Bevarande av brokadbroderihantverket från den etniska gruppen Co Lao

Den etniska gruppen Co Lao är en av få etniska minoriteter som lever vid foten av Tay Con Linh-bergskedjan, i Tung San-kommunens territorium (Hoang Su Phi, Ha Giang -provinsen), och som fortfarande bevarar det traditionella brokadbroderihantverket. Genom Co Laos kvinnors skickliga händer har de skapat produkter med rika färger och mönster, som innehåller många traditionella kulturella värden. Varje flik på skjortan och byxfållen är minutiöst broderade med noggranna motiv skapade av kvinnors kreativitet, vilket förmedlar många känslor och skönheter i kulturlivet, som anses vara "själen" som bidrar till att skapa Co Laos-folkets unika identitet.

Tidigare år bibehölls brokadbroderierna hos Co Lao-folket för att tillgodose hushållens behov. Varje klädsel broderades noggrant för hand av Co Lao-kvinnor med många detaljer, så varje år kunde de bara färdigställa 1-2 nya uppsättningar kläder för familjemedlemmar att bära under viktiga högtider och nyår.

Medlemmar i Co Laos kostymbroderigrupp slutför mönstret på dräkten.

När vi anlände till Ta Chai by 4 i Tung San kommun, träffade vi Giang Thi Dua, chef för Co Laos kostymbroderigrupp. Dua sa: ”Gruppen grundades 2020 av kvinnor i byn som älskar brokadbroderi. Även om alla medlemmar är unga lär de sig alltid flitigt av sina mormödrar, mödrar och systrar för att finslipa mönstren som bidrar till att utsmycka de traditionella dräkterna mer distinkt. Hittills har gruppen, förutom att sy och brodera dräkter till sig själva och sina familjer, också tagit emot jobb för grannar. Även om inkomsterna från broderi av traditionella dräkter är små, hyser gruppen alltid hoppet att de en dag inom en snar framtid kommer att ha sin egen sy- och brodeributik för traditionella dräkter.”

När det gäller brokadbroderi hos Co Lao-folket måste vi nämna tekniken att brodera färgade trådmönster, vågmönster och unika sömnadstekniker. Co Lao-kvinnornas traditionella dräkt inkluderar huvudduk, skjorta och byxor. Huvudduken, kragen och ärmarna är broderade med dekorativa mönster av rutor, diamanter, små trianglar eller färgade ulltofsar, vilket bidrar till att förstärka den strålande skönheten. Varje mönster har en betydelse och representerar föremål och fenomen relaterade till Co Lao-folkets dagliga liv och produktion.

Kamrat Dam Duc Phuong, sekreterare för partikommittén i Tung San-kommunen, informerade: ”Dräkterna för den etniska gruppen Co Lao har bevarats väl och konserverats av folket. Särskilt under den etniska gruppens helgdagar och nyår är dräkter oumbärliga. Med önskan att bevara de unika kulturella dragen hos etniska grupper genom utveckling av broderi, brokadsömnad och traditionell dräkttillverkning har partikommittén och kommunstyrelsen främjat propaganda och uppmuntrat människorna i kommunen, inklusive den etniska gruppen Co Lao, att förutom att bevara broderiet och den traditionella dräkttillverkningen, uppmärksamma investeringar i tekniska förbättringar, främja produktion, föra dräkter till marknaden samt handla och främja skönheten och unikheten hos traditionella dräkter.”

För att bevara och utveckla det traditionella broderi- och brokadbroderihantverket inom den etniska gruppen Co Lao behöver lokala myndigheter i framtiden ha lämplig politik och incitament, så att det blir fler och fler människor som älskar hantverket och brinner för etnisk kultur, som Ms. Dua och medlemmarna i Co Lao Brocade Embroidery Group. Detta bidrar inte bara till att bevara och upprätthålla den nationella kulturella identiteten utan ger också en ljus färg åt nationens och landets tusentals år av kulturellt flöde, vilket gör den traditionella hantverksindustrin till den viktigaste industrin för att öka inkomsterna för den etniska minoriteten Co Lao i höglandet i Tung San.

Tidningen Nguyen Yem/Ha Giang

Källa: https://baophutho.vn/luu-giu-nghe-theu-tho-cam-cua-dan-toc-co-lao-223630.htm