Utökat samarbete inom vetenskaplig forskning och kultur mellan Vietnam och Argentina

Professor Dr. Le Van Loi, ordförande för Vietnams samhällsvetenskapliga akademi och ambassadör Marcos Antonio Bednarski vid mötet. (Foto: VASS)

I sitt öppningsanförande gav professor Dr. Le Van Loi en översikt över Vietnam Academy of Social Sciences (VASS) historia, organisationsstruktur och viktiga forskningsinriktningar under den nuvarande perioden. Som ordförande för VASS och vice ordförande för Vietnam-Argentina Friendship Association betonade Mr. Le Van Loi särskilt vikten av den långvariga vänskapen mellan de två länderna.

Professor Dr. Le Van Loi noterade att Argentina var ett av de första länderna i Latinamerika som etablerade diplomatiska förbindelser med Vietnam år 1973, och att denna relation uppgraderades till ett omfattande partnerskap år 2010.

Presidenten för VASS betonade: "Under den senaste tiden har det argentinska och vietnamesiska folket alltid sympatiserat, delat och stöttat varandra på många områden. Även om det geografiska avståndet är ganska långt minskar det inte önskan att stärka samarbetet mellan de två länderna."

Beträffande forskningssamarbete föreslog professor Dr. Le Van Loi att forskningscentra och vetenskapliga institut i de två länderna genomför forskningsprogram om vietnamesiska och argentinska studier, organiserar seminarier, utbyter forskare och genomför gemensamma projekt. I synnerhet kan de två sidorna utbyta experter, skicka forskare och föreläsare för att studera, undervisa och forska i partnerlandet.

Stor potential för samarbete

Som svar på välkomnandet bekräftade ambassadör Marcos Antonio Bednarski det varma och respektfulla välkomnandet från Vietnam Academy of Social Sciences. Han uttryckte sitt intryck av VASS position och banbrytande roll i Vietnams samhällsvetenskapliga och humanistiska forskningssystem. Ambassadören betonade vikten av att fira mer än ett halvt sekel av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna och bekräftade den stora potentialen för utveckling av samarbete inom forskningsområden.

Angående handelsrelationer sa ambassadören att Vietnam för närvarande är Argentinas tredje största handelspartner i Asien - Stillahavsområdet, efter Kina och Indien.

Sedan president Javier Milei tillträdde för nästan två år sedan har Argentina genomfört många strategier för att öppna marknaden, integreras i den internationella ekonomin och uppmuntra investeringar, vilket skapar gynnsamma förutsättningar för företag i de två länderna att stärka samarbetet och handelsutbytet. Bara under de första åtta månaderna 2025 ökade Vietnams exportvärde till Argentina med mer än 160 %, vilket återspeglar den stora potentialen i bilaterala handelsförbindelser.

Ambassadören informerade också om att det åttonde mötet i den mellanstatliga kommittén för Vietnam och Argentina hölls online samma morgon, vilket bidrog till att fastställa specifika samarbetsinriktningar för den kommande tiden och ytterligare befästa grunden för vänskapliga relationer mellan de två länderna.

VASS-president Le Van Loi överlämnar en souvenirmålning till ambassadör Marcos Antonio Bednarski. (Foto: VASS)

Främja forskning och kulturellt samarbete

I sin egenskap av Argentinas extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam bekräftade Bednarski sin beslutsamhet att spela en aktiv mellanhandsroll och underlätta etableringen och utvecklingen av samarbetsförbindelser mellan VASS och forskningsinstitut, universitet och vetenskapliga organisationer i Argentina.

Ambassadören föreslog att främja samarbete mellan forskningscentra, institut och universitet i de två länderna, i syfte att stärka forskningen om vietnamesiska och argentinska studier genom att organisera seminarier, utbyta forskare, dela vetenskapliga dokument och gemensamt genomföra gemensamma forskningsprojekt. Dessutom kan de två sidorna också genomföra aktiviteter för att utbyta delegationer av ledare, forskare och experter för att lära av varandras erfarenheter.

Angående kulturellt samarbete sa ambassadören att Argentina har öppnat ett representationskontor för den kreativa industrin i Vietnam – en viktig milstolpe som visar på önskan att stärka kulturella och kreativa utbyten mellan de två folken. Ambassadören presenterade också Argentinas "La La La"-program – ett program för att stödja översättning och publicering av argentinska litterära verk till världen. Även om registreringsperioden just har avslutats är Argentina redo att samordna med Vietnam för att förbereda sig för nästa granskningsrunda.

Argentina kommer särskilt att organisera många kulturella utbytesaktiviteter i Vietnam under den kommande tiden, nämligen den 23 november, deltagande i den internationella matfestivalen som anordnas av det vietnamesiska utrikesministeriet, med en monter som presenterar typiska traditionella rätter; den 11 december: Firande av internationella tangodagen, genom ett utbytesprogram med internationella artister och partners.

Innan mötet avslutades föreslog ambassadör Bednarski att man i år skulle anordna ett seminarium eller ett temamöte med deltagande av VASS-institutet för europeiska och amerikanska studier, så att han skulle få möjlighet att presentera den politiska situationen, utrikespolitiken, ekonomin och hälsan i Argentina, vilket skulle bidra till att stärka den ömsesidiga förståelsen mellan de två sidorna.

Spara minnesvärda ögonblick från mottagningen. (Foto: VASS)

Utsikter för samarbete

Under den djupgående diskussionen var VASS:s ordförande Le Van Loi och ambassadör Bednarski överens om vikten av att bygga ett nätverk av förbindelser mellan VASS:s specialiserade forskningsenheter och ledande akademiska institutioner i Argentina. I synnerhet betonade de två sidorna den samordnande rollen för avdelningen för internationellt samarbete och Institutet för europeiska och amerikanska studier i att etablera kommunikationskanaler med det argentinska forskarsamhället.

Föreslagna samarbetsaktiviteter omfattar: organisering av internationella vetenskapliga konferenser om ämnen av gemensamt intresse; implementering av kortsiktiga utbildningsprogram och utbyte av erfarenheter; främjande av utbyten mellan experter, föreläsare och forskare; utveckling av gemensamma forskningsprojekt och publicering av böcker och vetenskapliga tidskrifter; gemensam organisering av kulturella och konstnärliga evenemang för att introducera den kulturella identiteten och människorna i varje land.

Det är värt att notera att de två sidorna också diskuterade forskningsområden där Argentina har styrkor, såsom högteknologiskt jordbruk, hållbar utveckling och socioekonomiska frågor i samband med globalisering. Som en strategisk partner till Vietnam i Latinamerika kommer Argentina att vara en viktig bro för att hjälpa VASS att utöka sin forskningsvision i denna region.

Mötet avslutades med många positiva framtidsutsikter för samarbete mellan VASS och argentinska partners. Den vänliga och öppna atmosfären under mötet skapade en solid grund för omfattande samarbeten i framtiden.

De två sidorna tror att genom nära samordning mellan Institutet för europeiska och amerikanska studier, VASS avdelning för internationellt samarbete och Argentinas ambassad i Vietnam, kommer de idéer som diskuterades under mötet snart att förverkligas, vilket öppnar ett nytt kapitel för vetenskapligt forskningssamarbete mellan de två länderna, samtidigt som det bidrar till en hållbar utveckling av de bilaterala relationerna mellan Vietnam och Argentina.

KHAC KIEN

Källa: https://nhandan.vn/mo-rong-hop-tac-nghien-cuu-khoa-hoc-van-hoa-viet-nam-argentina-post917192.html