Trumps installationsceremoni flyttades inomhus

Den tillträdande presidenten Donald Trumps installationsceremoni kommer att äga rum i lobbyn på Capitol Hill istället för utomhus som vanligt på grund av farligt kallt väder.

”Det är en kall arktisk vind som sveper över landet”, skrev Trump på det sociala nätverket Truth Social den 17 januari. ”Jag vill inte se någon påverkad på något sätt. Därför har jag begärt att installationstalet, bönen och andra tal ska äga rum inne i Kapitoliums rotunda.”

Väderexperter förutspår att den arktiska stormen kan orsaka att temperaturen sjunker till minus 6 grader Celsius på installationsdagen den 20 januari, och snöfall kan även förekomma dagen innan, rapporterade CNN.

När tillträder den tillträdande presidenten Trump?

Dignitärer och VIP-personer kommer också att bjudas in i US Capitol-kupolen, men utrymmet inuti kommer att vara mycket begränsat jämfört med när det hålls utomhus.

Kongressens kommitté för installationsceremonier, som ansvarar för planeringen av evenemanget, sa att många biljettinnehavare kanske inte kan närvara vid ceremonin personligen efter den senaste uppdateringen. Kommittén rekommenderade också att de som reser till Washington, DC, för att titta på installationen väljer inomhusplatser.

CBS News, som citerade en källa med kännedom om ärendet, sa att beslutet att flytta installationsplatsen var den tillträdande presidentens beslut. Dessutom har planen att flytta ceremonin till Capitol Rotunda funnits i månader som en reservplan.

Invigningen skulle ursprungligen äga rum utomhus vid Kapitolium, men evenemanget flyttades inomhus.

Trump sade att inomhusarenan Capital One Arena skulle vara öppen för allmänheten för livevisning. Invigningsparaden skulle också flyttas till arenan, som rymmer 20 000 personer, istället för att gå nerför Pennsylvania Avenue till Vita huset som vanligt.

Detta är första gången på 40 år en presidentinstallation i USA har ägt rum inomhus. År 1985 höll den tidigare presidenten Ronald Reagan sin andra installationsceremoni inuti Kapitolium, då vindtemperaturen utanför var så låg som minus 30 grader Celsius.

År 1841 ska president William Henry Harrison ha blivit förkyld efter att ha hållit sitt installationstal i kallt väder i två timmar utan kappa eller hatt. Han drabbades senare av lunginflammation och dog en månad efter sin installation, vilket gjorde honom till den president i USA:s historia med kortast tjänstgörande presidenttjänst.

Källa: https://thanhnien.vn/le-nham-chuc-cua-ong-trump-phai-chuyen-vao-trong-nha-185250118065959874.htm