och bevarar yin-yang-kakeltillverkningsyrket

Mitt i den frodiga Bac Son-dalen ligger byn Quynh Son (Bac Son, Lang Son ) som länge varit känd som ett av Tay-samhällena som fortfarande bevarar sin traditionella livsstil, arkitektur och kultur. De mörkrödbruna yin-yang-tegeltaken, de ständigt brinnande ugnarna och det fridfulla tempot gör denna plats till en speciell destination mitt i det moderna livet.

Tack vare bevarandet av dessa ursprungliga värden har Quynh Son just utsetts till " Världens bästa turistby 2025" av FN:s turistorganisation (UN Tourism), vilket markerar en viktig milstolpe för samhällsturism i den norra bergsregionen. Detta erkännande är också en bekräftelse på lokalbefolkningens ansträngningar för att bevara och utveckla den inhemska kulturen, samtidigt som det lockar många inhemska och utländska turister att utforska .

Yin-yang-kakelbyn har funnits i hundratals år i Bac Son (Lang Son).

Den enda kvarvarande yin-yang kakelbyn i Lang Son

Quynh Son är den enda byn i Bac Son (Lang Son), och är också en av de få byarna i den norra bergsregionen som fortfarande bevarar det ursprungliga hantverket att tillverka yin-yang-tegelpannor. De mjuka, böjda tegeltaken, tyst inbäddade bland kullarna, är inte bara ett materiellt värde, utan också en del av Tay-samhällets kulturella själ här.

Processen att tillverka tegelpannor sker fortfarande helt för hand: från att välja bra lera, mjukgöra jorden, kompostera jorden, filtrera orenheter, skapa formar, torka tegelpannorna till den kontinuerliga bränningen i många dagar och nätter. Tay-folket tror att yin-yang-tegeltaket har betydelsen av att balansera himmel och jord, hålla huset stabilt, svalt på sommaren och varmt på vintern.

Processen att tillverka kakelplattor sker helt för hand.

Fru Hoang Thi Ha, som har arbetat inom yrket i mer än 40 år, filtrerade noggrant orenheter från leran och sa: ”Det svåraste steget är att filtrera orenheter från leran. Om det inte görs noggrant kommer tegelpannorna att spricka eller slå sig vid bränning. Förut gjorde vi det bara säsongsvis, men nu gör vi det året runt. Detta är ett yrke som gått i arv från våra förfäder. Att underhålla ugnen och tegeltaket innebär också att bevara minnena från byn. För närvarande finns det bara cirka 10 hushåll som fortfarande flitigt upprätthåller yrket.”

Enligt hantverkarna måste en vacker platta väljas noggrant, knådas till rätt grad, torkas i rätt solljus och noggrant övervakas under bränningen. Varje dag kan en skicklig arbetare bara tillverka några hundra plattor – en liten mängd men full av passion. Det är därför yin-yang-tegeltaket kan hålla i årtionden och skapar ett typiskt utseende för Quynh Son: rustikt, varmt och fullt av lokal karaktär.

Fru Duong Thi Thoa, som har varit verksam inom yrket i över 20 år, tillade: ”Det här yrket har fortfarande många risker, särskilt när det regnar, vatten rinner in i ugnen och kakelplattorna lätt kan skadas. Men eftersom vi har fortsatt med yrket försöker vi alltid hålla ugnselden brinnande, hålla varje kakelplatta av bästa kvalitet, förse marknaden och bevara värdet på den traditionella hantverksbyn.”

Numera spreds Yin-Yang-plattor från Quynh Son inte bara till alla provinser, utan blev också en stabil försörjningskälla som hjälpte människor att bevara sitt traditionella yrke samtidigt som de knöt nära kontakten med den inhemska kulturen.

Kopplar samman kakelbyarvet med hållbar turismutveckling

Yin-yang-tegeltaken är inte bara ett arkitektoniskt arv utan också en viktig faktor som bidrar till att Quynh Son blir en höjdpunkt för samhällets turism. Den tegelklädda byn ligger längs den geologiska turistvägen Lang Son, ett område som nyligen erkänts av UNESCO som en global geopark, och som förenar unika geologiska, kulturella och ekologiska värden. Turister kommer till Bac Son inte bara för att se den gröna dalen, risfälten eller bergslandskapet, utan också för att beundra skönheten hos de mjukt böjda tegeltaken som har funnits i hundratals år.

Fler och fler inhemska och internationella turister kommer till Quynh Son för att besöka kakelugnarna, titta på arbetarna i varje steg, prova att röra vid kakelplattorna som fortfarande luktar ny lera och lyssna på berättelser om resan med att bevara lokalbefolkningens traditionella hantverk.

Besökare tittar direkt på arbetarna som tillverkar yin-yang-plattor.

Fru Vy Phuong Thao, som är infödd i Lang Son men som nu besöker byn Quynh Son för första gången, uttryckte också sin entusiasm: ”Jag har bott i Lang Son länge men visste aldrig att den här kakelbyn fortfarande existerade. När jag kom hit och såg kakelmakarna med egna ögon och hörde dem prata om sitt yrke kände jag mig väldigt stolt. Varje kakelplatta innehåller verkligen många generationers historia, vilket gör att jag vill presentera den för mina vänner.”

Genom att bevittna processen att tillverka tegelpannor, besöka ugnar och utforska traditionell arkitektur kan besökarna inte bara beundra den fysiska skönheten utan också känna det enkla livet, hantverkarnas hantverk och kärleken till yrket som är förknippad med den lokala kulturen. Mitt i den gröna dalen Bac Son lyser de mjuka, böjda tegeltaken fortfarande röda och påminner alla om värdet av det förflutna och ansvaret att bevara arvet för framtiden.

Yin- och yang-tegeltak är typiskt för den etniska gruppen Tay.

Kombinationen av att bevara traditionellt hantverk och utveckla turismen gör Quynh Son inte bara till en plats att hålla elden i yin-yang-tegelpannor, utan också till en destination rik på upplevelser och kulturella värden. Varje tegelsten, varje tak här berättar en historia om minnen, gemenskap och kärlek till Langs land, vilket lämnar ett oförglömligt intryck på besökare från när och fjärran.

Källa: https://congluan.vn/lang-son-ngoi-lang-duy-nhat-con-do-lua-giu-nghe-lam-ngoi-am-duong-10319124.html