Lu Hong och resan för att utvidga skönheten i den vidsträckta mänskliga världen

(GLO) - Lu Hong är en välkänd författare i den bergiga staden Pleiku, som lämnar intryck på läsarna genom sina många författargenrer. Nyligen har hon skördat framgångar med två litterära priser.

Lu Hongs fullständiga namn är Nguyen Lu Thu Hong, född 1992 i Pleiku City (gamla), Gia Lai- provinsen. Foto: Van Phi

Följaktligen är de två priser hon just vunnit poesipriset vid Binh Dinh-provinsens poesi- och novelltävling 2024-2025 (utdelat den 25 juni) och novellpriset vid Van Nghe Newspapers novelltävling 2022-2024 (utdelat den 24 juli).

Lu Hong har publicerat följande böcker: Waking Up One Day (poesi, 2017); Waiting for the Fog in the Middle of the Street (essä, 2020); The Window Still Has Lights (poesi, 2024).

Likt väldoftande gräs som slår rot i själen

Lu Hong kom till litteraturen från de tysta verserna som föddes i det dimmiga landet Pleiku, där ljuset från det lilla fönstret lyser ut milt och varmt, vilket låter verserna tränga in i människors hjärtan med rena känslor, fulla av kärlek och tillit. Hennes dikter är fyllda av känslorna hos en person som vandrar i denna värld, alltid längtande efter att leva ett poetiskt liv mitt i en kaotisk värld .

I den världen tycks läsaren i Lu Hongs poesi känna doften av den fladdrande vinröken i bergsstadens natt, doften av höglandets kalla vind och regn, värmen från mammas matlagning och tidens smärta: Hängmattan mamma ligger i/världens hängmatta med två blåsiga ändar/köket med några hyllor/och en middag att rädda/dagarna vi lever som ett vattenfall under torrperioden (Inuti staden).

Lu Hong är en person som inte bara älskar poesi utan också vet hur man levar med poesi, som ett sätt att skydda sig och överleva världens förändringar. När hon skrev dikten Vong, som vann tröstpriset i Binh Dinh-provinsens poesi- och novelltävling 2024-2025, kunde hon inte dölja sina känslor. Poeten anförtrodde: Eftersom jag har älskat kustlandet länge, gör allt som hör till denna plats, från landskapet till människorna, mig lätt känslosam. Och poesi behöver kärlek mest. Naturligtvis är det känslor som väcker kärleken så att jag kan tala.

Författaren Lu Hong (tredje från vänster) fick priset vid Binh Dinh-provinsens poesi- och novelltävling 2024-2025. Foto: Van Phi

Dikten Vong skrevs med sådan inspiration, från en lugn eftermiddag med besök på Thap Thap-pagoden – en historisk relik som fortfarande bär tidens prägel efter många förändringar. Det är ingen slump att jag skickar in den här dikten till poesitävlingen Binh Dinh Literature and Arts. Det måste vara en koppling, ett möte, ett förutbestämt öde.

Lu Hongs poesi är inte avsedd att imponera, utan att leva sant. Ett liv fullt av dolda strömmar av kärlek, tyst men passionerat. Hon försöker inte förnya poesin som ett tungt uppdrag, utan låter poesin växa som väldoftande gräs ur själens jordmån, sympatiserande med läsaren.

När Lu Hong pratade med mig anförtrodde han sig: ”I mitt hjärta vill jag att alla ska leva poetiskt i denna djupa värld, som en författare en gång skrev. Kanske är det därför jag älskar poesi, tycker om att skriva poesi och respekterar poeter. För de som väljer poesi som sin följeslagare önskar jag att de ska bli rikare och rikare på livserfarenhet för att uttrycka sin dolda talang och styrka. Själv hoppas jag kunna utvidga min tro på sann poesi, även om det är en vacker och oerhörd sorg...”.

Skriv för att leva djupare, långsammare och vackrare

Lu Hong ser inte skrivandet som ett åtagande, utan som en tyst gåva till livet. Hon skriver för att vara ”lite djupare, lite långsammare och vackrare”. Inte bara poesi, noveller är också ett kreativt område som Lu Hong i tysthet har experimenterat med sedan 2017.

Lu Hong anförtrodde: "Jag började skriva berättelser 2017, vilket också var den tidpunkt då jag började samarbeta med Gia Lai Newspaper (numera Gia Lai Newspaper, Radio and Television). Vid den tiden hade tidningen en novellkolumn på helgerna vars innehåll valdes ut och redigerades direkt av journalisten Phuong Duyen. Efter ett tag pausades kolumnen tillfälligt, men tanken på att fortsätta skriva berättelser brann fortfarande inom mig."

Även nu har min novellsamling bara stannat vid ett fåtal. Det vill säga, inom novellvärlden har jag precis börjat. Förutom poesi är det att hitta noveller också ett sätt för mig att utforska och väcka mitt sinne. För jag vet att i slutändan är skrivandet det enda sättet för mig att fördjupa min relation till litteraturen, till det som är vackert och ljust.

Författaren Lu Hong (tredje från höger) fick fjärde pris i tidningen Van Nghes novelltävling.
Foto: NVCC

Lu Hong kallade det sin början till en annan litterär värld. Tills hennes novell Broken Mountain vann fjärde priset i Literature and Arts Newspaper behöll hon sin blygsamhet: ”Med noveller har jag precis börjat!”

Berättelsen Broken Mountain är inte baserad på en specifik modell utan är uppbyggd av livserfarenheter, särskilt erfarenheterna från en lärare i Central Highlands med många skråmor. Berättelsen har en verklig detalj: En lärare kom för att övertala sina elever att gå till lektionen, medan han väntade eftersom han var så hungrig bröt han av en grön banan för att mätta magen. En liten detalj men verklig och rörande, naturligt invävd i den rörande berättelsen i hennes verk.

Lu Hong delade: ”Sådana människor finns i våra liv, jag tror att de är en väldoftande blomma som blommar bland ogräset. Livet blir mer och mer sorgligt för varje dag men blir också varmare eftersom vi vet hur man tror på kärleken.”

Med mer än tio års författarskap har författaren Lu Hong alltid trott att ren litteratur inte är för dem som alltid söker fåfänga. Hon tror också att författare på den litterära vägen vinner mer än de förlorar, åtminstone har de mer glädje i livet.

Fullt medveten om detta påminde Lu Hong sig själv alltid om att undvika att bli förtrollad av ordens brus, och fokuserade på känslorna och idéerna, vilka anses vara litteraturens kärnvärden. Mitt i de passionerade uttrycken valde hon en annan väg: tyst, långsam men ihärdig i sin reflektion över sig själv.

Lu Hong valde litteraturen som en plats att återvända till och betraktade det som ett verkligt liv. Ett liv där författaren inte behöver tala högt, bara behöver vara verklig och ha tillräckligt med tro, tillräckligt med känslor, tillräckligt med kärlek för att fortsätta skriva, och utvidga skönheten i den mänskliga världens vidd.

Källa: https://baogialai.com.vn/lu-hong-va-hanh-trinh-noi-dai-cai-dep-trong-menh-mang-coi-nguoi-post563937.html