Vietnamesiska arbetare i Japan är oroliga eftersom yenen just ökat i värde och sedan vände.

Sluta skicka tillbaka pengar för att vänta på att yenen ska återhämta sig

Häromdagen hörde Nguyen Quang Sang (33 år gammal, från Quang Binh ) nyheten att yenen hade ökat något i värde. Han var upphetsad och hoppades att situationen skulle fortsätta att förändras positivt, men i verkligheten fann han värdeökningen "obetydlig".

Inte långt efter, några dagar senare, vände den japanska valutan och växelkursen sjönk. Erfarna personer sa till herr Sang att inte sätta för mycket hopp till yenens snabba återhämtning i värde eftersom det lätt skulle leda till besvikelse.

Vietnamesiska arbetare är oroliga eftersom yenens värde inte har återhämtat sig som tidigare (illustrationsfoto).

Herr Sang åkte till Japan i januari 2021 för att arbeta på en konfektyrfabrik. Med en timlön var herr Sang tvungen att arbeta regelbundet 8 timmar/dag för att tjäna 12–13,5 miljoner/månad (cirka 19,7–22,1 miljoner VND).

På morgonen den 11 september steg yenen med 0,8 % mot USD och nådde 146,6 yen per USD. Inrikes ökade yenkursen hos 7 banker för köp och hos 4 banker för försäljning. Men på morgonen den 16 september justerades yenkursen ned samtidigt i båda köpriktningarna hos de flesta banker. Tidigare, i början av 2021, kunde 103 yen växlas mot 1 USD, nu krävs det 147 yen för att växla mot 1 USD.

Sedan yenen har fallit har Sangs inkomst och den summa pengar han skickar hem till sina föräldrar också "minskat". Tidigare, när han först kom till Japan, fick hans familj, efter avdrag för utgifter, cirka 38–43 miljoner VND för varje 20 miljoner han skickade hem. Nu har den faktiska summan pengar hans släktingar får minskat till 32–34 miljoner VND.

"Även om den japanska regeringen har stöttat och aktiverat många servicepaket för att hjälpa utlänningar att bli bättre, är det fortfarande svårt. Stigande priser och fallande inkomster har påverkat oss utländska arbetare hårt", sa Sang.

Gällande levnadskostnader, om han tidigare bara behövde spendera 2-4 man (cirka 3,2-6,5 miljoner VND) per månad, måste herr Sang nu spendera 3-5 man (cirka 4,9-8,2 miljoner VND).

Enligt herr Sang har denna situation pågått sedan slutet av 2022.

Under det senaste året har han och många arbetare beslutat att sluta skicka hem pengar och väntat på att den japanska valutans värde ska återhämta sig för att undvika förluster.

"Vissa personer jag känner har sparat pengar i två år och inte skickat tillbaka dem till sina familjer eftersom valutan har förlorat i värde. De som har det svårt måste bita ihop och skicka tillbaka dem", sa Sang.

På grund av fluktuationer i den japanska valutan har mängden pengar som vietnamesiska arbetare skickar hem minskat avsevärt på senare tid (Foto: Overseas Labor Center).

Herr Sang planerade också att om situationen inte förbättrades skulle han lämna Japan för att arbeta i andra länder som Australien, Kanada och Nya Zeeland.

Att lägga drömmen om att förändra sitt liv i Japan åt sidan

På liknande sätt har Nguyen Gia Quan (27 år, från Hanoi ) bott och arbetat i Japan i mer än fem år. Som ingenjör sade Quan att även om hans inkomst är ganska hög jämfört med den allmänna nivån, har han fortfarande svårt att skicka hem pengar i samband med yenens devalvering.

"Min inkomst har minskat med mer än 10 miljoner VND, från över 30 miljoner VND till 20 miljoner VND/månad. Växelkursfluktuationerna påverkar inte japanerna så mycket, men vi vietnamesiska arbetare har en stor huvudvärk. Företaget har börjat säga upp anställda eller åtminstone minska arbetstiden, och arbetarna får inte längre arbeta övertid som tidigare", sade Quan.

Även om yenens devalvering har oroat arbetarna är Japan fortfarande den marknad som tar emot flest vietnamesiska arbetare, med 41 139 personer (Illustration: Son Nguyen).

För arbetare som åker till Japan som praktikanter är utmaningen ännu större enligt Quan.

Herr HN (30 år gammal) bad en gång sina föräldrar att låna 200 miljoner VND för att investera i arbete i Japan, i hopp om att snart kunna betala av skulden och spara ihop en betydande summa innan han återvände. Men nu räcker pengarna HN tjänar varje månad precis för att betala av skulden och det finns inget överskott.

Inför situationen med höga matpriser och en 40-procentig ökning av elräkningarna känner N. stor press.

Yenens depreciering orsakade att N:s inkomst i vietnamesisk valuta minskade med 7 miljoner VND, från 29 miljoner VND till 22 miljoner VND/månad.

"Långt hemifrån är livet stressigt. Jag satte upp som mål att arbeta hårt för att tjäna pengar för att betala av skulder, få lite kapital och sedan återvända till Vietnam för att öppna en verkstad för elreparationer. Det här jobbet kräver inte mycket kapital eller erfarenhet", anförtrodde N.

I slutet av december 2022 uppgick det totala antalet vietnamesiska arbetare som bor och arbetar i Japan till cirka 345 000 personer, inklusive 200 000 tekniska praktikanter, 78 000 specialiserade yrkesarbetare, 65 000 ingenjörer, tolkar...

Under de första sex månaderna 2023 skickade Vietnam över 72 000 arbetare att arbeta utomlands, varav mer än 35 000 åkte enbart till Japan.

Källänk: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/lao-dong-viet-tai-nhat-thap-thom-khi-dong-yen-vua-len-gia-lai-quay-dau-20230916142949020.htm