Vad är avgiften för passutfärdande från och med 1 januari 2024?

Kan ni berätta för mig de senaste bestämmelserna gällande avgifter för passutfärdande för varje typ av pass, gällande från och med den 1 januari 2024? – Läsare Ngoc Hai

Lệ phí cấp hộ chiếu từ ngày 01/01/2024 là bao nhiêu?

Vad är avgiften för att utfärda ett pass från och med 1 januari 2024?

Finansministern utfärdade cirkulär 63/2023/TT-BTC daterat 16 oktober 2023, som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i cirkulären som reglerar avgifter och kostnader för att uppmuntra användningen av offentliga onlinetjänster.

Vilka är passavgifterna från och med 1 januari 2024?

Avgiften för utfärdande av pass (inklusive både chipbaserade och icke-chipbaserade pass) från och med den 1 januari 2024 kommer därför att vara följande:

- För personliga ansökningar:

Inkasso kommer att ske enligt de satser som anges i punkt 1, avsnitt I i avgiftslistan som utfärdats med cirkulär 25/2021/TT-BTC.

+ Nyutgivning: 200 000 VND/gång.

+ Ersättning på grund av skada eller förlust: 400 000 VND/gång.

+ Utfärdande av personalverifieringsintyg: 100 000 VND/per instans.

- För online-ansökningar:

För vietnamesiska medborgare som lämnar in passansökningar online:

- Från och med den 1 januari 2024 till den 31 december 2025 kommer avgiftssatsen att vara 90 % (nittio procent) av den avgiftssats som anges i punkt 1, avsnitt I i avgifts- och avgiftstabellen som utfärdats med cirkulär 25/2021/TT-BTC.

- Från och med den 1 januari 2026 ska de avgiftssatser som anges i punkt 1, avsnitt I i avgiftstabellen som utfärdats med cirkulär 25/2021/TT-BTC tillämpas.

(Klausul 3, artikel 4 i cirkulär 25/2021/TT-BTC, kompletterad av cirkulär 63/2023/TT-BTC)

Regler om utfärdande av vanliga inrikespass år 2024

Mer specifikt föreskriver artikel 15 i lagen om utresa och inresa för vietnamesiska medborgare från 2019 (ändrad 2023) utfärdandet av vanliga pass inom landet enligt följande:

(1) Den som söker pass ska lämna in en ifylld ansökningsblankett, två porträttfoton och relevanta dokument enligt (2); och uppvisa ett giltigt identitetskort, identitetskort eller pass.

(2) Dokument som rör utfärdandet av vanliga pass i landet inkluderar:

- Ett giltigt vanligt pass som senast utfärdats för den person som har fått ett pass; om ett giltigt pass förloras måste en rapport om förlorat pass eller en anmälan om mottagande av rapporten från behörig myndighet enligt punkt a, klausul 2, artikel 28 i lagen om utresa och inresa för vietnamesiska medborgare från 2019 bifogas;

- En kopia av födelsebeviset eller födelseutdraget för personer under 14 år som ännu inte har fått ett personnummer; om en kopia av födelsebeviset eller födelseutdraget inte finns tillgänglig måste en fotokopia lämnas in tillsammans med originalet för verifiering och jämförelse.

- En kopia av ett dokument utfärdat av en behörig myndighet i Vietnam som styrker den juridiska representanten för personer som saknar rättskapacitet, personer med svårigheter att förstå och kontrollera sina handlingar enligt civillagen och personer under 14 år; om en kopia inte finns tillgänglig måste en fotokopia lämnas in och originalet visas för verifiering och jämförelse.

(3) Ansökan om det första passet görs hos immigrationsmyndigheten vid den provinsiella säkerhetsmyndigheten där sökanden är bosatt eller tillfälligt uppehåller sig; om sökanden har ett identitetskort görs den hos immigrationsmyndigheten vid den provinsiella säkerhetsmyndigheten där det passar honom.

(4) Personer som ansöker om sitt första pass och som tillhör någon av följande kategorier kan välja att ansöka hos immigrationsavdelningen vid ministeriet för offentlig säkerhet :

- Att ha en remiss eller ett rekommendationsbrev från sjukhuset angående utlandsresor för läkarundersökning eller behandling;

- Det finns bevis som bekräftar att en släkting utomlands har varit inblandad i en olycka, blivit sjuk eller avlidit;

- Det måste finnas en skriftlig begäran från den direkt övervakande myndigheten för tjänstemän, statstjänstemän, officerare, underofficerare, yrkessoldater, arbetare och anställda i de väpnade styrkorna, samt de som arbetar i kryptografiska organisationer;

- Av humanitära skäl eller andra brådskande ärenden enligt beslut av chefen för immigrationsavdelningen vid ministeriet för offentlig säkerhet.

(5) Ansökningar om ett andra pass ska lämnas in till immigrationsmyndigheten vid den provinsiella avdelningen för offentlig säkerhet, där det passar, eller till immigrationsmyndigheten vid ministeriet för offentlig säkerhet.

(6) Den utsedda personen ansvarar för att ta emot ansökningsblanketten, porträttfotot och relaterade dokument; kontrollera och jämföra dem med informationen i den nationella databasen om ut- och inresa för vietnamesiska medborgare; ta foton och samla fingeravtryck från den person som ansöker om utfärdande av ett elektroniskt chippass för första gången; och utfärda ett kvitto på resultaten.

(7) Inom 8 arbetsdagar från mottagandet ska Immigrationsförvaltningsmyndigheten vid den provinsiella avdelningen för offentlig säkerhet återlämna resultaten till sökanden. Inom 5 arbetsdagar från mottagandet ska Immigrationsförvaltningsmyndigheten vid ministeriet för offentlig säkerhet återlämna resultaten till sökanden.

För de fall som anges i (4) ska handläggningstiden inte överstiga 3 arbetsdagar från mottagandet. Om ett pass inte utfärdas ska Immigrationsverket svara skriftligen med angivande av skälet.

(8) Om passsökanden begär att få resultaten på en annan plats än den myndighet som anges i (7) måste hen betala leveransavgiften.

(9) Ansökan om ett vanligt pass görs på Immigrationsverkets huvudkontor eller elektroniskt på den nationella portalen för offentlig service eller på ministeriet för offentlig service.

[annons_2]
Källa